Новости из ашрама, май 2011

переводы от Татьяны-Tat от 1 мая и 2 мая о событиях в ашраме

:luck:

30 апреля 2011, суббота

В этот вечер после сессии было сделано объявление:

Вечером 4 мая, т.е. на 11-й день после того, как Бхагаван покинул Свою божественную обитель, в Саи Кульвант холле состоится собрание, чтобы выразить нашу любовь и благодарность нашему Любимому Бхагавану, который, сделав Свою жизнь Своим посланием, давал надежду и поддержку многим миллионам людей во всём мире и вдохновлял идти путём любви и служения, и продолжает вдохновлять Своим незримым Присутствием.

Люди старшего поколения, которым выпало счастье своим служением участвовать в миссии Бхагавана, выступят перед собравшимися и расскажут о Божественных указаниях Бхагавана, Его ожиданиях и ответственности Его преданных. Подробности проведения этой программы будут объявлены в ближайшее время.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

1 мая 2011, воскресенье

Расписание для пения Вед и бхаджанов, а также даршана (самадхи):

пение Вед начинается в 08:00 утра и длится 45 минут, после этого следует 45-минутное пение бхаджанов. Даршан утром будет с 9:30 до 11:00; вечером пение Вед начинается в 16:30 и продолжается до 17:15, после этого следует пение бхаджанов до 18:00, даршан с 18:00 до 19:30.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://www.sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/darshanupdateMay2011.html

выложу и здесь этот пост Кирилла:

На Фейсбуке опубликовали манифестацию вибхути с последней Бабиной фотки:

http://www.sathyasaibaba.co.uk/sathya-sai-baba-namaskar-miracle/

Только сегодня гулял в ашраме с одним преданным и он рассказал, что у него дома вчера материализовался вибхути.

Саи Рам! Всем благословение!

так здорово

невероятные ощущения от фотографии, и от всего происходящего

:luck: спасибо!

.

3 мая 2011, вторник

Как было объявлено, 4 мая 2011 г., на 11 день после Маха Самадхи, в Саи Кульвант холле будет проведена специальная программа. Утренняя программа Возрождения Аватара начнётся в 6:30 утра ведическими ритуалами в соответствии с учениями Упанишад. Она будет проводиться Брахмариши Кондавадани Гару, известным ведическим учёным, и закончится в 10:00 утра. В вечерней программе, которая начнётся в 17:00, выступят преданные старшего поколения, которым выпало счастье своим служением участвовать в миссии Бхагавана. Они поделятся своим пониманием Божественных указаний Бхагавана, Его ожиданий и ответственности Его преданных.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/darshanupdateMay2011.html

Под этим сообщением в англоязычном источнике помещено часовое видео о Свами «Мой сладкий Господь (My sweet Lord)».

4 мая 2011, среда

В этот день, 11-й день с того дня, как Бхагаван оставил смертное тело, в Саи Кульвант холле была проведена особая торжественная церемония.

Церемония Возрождения………………………………………4 мая 2011г.

11-й день после смерти обычно для смертных отмечается как Шраддха Церемония (церемония преданности). Однако в Прашанти Нилаям этот день был освящён молитвой о Возрождении Аватара.

Программа началась в назначенное время, в 6:30 утра, с «Пунья Вачана» – молитвы к Любимому Бхагавану о правильном проведении программы. В то время как одна группа ритвиков (священников-чтецов священных текстов) выполняла Хаванам (ритуал жертвоприношения), во время которого Господу выполнялись различные подношения,

вторая группа ритвиков выполняла Параяну (обучение) Рудрам, а затем Упанишад.

По окончании этого была проведена Тиртха Пуджа (предложение воды из священных рек), затем ритвики окропили собравшихся этой водой в знак гарантии Божественной Милости. Шри Р.Дж. Ратнакар, племянник физического тела Бхагавана, принял участие в церемонии, представляя семью. Программа закончилась Мангала арати в 9:30.

После этого началось пение бхаджанов, продолжавшееся до 10:00 и закончившееся арати.

Профессор Анил Кумар и Шри Санджай Сахани

Вечером состоялась специальная программа, во время которой со сцены выступали выдающиеся ораторы, рассказывая о ностальгических золотых днях с Бхагаваном. Программу открыл Шри С. Рангараджан, экзаменационный инспектор Шри Сатья Саи института высшего образования, он представил ораторов: профессора Анила Кумара, Шри Санджай Сахани, др. Нарендранатх Редди и Шри В. Шринивасана, выступления которых в общей сложности продолжались почти два с половиной часа.

Шри В. Шринивасан и др. Нарендранатх Редди

Профессор Анил Кумар увлёк аудиторию чудесной историей жизни Бхагавана, на ясном языке телугу описывая красоту Аватара, рассказывая различные случаи. Шри Санджай Сахани рассказывал интересные случаи, в частности те, которые были связаны со студентами. Др. Нарендранатх Редди, выступавший следующим, подтвердил намерение организации продолжать проведение программ более интенсивно и с большей преданностью. Шри В. Шринивасан, президент Всеиндийской Шри Сатья Саи Сева организации, от имени траста заверил, что вся деятельность, начатая Бхагаваном, будет продолжена. Говоря о деятельности Шри Сатья Саи Центрального Траста, Шринивасан упомянул, что траст ясно подтвердил своим примером в своей миссии стать образцом для других благотворительных трастов. Траст также намеревается давать полные ежегодные отчёты обо всей деятельности различных институтов, как национальных, так и международных, сказал В. Шринивасан.

В дополнение к своей речи профессор Анил Кумар упомянул о неистовстве преданности деревенских жителей во время госпитализации Бхагавана. Мы никогда не видели такого пыла преданности, когда всё население объединилось, в унисон воспевая Его славу, моля Его вернуться как можно раньше, сказал оратор. Он также сказал о достойном похвалы служении тысячам и тысячам «гостей» Прашанти, которое в течение двух дней, пока тело Бхагавана лежало в саркофаге для публичного даршана, выполнялось жителями Путтапарти из внутреннего побуждения независимо от касты, вероисповедания, положения в обществе. Упоминая о большом почёте, выраженном Бхагавану, Анил Кумар сказал, что никогда ранее в истории духовный лидер не удостаивался почестей со стороны правительства, в последний день Его смертные останки были покрыты национальным флагом, и был выполнен оружейный салют 21 выстрелом.

Некоторое время пелись бхаджаны, и в 19:40 было предложено арати.

В Путтапарти время вступительных экзаменов. Начались вступительные экзамены 2011 года в Шри Сатья Саи институт высшего образования, сегодня в учебном комплексе Анантапура много девушек приняли участие в первом туре вступительных экзаменов.

В англоязычном источнике в конце новостей за 4 мая помещено небольшое видео о церемонии, состоявшейся в это утро.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/darshanupdateMay2011.html

Читая сообщение, по спине бежали мурашки, а в Душе радость от того, что все останется , как при Саи. Можно будет приехать и побыть там, где прошли прекрасные дни многих преданных и мои тоже. Сай Рам!

5 апреля 2011, четверг

Опубликовано в 18:13 по индийскому времени

Сегодня вечером по окончании бхаджанов было сделано важное объявление о программе празднования Дня Ишвараммы.

По случаю благоприятного события празднования Дня Ишвараммы завтра утром на стадионе Шри Сатья Саи Хилл Вью будет проведена Маха Нараяна Сева. Ворота стадиона будут открыты с 7:00 до 9:30. Будет раздаваться пища и одежда. Жители и гости ашрама могут получить свою пищу с 10:30 в южноиндийской столовой.

Вечером в честь этого события будет проведено особое собрание, на котором преданные старшего поколения поделятся своими переживаниями, после этого состоится концерт в стиле карнатик в исполнении братьев Малади.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://www.sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/darshanupdateMay2011.html

Видео о Свами "My Sweet Lord" с новостного сайта от 3 мая 2011 года:

Ом Шри Саи Рам!:luck:

День Ишвараммы в Прашанти, сегодня, 6 мая 2011

http://www.sssbpt.org/images/easwarammaday2011 1.swf

Источник: http://www.saibabaofindia.com/Easwaramma.htm

6 мая 2011, пятница

В этот день – День Ишвараммы и 13-й день, как Бхагаван оставил Свою смертную оболочку и стал всепроникающим Вселенским Сознанием, на стадионе Шри Сатья Саи Хилл Вью была проведена специальная программа кормления Нараян (кормление бедных и обездоленных). Она по праву была названа Маха Нараяна Сева. На стадионе были сделаны тщательные приготовления, чтобы провести кормление организованно. Стадион был разгорожен, чтобы Нараяны могли сидеть удобно, принимать прасад и получить одежду. Местная администрация обеспечила большое количество полицейской охраны, чтобы Нараяны шли на стадион по очереди одной линией. Севадалы Шри Сатья Саи Сева организации находились на стадионе на ответственных местах и помогали спокойному проведению мероприятия.

Программа началась в 9:30 утра зажжением лампады на сцене стадиона. На сцене были установлены две большие фотографии: Бхагавана и Матери Ишвараммы. Они были установлены на красивом стенде с силуэтом Бхагавана, служащего Нараянам.

Нараянам было разрешено входить на стадион с 7:00 до 9:30 утра. Люди выстроились в очередь к стадиону с 6:00 утра, ожидая, когда откроются ворота. Нараянам раздавали ладу (сладости), пулихору (тамариндовый рис) в соответствующих количествах, пакеты с водой, одежду, вибхути прасад и фотографии Бхагавана.

Все члены Шри Сатья Саи центрально траста присутствовали на этой программе. Программа закончилась в 10:00 предложением арати.

Тем временем в это утро у Самадхи Матери Ишвараммы были прочитаны особые молитвы и выполнены специальные подношения, при этом присутствовали члены «семьи» Бхагавана, студенты и преданные.

Вечерняя программа:

Вечером перед преданными выступили три представителя старшего поколения, которые поделились своими переживаниями. Анил Кумар, представлявший ораторов, восславил Мать Ишварамму, процитировав слова Бхагавана, что Рама, Кришна, Шиваджи, Ганди стали тем, кем они были благодаря своим матерям, точно так же сегодня Я – Сатья благодаря Ишварамме!

Первым выступал профессор Г. Венкатараман, бывший 5-м вице-канцлером университета Бхагавана и в настоящее время руководящий Радио Саи. Профессор Венкатараман говорил о том, что все собравшиеся сдают в этот день экзамен. У нас есть любящий и вдохновляющий учитель, который наставляет и ведёт нас всё время, но учитель не может быть с нами во время экзамена. Мы должны сдать экзамен так, чтобы учитель гордился нами. Затем он напомнил собравшимся последнее выступление Бхагавана, в котором Он предупреждал преданных не гнаться за Мокшей, когда люди страдают. Бхагаван провозгласил, что Его преданные должны бежать на помощь своим братьям, так чтобы Бог бежал следом за ними, чтобы даровать Мокшу. Профессор сказал собравшимся, что сердце должно руководить головой, а не наоборот.

Шри Б.Н. Нарасимхамурти, комендант учебного комплекса Бриндаван выступал следующим. Он вспомнил слова Иоанна, любимого ученика Иисуса: «Вы хотите, чтобы я говорил об Иисусе, но как я могу заманить ускользающую песнь мира в пустой тростник? Сможете ли вы также постигнуть величие личности, ставшей великой? А также красоту, лучащуюся, чтобы быть видимой красотой? Можете ли вы услышать в своих грёзах голос, смущающийся от своего собственного восторга?» Повторяя вкратце последние моменты Господа Кришны и Ширди Саи, оратор попытался утешить преданных Постоянством Аватаров.

Третьим выступал Шри В.С.Р. Мурти, управляющий директор частной фирмы в Хайдарабаде. Он обратился к аудитории на телугу. Начав с восхваления Матери Ишвараммы, упомянув её просьбы, обращённые к её Сыну, приведшие к тому, что Бхагаван остался в Прашанти Нилаям и преобразил эту глухую деревушку в международный город с прославленным университетом и многопрофильным специализированным госпиталем, оратор привлёк внимание к тому, как Бхагаван, Аватар эпохи, подавал всем нам пример, всегда слушая Свою мать, заботясь о Своей Родине и подняв Свой родной язык до уровня языка Бога. Далее он рассказал о своём личном общении с Бхагаваном. Бхагаван сказал, что в любом доме, в котором установлено Его маленькое фото, где поются бхаджаны, где жители отдают Ему всё своё бремя и живут жизнью полной самоотдачи, Бхагаван будет полностью заботиться о семье в течение многих поколений.

Профессор Анил Кумар поблагодарил ораторов и сделал особое сообщение об утренней Маха Нараяна Севе, выполненной в такой благоприятной обстановке, что чувствовалось, что Бхагаван ходил по рядам и Сам служил каждому гостю. Затем он представил артистов, выступавших в этот вечер. Братья Малади, давшие в недавние годы много великолепных концертов в Божественном Присутствии, исполнили много любимых песен Бхагавана. Они также рассказали о некоторых беседах с Бхагаваном во время их первого выступления перед Господом в Кодаиканале. Они начали свой концерт с песни «Рам Бхакти Самраджьям (Ram Bhakthi Samrajyam)». Когда они пели «Джанула Мадхья Тиругаде Джагапати (Janula Madhya Tirugade Jagapathi)», в зале практически не осталось сухих глаз. Они закончили концерт известной песней «О, Рама, Не Намам Йеми Ручи Ра… (O Rama Ne Naamam Yemmi Ruchi Ra...)»

После концерта начались бхаджаны, во время которых всем собравшимся был роздан прасад. Программа закончилась в 19:35 Мангала арати.

В англоязычном источнике по приведённой ниже ссылке помещено 2 блока фото слайд шоу. Первый из них помещён в предыдущем сообщении.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/darshanupdateMay2011.html

2-й блок слайдов

http://sssbpt.org/images/easwarammaday2011 2.swf

Здесь http://sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/darshanupdateMay2011.html в сообщении о событиях 6 мая 2011 поместили короткое видео.

:luck: 2011-05-06 MAHA NARAYANA SEVA IN PRASANTHI NILAYAM

Tat! Спасибо большое!:luck:

Саи Рам.

Скажите пожалуйста,как работает Ашрам,как работает Мандир,проходит-ли Ом-Кар в 5.20,поются-ли Баджаны утром и вечером,есть-ли какие-то ограничения для "иностранцев"....

Спасибо . Саи Рам

что-то совсем мы остались без новостей, как-будто на ток Свами покинул тело, но и все покинули Прашати., тоскливо как-то без новостей

ребят, жизнь продолжается, и ашрам продолжает жить своей жизнью

но так как раньше всё внимание было направлено на Свами, то теперь народ, видимо, ещё не смог сразу переключиться, о чём рассказывать

думаю, новости время от времени будут появляться, когда будут какие-нибудь праздники или ещё что-то, какие-то события в ашраме, которые можно для всех рассказывать

ребятам с английских сайтов, видимо, тоже нужно время чтобы немного перестроиться

=========

вообще, хочется обратиться к тем, кто сейчас в ашраме, по-возможности, пожалуйста, рассказывайте, чем там ашрам дышит

===========

не так давно, вот один человек писал на стене в Фейсбуке (немного подредактировала его запись, убрав лишние восклицательные знаки, видимо, его в тот момент просто переполняло чувство благодарности к Свами, много наставил) :

:luck:

запись от 2 мая 2011

Моя ЛЮБОВЬ - САИ! Какая потрясающая энергия любви возле твоего Самадхи, .. Саи, СПАСИБО! Конечно Ты здесь с нами в Мандире и везде-везде, продолжаешь Твой ВЕЧНЫЙ ДАРШАН ЛЮБВИ! Это так сильно чувствуется! СПАСИБО..! Люди - энергия Любви в Мандире только усилилась и так спокойно стало, без гонки за физической формой САИ, а куда Он может уйти из Его дома, который он строил всю Жизнь? Люди, приезжайте в РАЙ! Уже здесь на Земле у нас есть Рай, Рай ЛЮБВИ!

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

:luck:

к этому хотелось бы ещё немного добавить, что этот рай в первую очередь находится в нашем собственном сердце

как говорит Бхагаван, и рай и ад находятся внутри нас самих

несчастным можно чувствовать себя и в Мандире возле МахаСамадхи Свами

.

Саи Рам.

Скажите пожалуйста,как работает Ашрам,как работает Мандир,проходит-ли Ом-Кар в 5.20,поются-ли Баджаны утром и вечером,есть-ли какие-то ограничения для "иностранцев"....

Спасибо . Саи Рам

sairam2001, расписание в ашраме, возможно то же, что и 1 мая тут выше Татьяна переводила :

1 мая 2011, воскресенье

Расписание для пения Вед и бхаджанов, а также даршана (самадхи):

пение Вед начинается в 08:00 утра и длится 45 минут, после этого следует 45-минутное пение бхаджанов. Даршан утром будет с 9:30 до 11:00; вечером пение Вед начинается в 16:30 и продолжается до 17:15, после этого следует пение бхаджанов до 18:00, даршан с 18:00 до 19:30.

может быть, здесь кто-нибудь ещё ответит насчёт режима дня в ашраме в последние дни

.

может быть, здесь кто-нибудь ещё ответит насчёт режима дня в ашраме в последние дни

САИ РАМ, мои родные!

Сейчас получила письмо от подруги, живущей в Путтапарти:

""Конечно, преданные Саи все больше будут объединяться в Духе и в жизни. Так как это заменяет хоть частично Его физическое отсутсвие. Мы тоже потихоньку перестраиваемся на *новые рельсы*. Хотя внешне жизнь ашрама мало изменилась. Я имею в виду, что ежедневный график остался прежним, приобретя более четкие и конкретные формы. ранее все было сориентировано на ЕГО ПОЯВЛЕНИЕ. Поэтому, не могло быть *графика* работы. Сейчас мы практически вернулись к ранним временным рамкам. а именно: в 8 начинают петь веды, в 9 продолжается пение баджанов. В 9.30 утренняя служба заканчивается. вечером соответственно с 4.30 до 6. Потом проход у САМАДХИ еще на час.

Но по-многому видно, что *опустения* в ашраме не случится. Да и какая разница? Главное что, как мы- каждый- определим себя в этом новом мире".

Если будут ещё новости, неприменно поделюсь!

С Любовью,

САИ РАМ! Напишите кто знает вечерняя медитация в Баджан Холе сейчас проходит? И когда по времени, когда люди через Самадхи идут???

15 мая 2011, воскресенье

обновление новостей 15.05.2011 в 15:00 по индийскому времени

Продолжая традицию Парти Ятры, 185 преданных из Ченнаи с 13 по 15 мая совершили паломничество в Прашанти Нилаям, обитель покоя, чтобы отдать дань уважения своему Любимому Господу. Тем временем, в Прашанти Нилаям продолжают праздноваться все праздники. Будда Пурнима, праздник, посвящённый рождению, достижению просветления и Маха Самадхи Будды, основателю буддизма, выпадающий на полнолуние месяца Весак (Vaisakh), будет праздноваться 17 и 18 мая 2011. Ведётся тщательная подготовка к празднованию, ожидается что в эту священную обитель прибудет около 700 преданных из Брунея, Индонезии, Малайзии, Непала, Сингапура, Шри Ланки, Таиланда и Вьетнама.

Самадхи Бхагавана каждый день красиво украшается цветами различных оттенков. Прекрасное зрелище – наблюдать большое количество преданных, приходящих и утром, и вечером, чтобы выразить почтение своему любимому Господу. С двух сторон вокруг Самадхи и на различных удобных местах Саи Кульвант холла установлены фотографии Бхагавана. Изображения улыбающегося Бхагавана на тех больших фотографиях оживляют в умах преданных Его прекрасную физическую форму. Да, Он всегда с нами, оберегая нас и направляя нас на каждом шагу. Всё, что нам нужно делать – это сохранять контакт с Ним в каждой мысли, в каждом слове и в каждом деле.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/darshanupdateMay2011.html

размышления по поводу вопроса Виктора выделены в отдельную тему :luck: Размышления о жизни

==============

:luck: с праздником Будда Пурнима!

САИ РАМ! Напишите кто знает вечерняя медитация в Баджан Холе сейчас проходит? И когда по времени, когда люди через Самадхи идут???

Расписание для пения Вед и бхаджанов, а также даршана (самадхи):

пение Вед начинается в 08:00 утра и длится 45 минут, после этого следует 45-минутное пение бхаджанов. Даршан утром будет с 9:30 до 11:00; вечером пение Вед начинается в 16:30 и продолжается до 17:15, после этого следует пение бхаджанов до 18:00, даршан с 18:00 до 19:30.

Расписание в ашраме осталось практически прежним, как и было во время физического присутствия Бабы. Вечерняя медитация во внутреннем храме также совершается в течение 10 минут после баджанов (в 18:00).

После окончания программ (вед и баджанов) все присутствующие встраиваются в очередь для получения Самадхи Даршана. Каждый имеет возможность подойти к месту захоронения Свами близко, на расстояние 5-и метров для молитвы и благословения.

Ом Шри Саи Рам

Расписание в ашраме осталось практически прежним, как и было во время физического присутствия Бабы. Вечерняя медитация во внутреннем храме также совершается в течение 10 минут после баджанов (в 18:00).

После окончания программ (вед и баджанов) все присутствующие встраиваются в очередь для получения Самадхи Даршана. Каждый имеет возможность подойти к месту захоронения Свами близко, на расстояние 5-и метров для молитвы и благословения.

Ом Шри Саи Рам

Да не источатся Милости Твои Господи!

19 мая 2011, четверг

Преданные из 11 стран: Афганистана, Бутана, Брунея, Индонезии, Японии, Малайзии, Непала, Сингапура, Шри Ланки, Таиланда и Вьетнама прибыли в Прашанти Нилаям в паломничество по случаю празднования Будда Пурнимы 17 и 18 мая 2011.

Паломники получили возможность участвовать во всех программах Прашанти Нилаям от Омкара и Нагар Санкиртана в ранние утренние часы до пения Рудрам и бхаджанов утром и вечером.

Утром 17 мая 2011 в конференц-зале двухэтажного здания ашрама состоялись два специальных выступления ораторов. Шри В. Шринивасан, президент Всеиндийской Шри Сатья Саи Сева организации говорил о «Движении вперёд». Выступление Профессора Анила Кумара было посвящено теме: «Нирвана – конец страданий». Все преданные были вдохновлены выступлениями этих выдающихся преданных Бхагавана.

Утром 18 мая 2011 там же состоялись ещё два специальных выступления ораторов. Брат Венкатеш, пылкий преданный и житель Прашанти Нилаям говорил о Миссии Аватара, а темой выступления брата Арвида, одного из студентов Бхагавана, работающего в настоящее время на Радио Саи, была тема «Саи и Я».

В тот же день в полдень была проведена Нараяна сева в холле №38, где около 1000 бедных деревенских жителей благословили паломников, приняв пищу и одежду в подарок.

Самаста Локаа Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все миры!

Источник: http://www.sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/darshanupdateMay2011.html

СЕГОДНЯШНЕЕ ПИСЬМО ИЗ ПУТТАПАРТИ

Саи Рам!

Вчера у нас был ураган во время которого было сломано *дерево желаний*

И еще фотки

Вчера у нас был ураган во время которого было сломано *дерево желаний*

пара фотографий Дерева, каким оно было раньше

для тех, кто его не видел

вид с холма *дерева желаний*

Источник фотографий: http://scriptures.ru/india/andhra/puttaparthi/