Таинства дней. Размышления.

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

18.09.15.
Youth, wealth, reputation, status, authority, - these are impermanent
and subject to ups and downs. - BABA
Молодежь, богатство, репутация, статус, власть, - всё это
непостоянно и подвергаются взлетам и падениям. – БАБА

Молодежь, подвергается взлётам и падениям,
благодаря влиянию времени и старшего поколения.

Богатство, материальное, приходит  и уходит, вид меняя.
Редкий человек, что такое настоящее богатство, знает. 

Репутация человека в обществе подвержена изменению,
согласно собственных действий и общественного мнения.

Человека в обществе не постоянно по статусу  положение,
оно зависит от принятых законов, прав и порядка изложения.

Власть по форме и принципам постоянно видоизменяется,
она согласно развитию экономики и политики людей меняется. 

Всё это, что вы можете видеть, и следует, если хотите, наблюдать,
побуждает делать определённый вывод:
искать постоянное и неизменное, чтобы не страдать.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

17-18.09.11.[/b]
“It is impossible for you to attain happiness without making others happy”.
«Вы не можете достичь счастья, не делая счастливыми других», – Сатья Саи Баба

Являясь друг друга и Бога отражением,
мы все являемся Его Воли выражением.

Есть только Он – Единый.
В тебе и во мне Он – Невинный.

Счастье – это Его в нас деяния.
Как можно быть счастливым,
чувствуя другого на расстоянии?

Однако это вполне возможно, если вам
чувствовать присутствие всего, как Его, несложно.

когда вы приносите радость другим,
счастье доставляется себе и им.
Не делая этого, ожидать себе счастья нечего.

Бесполезным будет постоянного счастья ожидание,
если делам  для своей радости давать оправдание.

Человек по жизни путь счастья в благополучии совершает,
когда проблему, быть другим полезным, решает.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 215

19-20.09.15.
Every student must become a light untohimself and a light for his home, his city, his nation. - BABA
Каждый студент должен стать Светом для самого себя и Светом своего дома,
своего города, своей страны. – БАБА

Каждый человек ученик в школе жизни обучения;
студенты - это ученики, перешедшие в высшее учебное заведение.

Жизнь – учебное заведение, высший класс, поэтому
считать себя в жизни студентом может смело каждый из нас.

Студенту стать Светом самому себе необходимо бывает,
ибо быть Светом – его долг, это из космического закона вытекает.

Стать Светом самому себе означает найти Себя, как я есть Я,
и успешно закончить школу жизни - это миссия твоя, как и моя. 

Чтобы человек стал для самого себя чистым Светом, он должен жить,
исполняя пять жизненных принципов, то есть по Божественным заветам.

Когда  им духовное образование, долг жизни исполнится, его дом,
город и страна Светом Любви, Мира, Праведности и Ненасилия наполнится.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

19.09.11.[/b]
The mind should be made pure and selfness and it should always remain focused on God.
That is true sadhana”.
«Ум должен быть чистым и самостоятельным и он должен всегда оставаться
сосредоточенным на Боге. Это есть правильная садхана», – Сатья Саи Баба

Ум должен быть чистым и самостоятельным,
находясь в постоянном сосредоточении на Боге,
обязательно, обстоятельно.
То есть умом во всех обстоятельствах
приоритет должен Богу отдаваться,
тогда духовность человека будет развиваться.

Это есть истинная правильная садхана.
Она должна сопровождать человека постоянно:
при этом жизнь станет постоянной медитацией,
а все дела добродетельных мыслей,
слов и поступков иллюминацией.

Человеком Сама Божественность проявится и,
таким образом, Бог во всём навсегда прославится.

Жизнь человека от его ума зависит,
от его самостоятельности и чистоты.
Поэтому задача человека следить за собой и
воплощать в жизнь Божественные мечты.

Сохранение чистоты ума и чувств – наивысшее
из всех теоретических и практических искусств.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

19-20.09.15.

Every student must become a light untohimself

and a light for his home, his city, his nation. - BABA

Каждый студент должен стать Светом для самого себя

и Светом своего дома, своего города, своей страны. – БАБА

Каждый человек ученик в школе жизни обучения;

ученики – студенты, перешедшие в высшее учебное заведение.

Жизнь – учебное заведение, высший класс, поэтому

считать себя в жизни студентом может смело каждый из нас.

Студенту стать Светом самому себе необходимо бывает,

ибо быть Светом – его долг, это из космического закона вытекает.

Стать Светом самому себе означает найти Себя, как я есть Я,

и успешно закончить школу жизни - это миссия твоя, как и моя.  

Чтобы человек стал для самого себя чистым Светом, он должен жить,

исполняя пять жизненных принципов, то есть по Божественным заветам.

Когда  им духовное образование, долг жизни исполнится, его дом,

город и страна Светом Люби, Мира, Праведности и Ненасилия наполнится.

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

20.09.11.

“When it comes to devotion and surrender,

 women are superior to men”. 

«Когда речь идет о преданности и покорности,

женщины превосходят мужчин», – Сатья Саи Баба

Появление мужского и женского начала в Духе –

изначально начало творения материи означало.

Дух Един был, не делим и, обитая во тьме, не вредим.

Чтобы осознать, увидеть Себя,

Ему следовало физически материализоваться,

совершить действие – преобразоваться.

Действующий Дух – Он,

появившаяся Мысль – Она,

мышление Оно –  Слово, То, что рождено.

По Слову Духом человечество сотворено.

Человек – Духа физическое проявление.

Женщины и мужчины – только формы,

качества проявленные, Духа воплощения.

В жизни мужчина – Бог и дьявольщина.

Женщина – она Богиня и мужа жена.

Каков муж – таково её проявление.

Преданность жены мужу важна,

как Богу, в её представлении.

Когда она с мужем сближается,

оставаясь в Боге, к Нему приближается.

Мужчина – Бог, сам  себя Богом считая,

по преданности Богу жене уступает,

когда по собственной воле поступает.

Он может иметь много жён,

но без единства с женой, от своей части Бога удалён.

Преданность и покорность выше в женщине.

Таков порядок Божественным Законом увековечен,

чтобы  мужу и жене возврат в источник был обеспечен.

Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

21.09.15.
In is of use if you simply utter the name of the God,
and do not follow the good things. - BABA   
В этом нет пользы, если вы просто произносите имя Бога,
но не следуете за хорошими вещами. – БАБА

В этом нет пользы, если вы просто произносите имя Бога,
но свои мысли, слова и дела не контролируете строго.
Вы должны их соответственно принципам жизни держать,
и все действия к единству со словом и мыслями приближать.

В этом нет пользы, если вы просто произносите Бога имя.
Будьте всегда едины, со всеми в Едином, действиями своими.
Следуйте основным принципам  жизни, ценным и важным.
Для праведного поведения будьте защитником отважным.

В этом нет пользы, если вы произносите имя Бога просто.
Следуйте путями своего развития и духовного роста.
Это те непреходящие пути, которыми надо следовать,
чтобы само реализация за вами могла последовать. 

В этом нет пользы, если вы просто произносите имя Бога.
Само реализация не случится, пока искатель не возродиться:
то есть, когда реализация «я есть Я» внутри не предстанет,
когда человек Божественным,  своей Сутью, станет.

В этом нет пользы, если просто произносите имя Бога вы.
Так в любом мире и деле вы не будете иметь успеха. Увы!
Следуйте за хорошими вещами, добродетельными делами,
и, как Боги в этом своём воплощении, вы реализуетесь сами.
САИ РАМ

[Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

21.09.11.
“Body attachment is the root cause of sancalpas (thoughts)”.
 «Привязанности тела  - есть корень мыслей», – Сатья Саи Баба

Тело – Бога Храм, всё Божественно там. В уме тела мысли коренятся. 
Ум может за чувствами по всему свету и тёмным местам скитаться.

Где ум чаще всего слоняется и скитается, к тому и склоняется.
Когда он привязан к телу и его чувственным удовольствиям,
он занят в мыслях поиском для тела благ и продовольствия.

Ум всегда ограничивается мыслями подобными, так как
связан с соперничеством,  и действиями междоусобными.

Стоит только ум к разуму направить, к благоразумию обратится, 
тогда его мысли до божественных, творческих смогут развиться.

Творчество – это многообразных благодеяний процесс.
Со - Творец открывает личный и общественный прогресс.

Разум лучше, чем ум, интересы тела знает и поэтому,
когда ум привязанности к удовольствиям  мира теряет,
Высший разум жизнью  и сознанием человека управляет.
Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

22.09.15.
Believe that there is morality higher than truth,
and there is prayer more fruitful than seva. – BABA
Поверьте, что нет морали выше истины,
и нет молитвы более плодотворной, чем сева.- БАБА

Поверьте, что нет выше истины никакой морали.
Истина – Бог Всемогущий на пути эволюции по спирали. 

Поверьте, что нет выше истины никакой морали.
Благодаря Всемогущей Истине люди моральными стали.

Что нет никакой морали выше Истины, поверьте.
Истина вечна, всегда в вас, вне рождения и смерти.

Поверьте, что нет ничего выше истины и, более
эффективной молитвы, чем бескорыстное служение.
Истина и сева – основа и защитный покров от рождения.

Истина и сева – основа и защитный покров от рождения.
Поверьте и сохраняйте это убеждение, живите в любви,
имея чистые мысли и праведное поведение

Истина и сева – основа и защитный покров искателя
на пути развития и прогресса личности и общества, а также
в поиске своего Источника – Родного дома, своего Создателя.

Истина и сева, выше и эффективней морали и молитвы.
Они защитят и освободят вас от тьмы врагов без битвы.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

22.09.11.
 “True spiritual practice lies in controlling the Thoughts and their aberrations”.
«Истинная духовная практика заключается в контролировании мыслей
и их отклонении (аберрации)», – Сатья Саи Баба

Духовная практика для того необходима,
чтобы успокоить ум, растворив в разуме,
освободить его от мыслей необратимо.

Контроль мыслей и ума растворение
не означает сознания и мыслей исчезновение,
но это есть бесконечный процесс бессознательного
в сознательное и сверхсознательное превращение.

Сверхсознательное и бессознательное бесконечны.
Они противоположны, но равно не имеют ни начала, ни конца,
так как их источник - Безначальное и Бесконечное Творца.

Контроль мыслей необходим в уме до момента
этой истины умом добрым и сердцем умным осознания,
когда происходит чувствами духовности переживание.

По Истине жизнь из таких моментов состоит,
поэтому в духовной практике человеку - искателю Истины
постоянное контролирование и отклонение мыслей предстоит.
Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

23.09.15.

Develop the love that asks for no return. Develop Divine knowledge.

Develop the inner vision. - BABA  

Развивайте любовь, которая не спрашивает возврата. Развивайте

Божественности знание. Развивайте внутреннее видение. – БАБА

Развивайте любовь, которая не требует возвращения,

которая сострадает, все превозмогает и всегда прощает.

Развивайте Божественности знание – познания Себя основание.

Кто Себя познает, тот  всё творение космического мира узнает.

Развивайте внутреннее видение, будете иметь предвидение,

узнаете путь к Истоку творения и пути Его вечного сохранения.

Развивая, вы развиваетесь в Триединстве Божественном,

так вы проявитесь в космическом состоянии естественном.

Человек ни тело, ни ум, ни чувства, ни форма. Это знайте!

С Верой, Любовью и Надеждой Истину о Себе открывайте!

Сказку про Аленький цветочек вспомните и не забывайте!

САИ РАМ                                    

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

23.09.11.

“One can lead a long? Happy and healthy life, if one avoids food with oil content”.

«Одно может продолжаться долго? Счастливый и здоровый образ жизни продолжается,

если человек избегает пищи с содержанием масла»,– Сатья Саи Баба

Если пищу, содержащую большое количество масла есть,

то нельзя долгую жизнь в добром здравии и счастливо весть.

На переваривание жирной пищи много времени уходит,

и большой расход энергии, и трата времени происходит.

Безусловно, необходимо умеренное употребление масла.

Масло служит топливом, чтобы жизнь без огня не погасла.

Необходимо избегать его чрезмерного употребления,

чтобы не имело тело лишнего веса, от  жиров накопления.

Излишний вес в жизни проблемы создаёт: так проявляется

принцип, по которому человек получает больше, чем отдаёт.

Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

24.09.15,

Educated man must realize that he has more obligations than privileges,

more duties than rights. - BABA

Образованный человек должен понимать, что он имеет больше обязательств, чем привилегий, больше обязанностей, чем прав. – БАБА

Образованный человек имеет духовные качества в своём

образовании, приносить пользу обществу, его  долг и призвание.

Ему необходимы уверенность, искренность и благонамеренность.

Каждый человек имеет обязанности, а привилегии не всегда.

Отсутствие привилегий для человека образованного не беда.

Он свой долг знает, и обязанности без привилегий исполняет.

Образованный человек имеет больше обязанностей, чем прав:

он не нуждается в привилегиях, так как в своих мыслях всегда здрав.

Здоровье его физически, по мыслям в духе, становится атлетическим.

Поистине образованный человек не просто должен, но  именно таков:

на практике применяет он пять жизненных ценностей, без лишних слов.

Его в учении достижения используются для бескорыстного служения.

Имейте такое образование, которое открывает человеку его призвание.

О правах и привилегиях не мечтайте, единство основанием всего считайте.

Будьте образованными и как один, Единым Духом организованными.

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

24-25.09.11.

“Desire, anger and hatred are not human qualities, they are bestial tendencies”.

«Желание, гнев и ненависть не являются качествами человека,

это животных тенденции», – Сатья Саи Баба

Желание, гнев и ненависть – животных тенденции.

Это качества диких, оставшихся видов, квинтэссенция.

Поистине настоящий человек этих качеств бежит.

Избавиться от них полностью всем людям надлежит.

Человек должен в себе человеческие,

то есть божественные, качества  развивать.

Для этого ему необходимо все силы призывать.

Настойчивость и упорство в этом деле

приведёт к исполнению заветной цели.

Основная задача - от грубых качеств освобождение.

Приветствуйте  в себе этого желания пробуждение.

От сна желаний, невежества и неведения  пробудиться,

означает становления истинного человека добиться.

Саи Рам                        

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015               

25.09.15.

The sacred life that you wish to lead can be achieved only if you

are in the company of good people. – BABA

Священная жизнь, которую вы хотите провести, может быть достигнута

только если вы находитесь в компании хороших людей. - БАБА –

Священная жизнь, которую вы хотите провести,

можно только в компании хороших людей обрести.

В такую компанию уверенно стремитесь и

больше времени в этом обществе находитесь.

Священная жизнь, которую вы провести хотите,

только в компании благочестивых людей ищите.

Она поможет вам свои обязанности определить,

и основные принципы священной жизни сохранить.

Священную жизнь, которую вы хотите провести,

вам поможет общество хороших людей приобрести:

оно вам истинную дорогу к свету покажет и на всё,

от чего следует отказаться, с пониманием укажет.

Священная жизнь, которую хотите провести вы,

стройте с любовью от сердца, а не рассудком головы.

В доброжелательной, хорошей компании находитесь,

узнать о том, кто вы, зачем живёте  сейчас, стремитесь.

Священная жизнь, которую вы хотите провести,

откроется вам, если вы будете идти по пути

поиска Себя, как «я есть Я». Для этого вам следует

общество поистине праведных людей найти.  

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

24-25.09.11.

“Desire, anger and hatred are not human qualities, they are bestial tendencies”.

«Желание, гнев и ненависть не являются качествами человека,

это животных тенденции», – Сатья Саи Баба

Желание, гнев и ненависть – негативная тенденция

Это качества диких, оставшихся видов, квинтэссенция.

Поистине настоящий человек от этих качеств бежит.

Избавиться от них полностью всем людям надлежит.

Человек должен в себе человеческие,

то есть божественные, качества  развивать.

Для этого ему необходимо все силы призывать.

Настойчивость и упорство в этом деле

приведёт к исполнению заветной цели.

Основная задача - от грубых качеств освобождение.

Приветствуйте  в себе этого желания пробуждение.

От сна желаний, невежества и неведения  пробудиться,

означает становления истинного человека добиться.

Саи Рам                       

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

26-27.09.15.

Bend the body, mend the senses and end the mind. That is the process

of attaining the morality. - BABA 

Согните тело, исправьте чувства и закончится ум. Это - процесс

достижения морали. – БАБА

Согните тело,  не сгибаясь от своих проблем, но всем

смиренно, в любви общие проблемы помогать решая:

бескорыстное служение другим – Себе польза большая

Исправьте чувства, измените их направление:

пусть привлекают их вечные, неизменные принципы,

а не мирские, приносящие временное удовлетворение.

Закончится ум - эгоистичное за чувствами стремление,

когда, контролируя чувства и сгибаясь, он с любовью в сердце

примет, в единстве со всеми, к Высшему разуму направление.

Это - процесс достижения цели: морали высшей, человечной,

исполнение долга, освобождение, конец жизни беспечной.

Это бесконечное творение в пространстве жизни вечной.

Таким путём через земную жизнь человек бессмертие обретает.

Эта мораль из Единства, высшего с низшим, радости и боли,

правого и левого, мужского и женского, света и тьмы, вытекает.

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

26.09.11.

“Merely remaining a bachelor is not brahmacharya; constant contemplation

on brahma is true brahmacharya”.        

«Многие просто холостяки не есть брахмачарья; постоянно

Размышляющие о Брахме -  есть истинно брахмачарья», – Сатья Саи Баба

Не даёт основание простой от семейной жизни отказ,

чтобы следовало брахмачарием называть вас.

Холостяк , или просто одиноко живущий человек,

бесцельно проживают данный им для жизни век.

Брахмачарья, хоть и один, но не одинок.

С ним и в нём постоянно пребывает Бог.

Он размышляет о Боге и с Ним беседует и

Его божественным советам всегда следует.

По своей сути брахмачарья с Богом – одно.

Его воле с Волей Бога соединиться суждено.

Космический закон его поступками руководит,

он действует так, как мантры и гимны твердит.

Этим брахмачарья от одинокого человека

отличается, по этой причине одиноких много,

а брахмачарьи в мире редко встречаются.

Саи Рам

Без Меня нет тебя

 БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

26-27.09.15.

Bend the body, mend the senses and end the mind. That is the process

of attaining the morality. - BABA 

Согните тело, исправьте чувства и закончится ум. Это - процесс

достижения морали. – БАБА

Согните тело,  не сгибаясь от своих проблем, но всем

смиренно, в любви общие проблемы помогать решая:

бескорыстное служение другим – Себе польза большая

Исправьте чувства, измените их направление:

пусть привлекают их вечные, неизменные принципы,

а не мирские, приносящие временное удовлетворение.

Закончится ум - эгоистичное за чувствами стремление,

когда, контролируя чувства и сгибаясь, он с любовью в сердце

примет, в единстве со всеми, к Высшему разуму направление.

Это - процесс достижения цели: морали высшей, человечной,

исполнение долга, освобождение, конец жизни беспечной.

Это бесконечное творение в пространстве жизни вечной.

Таким путём через земную жизнь человек бессмертие обретает.

Эта мораль из Единства, высшего с низшим, радости и боли,

правого и левого, мужского и женского, света и тьмы, вытекает.

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

27-28.09.11.

“One who merely preaches without practicing is only a teacher”.

«Тот, кто лишь проповедует без практики, только учитель», –

Сатья Саи Баба

Проповедь – это передача полученного знания,

с целью общества преобразования.

О каком преобразовании можно говорить,

если тот, кто проповедует праведное поведение,

согласно своей проповеди не может жить?

Даже учителем такого назвать трудно,

так как не может учитель находиться во сне

иллюзии объективного мира, беспробудном.

Практика духовных знаний к истинному знанию поднимает,

потому истинные знания практическим опытом открывают.

Таких учителей только достойные ученики встречают.

На словах проповедь знаний, трудовых социальных

не делает человека обладателем  навыков специальных.

Не будут такие мастерами, пока практиковать не станут сами.

Простое без практики обучение,

оставляет общество без изменения.

Прежде чем кого-то учить,

необходимо себя тому чему учишь научить.

Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

28.09.15.

Имейте Have devotion in the mind. Cultivate the feeling,

and the dedication. That is enough. – BABA

Имейте преданность в сознании. Развивайте чувство, и посвящение.

Этого достаточно. – БАБА

Имейте преданность в сознании.

Делитесь преданностью, распространяя о ней знание.

Преданность, в исполнении долга и обязанностей,

должна быть с любовью без привязанностей.

Развивайте чувство преданности Единому, как к я есть Я, в служении.

Пусть во главе всех чувств будет одно: к единству в Едином стремление,

чтобы в мире  мирное существование обрело каждое сознание.

Посвятите своё сознание само посвящению:

в единении Любви, Света, Истины, Полноты обретению.

Пусть Всемогущий, наполненных добротой ваших сердец ,

к трансформации ненависти в Любовь приведёт, наконец.

 Имейте преданность, развивайте чувство и посвящение в сознании,

Этого достаточно для вечного существования творения в мироздании.

Постоянно стремитесь друг к другу с открытым сердцем и пониманием.

Ваш защитник  - Один, как Одно: преданность, терпение и сострадание

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

27-28.09.11.

“One who merely preaches without practicing is only a teacher”.

«Тот, кто лишь проповедует без практики, только учитель», –

Сатья Саи Баба

Проповедь – это передача полученного знания,

с целью общества преобразования.

О каком преобразовании можно говорить,

если тот, кто проповедует праведное поведение,

согласно своей проповеди не может жить?

Даже учителем такого назвать трудно,

так как не может учитель находиться во сне

иллюзии объективного мира, подспудном.

Практика духовных знаний к истинному знанию поднимает,

потому истинные знания практическим опытом открывают.

Таких учителей только достойные ученики встречают.

На словах проповедь знаний, трудовых социальных

не делает человека обладателем  навыков специальных.

Не будут такие мастерами, пока практиковать не станут сами.

Простое без практики обучение,

оставляет общество без изменения.

Прежде чем кого-то учить,

необходимо себя тому чему учишь научить.

Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

29.09.15.

I am yours whether you like Me or not. You are Mine,

even if you hate Me and keep away frоm Me. – BABA

Я ваш, нравлюсь ли вам Я или нет. Вы Мои, даже если вы

ненавидите Меня и держитесь подальше от Меня.  - ВАВА

Я ваш, нравлюсь ли вам Я или нет. Я в вас, это не ваше, личное желание.

Один Единства Закон - Моё и ваше, как я - Есть Я, Атмы, всему основание

 Вы Мои, даже если вы ненавидите Меня и держитесь на расстоянии.

Ненависть – тьма и смерть, Любовь – бессмертия Вечности достояние.

Я – ты, Один, одна Атма, Жизни Предвечной Атмическое дыхание.

Понимание, осознание, принятие – Жизни земной оправдание.

Я ваш, нравлюсь ли вам Я или нет. Пусть каждый друг другу это скажет.

Найдётся ли такой, кто место, где нет Атмы, с уверенностью покажет.

Атма - Суть и действие:  триединства процесс: вдох выдох и их задержка.

Истины этой утрата, забвение – бесполезная времени жизни издержка. 

Вы Мои, даже если вы ненавидите Меня и подальше от Меня убегаете.

Когда вас настигает страдание или смерть вы о помощи к Богу взываете.

Я ваш, нравлюсь ли вам Я или нет. Я ваше единственное спасение.

Вы сами, как Я, строите свою судьбу  на земле: в ад или в рай вхождение.

Вы Мои, независимо от того любите вы меня или ненавидите.

Вы и есть сама Жизнь, Любовь, Бог, и не дай Бог, если друг друга обидите.

Бог Един, Всемогущ и Вездесущ. Понимать и осознать это, важно и главное:

исполнять свой долг и обязанности с любовью, сохраняя праведность отважно. 

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

29.09.11.

“A true jnani is one who dedicates his body, mind and intellect to God”.

«Истинный джняни это тот, кто посвящает свое тело,

ум и интеллект Богу», – Сатья Саи Баба

Истинный джняни (мудрый человек) тот,

кто себя полностью Богу предаёт.

Все его мысли, слова и дела Богу посвящаются.

Он со всеми существами, как с Богом общается.

Для него даже неодушевлённые предметы,

божественны и священны. Ибо всё,

что есть в Природе, дар Бога драгоценный.

Всё Богом сотворено и всё Ему возвращается.

Только себе на благо присваивать запрещается.

Бога дар и Богу дарение приносит поистине

Божественное удовлетворение.

Истинный джняни этим принципом жив.

Мир и человек, не признающий Бога,

жесток, груб, демоничен и лжив.

В двайте иллюзии мира человек пребывает.

Он свою, поистине мудрую природу, забывает.

Мудрый себя и свои действия Богу посвящает.

Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

30.09.15.

Activity is the key note of the universe.

Activity must be dedicated to God, the highest good. – BABA

Деятельность - лейтмотив вселенной. Деятельность

должна быть посвящена Богу,  высшим благам. – БАБА

Деятельность - лейтмотив вселенной, творения миров ключ.

Творческий человек в единстве с миром, как Бог, всемогущ.

Деятельность - лейтмотив вселенной – человека активного мотив.

Ключ успеха его творений – триединство в себе и к братству призыв.

Лейтмотив вселенной - деятельность Сил созидания и разрушения.

Смысл жизни человека  – его долг: творение, сохранение и растворение.

Деятельность должна быть Богу,  высшим благам, посвящена.

Подразумевает всемогущие силы непрерывной жизни она.

Деятельность должна быть посвящена Богу,  высшим благам.

Человек с силой Бога людям должен служить активно с отвагой.

Активная деятельность всех сил во вселенной её вечности залог.

Это для  обретения человеком высших благ  - основание и урок.

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

30.09.11.

“It is only in samashti (community life) can you realize divinity”.

«Это только в самашти (общественной жизни) вы сможете

осознать Божественность», – Сатья Саи Баба

Свою истинную Божественность можно осознать,

если жить  общественной жизнью и все её интересы знать.

Знание и добровольное испытание

означает себя в божественном духе воспитание.

Принципы истины, любви, мира, ненасилия и праведное

поведение необходимы для осознания Божественности и

общественных принципов морали и этики соблюдения.

Мысли, слова и поступки должны стать как одно.

Они возносят человека к вершинам Божественности.

Отсутствие единства ведёт его в жизни на дно.

Разлад в мыслях и несогласие в делах вызывают

дисгармонию в мире и в человеке, во всех телах.

Ментальное, тонкое и грубое тело

должны делать одно Божественное дело.

Осознание Божественности –

дело личности ради общественности.

Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

01.10.15.
Devotion encourages you to fill your days with steady,
controlled activity towards liberation. - BABA
Преданность поощряет вас заполнять свои дни устойчивой,
деятельностью, которая направляет к освобождению. – БАБА

Преданность дни деятельностью заполнять поощряет,
которая освобождением управляет и к Себе направляет.
К Себе идти – Божественность в себе найти,
То, что человек реально представляет, его Суть являет   

Преданность дни деятельностью заполнять поощряет,
которая освобождением управляет и к Себе направляет.
Чтобы найти свою Суть, поиск не должен быть где-нибудь.
Преданность на вечное и неизменное должна быть направлена,
что единством в себе и во вселенной представлено.

Преданность дни деятельностью заполнять поощряет,
которая освобождением управляет и к Себе направляет.
Единое в себе и вселенной – это я есть Я, Атман, неизменный
Он свободен и неизменен, во все времена  современен.

Преданность дни деятельностью заполнять поощряет,
которая освобождением управляет и к Себе направляет.
В себе Атмана блаженства ощущение  - признак освобождения.
Преданность для такого восприятия - путь  успеха достижения.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)
 
01-02.10.11
“Those who make their mothers feel sad, will lead a life
of difficulties and suffering”.
«Те, кто приносит своим матерям печаль, получит в жизни
трудности и страдания», – Сатья Саи Баба

Те, кто матери печаль и горе приносит, 
в жизни трудности и страдания переносит.
Своими страданиями они матери печаль создают,
так как мать в их сердцах не находит покой и приют.

Мать и дитя единое во время всей жизни представляют.
Молодой человек, преодолевая жизненные проблемы,
с любовью к матери себе и ей радость доставляет.

Решать жизненные проблемы легко можно,
когда человек на жизненные принципы опирается,
то есть когда им истина, любовь, мир, ненасилие и
праведное поведение утверждается.

Жизнь в любви и взаимном уважении означает  -
жизнь матери, близким и обществу в служении. 
Особое, внимательное к матери отношение – основа
устойчивого благополучия и в обществе положение.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

02.10.15.
If you want to attain Me, cultivate love. Give up hatred,
envy, cynicism and falsehood. - BABA
Если вы хотите достичь Меня, культивируйте любовь.
Откажитесь от ненависти, зависти, цинизма и лжи. – БАБА

Культивируйте любовь, если вы  достичь Меня хотите,
Чувство бескорыстной любви, наращивая, растите,
так как вы есть любви божественной проявление,
но не осознавая этой истины испытываете
без любви в мире объектов утомление

Культивируйте любовь, если вы хотите достичь Меня,
думайте о Моей любви к вам постоянно в продолжении дня,
а когда готовитесь ко сну, имейте всякий раз ту же мысль одну.
Имя Моё, как САИ РАМ, повторяя неуклонно,  вы почувствуете
насколько любовь вашего окружения к вам благосклонна.

Любите любовь в себе, если вы хотите Меня достичь.
Постарайтесь смысл слов, бескорыстная любовь, постичь
Истинная любовь всё терпит и всё сотворить и исполнить может.
Она все препятствия и трудности в жизни превозможет.
Она всё отдаёт и превозносит, и в ответ ничего не просит.

Откажитесь от ненависти, зависти, цинизма и лжи.
Их проявлению в себе и в окружении «нет» скажи.
Пусть не будет им в тебе нигде и ни в чём места.
Пусть им только тьма невежества будет известна.
Пусть эти качества подальше от тебя уйдут ,
и там в своей трансформации покой обретут.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)
 
01-02.10.11
“Those who make their mothers feel sad, will lead a life
of difficulties and suffering”.
«Те, кто приносит своим матерям печаль, получит в жизни
трудности и страдания», – Сатья Саи Баба

Те, кто матери печаль и горе приносит, 
в жизни трудности и страдания переносит.
Своими страданиями они матери печаль создают,
так как мать в их сердцах не находит покой и приют.

Мать и дитя единое во время всей жизни представляют.
Молодой человек, преодолевая жизненные проблемы,
с любовью к матери себе и ей радость доставляет.

Решать жизненные проблемы легко можно,
когда человек на жизненные принципы опирается,
то есть когда им истина, любовь, мир, ненасилие и
праведное поведение утверждается.

Жизнь в любви и взаимном уважении означает  -
жизнь матери, близким и обществу в служении. 
Особое, внимательное к матери отношение – основа
устойчивого благополучия и в обществе положение.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

03-04.10.15.
Offer God real flower grown in the garden of your heart –
fragrant, beautiful and delighting. - BABA
Предложите Богу реальный цветок, выращенный в саду
вашего сердца – ароматный, красивый и радующий. – БАБА

Реальный цветок,  в саду вашего сердца взрастите и Богу предложите.
Внимание на то, что он от  семени  Любви, Бога Единого Рода, обратите.
Он должен быть божественно красив, ароматен и радость источать,
когда с открытым сердцем, как Бога, вы будете каждого встречать.

Предложите Богу выращенный в саду вашего сердца цветок не простой,
ароматный, красивый и радующий своей неповторимостью и чистотой.
Это будет результат Божественной Любви, Его семени плод  вашего труда.
Помните, что для этого необходимо единство вашей воли с Его, всегда.

Предложите Богу реальный цветок, выращенный в саду
вашего сердца – ароматный, красивый и радующий глаз. 
Считайте всякий труд и служение таким цветком Его Милости для вас.
Потому при единении все результаты Единому посвящаются.
Да и служители в реальности с реальными цветами к Нему возвращаются.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)
 
03.10.11.
Education is meant to bring out the innate potential of an individual”.
Образование призвано выявить врожденный
потенциал человека», – Сатья Саи Баба
   
Образование человек получает,
преодолевая трудности, которые встречает.
Преодолённые трудности
выявляют потенциал человеческой мудрости.

Мудрость по Сути Божественное представляет
и таким путём образованный человек
настоящего, истинного человека являет.

Образование основанное на принципах духовных,
Позволяет человеку достичь любых целей в жизни
с помощью путей верховных.

Эти пути к Богу ведут и человека в Бога превращают,
когда он образование со служением совмещает.
Образование поистине человеку пользу даёт и
силы для выявления скрытого потенциала придаёт.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

03-04.10.15.
Offer God real flower grown in the garden of your heart –
fragrant, beautiful and delighting. - BABA
Предложите Богу реальный цветок, выращенный в саду
вашего сердца – ароматный, красивый и радующий. – БАБА

Реальный цветок,  в саду вашего сердца взрастите и Богу предложите.
Внимание на то, что он от  семени  Любви, Бога Единого Рода, обратите.
Он должен быть божественно красив, ароматен и радость источать,
когда с открытым сердцем, как Бога, вы будете каждого встречать.

Предложите Богу выращенный в саду вашего сердца цветок не простой,
ароматный, красивый и радующий своей неповторимостью и чистотой.
Это будет результат Божественной Любви, Его семени плод  вашего труда.
Помните, что для этого необходимо единство вашей воли с Его, всегда.

Предложите Богу реальный цветок, выращенный в саду
вашего сердца – ароматный, красивый и радующий глаз. 
Считайте всякий труд и служение таким цветком Его Милости для вас.
Потому при единении все результаты Единому посвящаются.
Да и служители в реальности с реальными цветами к Нему возвращаются.
САИ РАМ
   
Предложите Богу реальный цветок, выращенный в саду вашего сердца,
ароматный, красивый и радующий глаз, Свет и Любовь источающий. 
Бог в вашем сердце и о Единстве с Ним, по этому Свету и Любви,
в Сердце преданного, определит путь свой к Богу каждый начинающий.
   
Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)
 
04.10.11.
“When the feelings are pure, karma becomes sanctified
and the work will be transformed into worship”.
 «Когда чувства чисты, карма становится освященной
и работа будет преобразована в поклонение», – Сатья Саи Баба

Чистые чувства рождаются,
когда высокочастотные энергии пробуждаются.
Эти энергии из низкочастотных вытекают.
При этом отрыв одних от других страдание вызывает.

Реально всё существует и одно в другое преобразует.
Эти преобразования представляют духовное образование.
Образование духовное чистоту чувств и ума создают.
С чистыми чувствами карму, как священную признают.

Если работа как поклонение Господу совершается,
вопросы преданности, привязанности, очищения,
различения и разделения сами по себе разрешаются.

Не возникнут низких энергий волнения,
когда работа преобразуется в поклонение.
Возможно возникнут , но не будут волновать:
устойчивость намерения единства в Духе колебать.
Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

05.10.15.
Prayer is the very breath of religion. Twice a day regular prayer
gives strength and courage. - BABA 
Молитва – это само дыхание религии. Дважды в день постоянно молиться 
дает силу и мужество. - БАБА

Молитва – это само религии дыхание, во всех религиях жизни основание.
Если молиться два раза в день, можно обрести силу и мужество,
пробудить сознание и победить лень.

Молитва – это самой осознанной жизни атмическое дыхание.
Такое дыхание для обретения истинного знания о Себе – основание.

Два раза в день постоянной молитвы исполнение, даст в поиске
истинного долга и цели жизни силу, мужество и характера обретение.   

Молитва – это само дыхание религии и жизни в единении - необходимость.
Постоянная молитва дает силу и мужество проявлять понимание и терпимость.

Молитва  дает силу и мужество – это само дыхание жизни религиозной.
Молитесь или пойте мантры постоянно дважды в день и вы обретёте
всеобщее единство в мире и возможность решения любой проблемы грандиозной.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)
 
05.10.11.
“True education is that which is suffused with truth and love”.
«Истинным образованием считается то, которое наполнено
 истиной и любовью», – Сатья Саи Баба

Образование истинным считается,
когда оно истиной и любовью наполняется.

Образование истинным считается, когда
в нём личные и общественные интересы сочетаются.

Образование поистине образование, когда
оно развивает, для пользы общества, человека призвание.

Образование любовь содержащее,
поистине единственно настоящее.

Образование истинным называется, когда с ним
в любви возможность служения людям открывается.

Образование человеческие качества открывает,
когда в человеке Божественную любовь развивает.

Образование поистине должно целью становиться, чтобы
человеку до своих Божественных возможностей развиться.
Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

06.10.15.

Student should become heroes. They should remove unjustness, unkindness

and untruth from the society. – BABA

Студенты должны стать героями. Они должны удалить несправедливость,

злобу и неправду из общества. - БАБА

Студенты должны героями в организации собственной жизни стать,

чтобы затем могли насилие, злобу и неправду из общества изгнать.

Студенты должны героями быть, вражду и распри из общества удалить.

Они должны силой и мужеством обладать, мир и взаимопонимание создать.

Студенты должны героизм проявить, несправедливость, злобу и неправду

из общества удалить, силу воли и мужество показать, а также хорошим

примером уважительного отношения и служения в обществе стать.

Стать героями должны студенты. Им следует применить своё истинное знание

в моменты, когда необходимо общество от старых низменных привычек избавлять,

и его на путь Истины Любви, Праведности, Мира и Ненасилия направлять.

Все искатели жизни, по этим человеческим принципам, стать героями должны.

Для роста единства между народами, религиями и странами такие очень нужны.

Как только студенты, ученики и искатели едиными в этом стремлении станут,

в тот же момент на земле насилие, зло и все страдания в лета канут.

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

2011АNTHARYAMI Diary

(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)

06.10. 11.

“Your entire life must be devoted to serve the country in which you

were born and brought up”.

«Вся ваша жизнь должна быть посвящена служению стране,

в которой родились и выросли», – Сатья Саи Баба

Человек родился и вырос в стране, которая

образование и существование обеспечила вполне.

Поэтому он должен посвятить ей жизнь и служение,

и обязан быть ей предан во всей жизни, на протяжении.

Ваше благополучие зависит от страны благополучия.

Каждый должен служить и быть ей предан, в любом случае.

От своего долга уклонение приносит не только стране,

но в первую очередь себе и своим близким волнение.

Служение бескорыстное, Божественное –

дело каждого в своей стране естественное.

Посвящая свою жизнь отечеству, вы служите себе и человечеству.

Мир на земле наступает, когда каждый как творец мира выступает.

ОМ Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

07.10.15.

Devotion is a complete surrender. It is not a part-time

affair or something taken on credit. - BABA
Преданность является полной сдачей. Это не часть времени, дело

или что-то взятое  в кредит. – БАБА

Преданность – это чувство полной сдачи, полного погружения,

цельной сущности своей от мирского бытия полное отторжение:

однако это вместе с телом и людьми в Едином Бытии служение.

Преданность - не часть времени и не отводиться ему времени часть.

Она сама по своей сути всем повелевающая во всякое время Власть.

Если вы Преданность обрели, то вы жизнь поистине праведную вели.

Преданность – это не деяние или взятое в кредит, на содержание.

Это то, что в вас, как ваша сущность вошло, когда в результате

преданного служения, проявиться ей в реальности время пришло.

Преданность – результат вашего духовного постоянного роста,

на пути служения с любовью к Богу в людях, как в Себе, просто.

Божественное, бескорыстное другим служение – принцип

Преданности появления и возможность цели жизни достижения.

САИ РАМ

 
Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)
 
07.10.11.

“In order to drive away ego, you should keep your worldly thoughts

and feelings under control”.

 «Для того, чтобы освободиться от эго, вы должны держать свои

мирские мысли и чувства под контролем», – Сатья Саи Баба

Чтобы от эго убежать,

необходимо мирские мысли и чувства под контролем держать.

Чтобы от эго освободиться, необходимо к Богу обратиться.

Чтобы эго позади себя оставить,

необходимо впереди Божественного Учителя представить

и все свои мысли и чувства к Нему направить. 

Чтобы эго не стало помехой на духовном пути,

необходимо единство с другими людьми найти.

Единство умиротворением достигается, когда

человек бескорыстным служением занимается.

Мысли и чувства, наполненные любовью и состраданием,

освобождают от эго и приближают с Богом свидание.

Когда действие эго прекращается, в Духе растворяется,

тогда человек сам с Богом в Бога превращается.

Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

08.10.15.
Do not put faith in the world you see around. It is changing every second and does not last. - BАВА
Не  верьте в мир, который вы видите вокруг. Каждую секунду это изменяется и исчезает. –   БАБА
  
Не верьте в мир, который вы видите вокруг.
Каждую секунду он изменяется и исчезает.
Верьте, любите и надейтесь на то, что вечно,
постоянно,  присутствует во всём и вас наполняет.

Вечное Присутствие скрыто, сакрально,

однако во всём действие Его, как Сути всего,

реально, основательно, капитально и фундаментально.  

Человечество – Вечности творение, Её интереса удовлетворение,

чтобы скрытое Своё Присутствие Творца начала Начал Миру явить.

По Сути человекзависим и в себе Его, как Себя  должен проявить.

В этом долг и цель жизни человека заключается.
Для решения проблемы Вечного  творения
тело человека умирает и рождается.

Тело - временная форма, как и всё,
что он своим умом обозревает. Он узнаёт себя,

как неизменное Вечное Присутствие, когда прозревает.

Прозрение – это человека от временной пелены мирского освобождение,

то есть отбрасывание проявлений эгоистического характера нагромождения.

Не верьте в мир, который вы видите вокруг,
когда вы очистите своё сознание,вы узнаете в Сути своей единство с миром - в Вечности реальности пребывание.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)
 
08-09.10.11.
“It is impossible to acquire wisdom without getting rid of ego”.
«Невозможно приобрести мудрость, не избавившись от эго»,  – Сатья Саи Баба

Мудрость обретается, когда человек от эго освобождается.
От эго избавиться не сложно,
если обрести понимание, что истинно, а что ложно.

Истинно то, что никогда не меняется,
что вечно в созидании применяется.
Созидание – это творение, сохранение и разрушение –
это в единстве многообразия растворение.

Эго постоянно на «я» и «ты», «твоё и «моё» разделяет.
Множество эго – разделение множества представляет.
Только когда эго от такого разделения освободятся,
они во множество мудрецов превратятся.

Истинная мудрость в их единстве состоит,
поэтому всем индивидуальностям освободиться от эго предстоит.

Мир этой истиной строится,
а мудрый человек - хранитель этой истины, в истине покоится.
Саи Рам

Без Меня тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

09.10.15

Education equips one with one the mental strength and steadiness

to face the challenges of life. - BABA

Образование вооружает только ментальной прочностью

и устойчивостью для решения проблем личной жизни. - БАБА

Образование человека прочностью и устойчивостью вооружает.

С помощью образования он проблемы личной жизни решает.

Образование человека прочностью и устойчивостью вооружает.

Оно увеличивает эгоистические качества и его гордыню развивает.

Образование человека прочностью и устойчивостью вооружает.

Когда эго и гордыня возрастают, человек сам себя разрушает.

Образование человека прочностью и устойчивостью вооружает.

Пусть он его самоотверженно на служение обществу направляет.

Образование человека прочностью и устойчивостью вооружает.

Служа обществу, исполняя свой долг, он себя к Богу приближает.

Пусть образование человека к Себе, Божественному ведёт, а его

Ментальная сила и устойчивость в духовной сфере Себя найдёт

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ

 08-09.10.11.

“It is impossible to acquire wisdom without getting rid of ego”.

«Невозможно приобрести мудрость, не избавившись от эго»,  –

Сатья Саи Баба

Мудрость обретается, когда человек от эго освобождается.

От эго избавиться не сложно,

если обрести понимание, что истинно, а что ложно.

Истинно то, что никогда не меняется,

что вечно в творении мира применяется.

Творение – это создание, сохранение и разрушение –

это в Едином многообразия единение и растворение.

Эго постоянно на «я» и «ты», «твоё и «моё» разделяет.

Множество эго – разделение множества представляет.

Только когда эго от такого разделения освободится,

Оно в разум мудрости непременно превратится.

Истинная мудрость в единстве множества состоит, поэтому

всем индивидуальностям освободиться от эго предстоит.

Мир этой истиной строится, а мудрый человек, поистине,

хранитель этой истины, в Истине я есть Я, Атма, покоится.

Саи Рам

Без Меня тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

10 - 11.10.15.

Faith in Ombipresent, Omnistien and Omnipotent is the first

pre-requisite of a good life. – BABA

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является первой предпосылкой хорошей жизни. - БАБА

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является предпосылкой и хорошим фундаментом

хорошего человека,  жизнь счастливую ведущего.

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является необходимостью праведную жизнь ведущего.

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего -

есть главное условие хорошей жизни ведения, что

предполагает долг и от сна иллюзии пробуждение.

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является условием исполнения  в жизни каждого желания,

если с равным чувством принимается радость и страдание.

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является главным для преодоления желания удовлетворения,

которое служит препятствием с другими, как братьями, единения.

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ

10.10.11.

“To have the vision of the effulgent light of Atma, you have to remove

the root of ego covering your mind”.

«Чтобы иметь представление о лучезарном Свете Атмы,

вы должны удалить корень эго, питающий ваш ум", – Сатья Саи Баба

Корни эго ум питают, потому ум и эго единство представляют.

Потоки восходящие и нисходящие непостоянное явление,

причина их существования -  постоянство Атмы проявления.

Присутствия Атмы не установить, если рост эго не остановить.

Только в тишине и покое ум будет на осознание эго и того,

что неявно, но, без сомнения в сознании есть, настроен.

Сама Атма – это Жизнь и Её покой и движение.

Ум служит средством своей природы постижения.

Атма – причина, побуждающая результата добиться,

поэтому ум к самоконтролю и самоанализу стремится.

Ум должен на корни смотреть, и питание,

поступающее к нему, контролировать и сортировать.

 Для этого ему необходимо себя мудростью экипировать.

Разум и мудрость существуют в уме, но он это не понимает.

так как из-за  своего эгоизма человек Атмы не воспринимает.

Чтобы Светом Атмы насладиться,

необходимо от эго освободиться.

ОМ Саи Рам

Без Меня тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAАVATARA Diary 2015

10 - 11.10.15.

Faith in Ombipresent, Omnistien and Omnipotent is the first

pre-requisite of a good life. – BABA

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является первой предпосылкой хорошей жизни. - БАБА

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является предпосылкой и хорошим фундаментом

хорошего человека,  жизнь счастливую ведущего.

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является необходимостью праведную жизнь ведущего.

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего -

есть главное условие хорошей жизни ведения, что

предполагает долг и от сна иллюзии пробуждение.

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является условием исполнения  в жизни каждого желания,

если с равным чувством принимается радость и страдание.

Вера во Всесущего, Всеведающего и Всемогущего

является главным для преодоления желания удовлетворения,

которое служит препятствием с другими, как братьями, единения.

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ

11.10.11.

“Women are by nature the embodiment of vijnana, sujnana and prajnana”.

«Женщины по своей природе воплощение виджняна, суджняна

и праджняна», – Сатья Саи Баба

Женщина сотворена для мужчины, по своей природе,

так говорят книжные знания (джняна), существуя в народе.

Но как и мужчина произошла от Бога она,

то также как и ему, ей виджняна (духовная мудрость) дана.

Бог сам, чтобы вместе творить, с ней суджняной поделился.

Так силой её возбуждения творения любовью мир сотворился.

Чтобы это творение видимого из невидимого произошло,

От Всемогущего Верховное знание (праджняна) в неё вошло.

Его желание только Его праджняной можно удовлетворить.

Только то и тем, что принадлежало Ему, она смогла проявить.

Поэтому женщина, при её униженном в мире положении,

должна иметь самое высокое безусловное уважение

Богом наказуемо женщин, детей и упавших обижать.

От таких людей необходимо подальше бежать.

Таким бед от обид и не уважения, не избежать.

ОМ Саи Рам

Без Меня нет тебя

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAАVATARA Diary 2015

12.10.15.

I shall be with you – wherever you are – guarding you and guiding you.

 March on, have no fear. - BABA

Я буду с вами – везде, где вы находитесь – охраняя и направляя вас.

Идите не бойтесь. - БАБА

Я буду с вами – везде, где вы находитесь, 

направляя вас. Идите без страха и волнения.

Со Мной вы достигните цель жизни. Нет сомнения.

Я буду с вами – везде, где вы находитесь – охраняя и направляя вас.

Не бойтесь.  Без волнения и сомнения идите и, исполняя свой долг,

осознание своего истинного Я, Атмы, как Бога Любви, поймите.   

Я буду с вами – везде, где вы находитесь – охраняя вас и направляя.

Не бойтесь, без волнения идите, с момента этого, сейчас начиная:

ни минуты времени не теряя, за своими действиями наблюдая.

Я буду с вами – везде, где вы находитесь – охраняя и направляя вас.

Идите не бойтесь, на пути поиска Истины со Мной в единении:

вы обретёте благополучие, покой и в блаженстве удовлетворение.

Я буду с вами – везде, где вы находитесь – охраняя и направляя вас.

Идите не бойтесь.  Доверяя Себе, как Богу Любви Единому, в глубине

своего сердца на Свет Божественного Присутствия во всём настройтесь.

САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ

12.10.11.

“Unsacred food makes you do unsacred deeds”.

«Освященная пища заставляет вас делать священные дела», –

Сатья Саи Баба

Человек что в пищу употребляет, то и сам собою представляет.

Если трансформации, видоизменения не происходит,

то тогда, что он съедает, то от него и исходит.

Поэтому не благородно и не благодарно,

есть пищу не освящённую - Богу не посвящённую.

Это показывает человека природу незавершённую.

Несовершенство его в недостойных делах проявляется,

которые по сути демоническими представляются.

Поскольку в Едином нет разделения, то человек выбирает

сам к божественному или к демоническому стремление.

В этом его свобода выбора, но и она имеет ограничение.

Так как у Бога человек Его любимое и дорогое дитя, то

они общается постоянно между собой то серьёзно, то шутя.

Но Бог во всём всегда человеком руководит и его не оставляет,

поэтому тот свою истинную природу, со временем, проявляет.

Если он будет пищу освящать и Богу посвящать,

тогда он всякую пищу и себя будет в божественное

превращать, от недобрых намерений освободиться и

в подобие Творца, то есть  в Сотворца,  превратится.

ОМ Саи Рам

Без Меня нет тебя