marianna Опубликовано 30 ноября, 2009 Поделиться Опубликовано 30 ноября, 2009 Божественное выступление Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы Ежегодное Собрание Университета Шри Сатья Саи БУДЬТЕ ХОРОШИМИ, ДЕЛАЙТЕ ХОРОШЕЕ, ВИДЬТЕ ХОРОШЕЕ 22 ноября 2009г. Ценность образования, лишённого истины, праведности, покоя и любви, равна нулю. Польза от благотворительности и доброты, лишённой истины, праведности, покоя и любви, равна нулю. Без истины, праведности, покоя и любви выгода от высоких должностей равна нулю. Без истины, праведности, покоя и любви результат всех ваших хороших поступков равен нулю. Истина, праведность, покой и любовь подобны столпам, на которых держится здание Вечного Закона. Что ещё можно сообщить этому собранию благородных душ? (стих на телугу) Несмотря на всё своё образование и разум, глупец не может познать своё Истинное Я, а негодяй не может отбросить свои плохие качества. Зачем получать образование, которое не может привести вас к бессмертию? Обретите то знание, которое сделает вас бессмертными (стих на телугу) .... Люди гонятся за образованием и получают научные степени в различных областях. Но в повседневной жизни их поведение целиком и полностью расходится с принципами, которые они изучали. Несмотря на высокую академическую подготовку, они совершенно не понимают, в чём суть образования. Они получают образование, которое является мирским, преходящим и неистинным. .... В мире существуют миллионы студентов и высокообразованных людей. Они получают всевозможные научные степени. Но какая польза от всех этих степеней? Что они сделали на благо мира? Помогают ли они хоть немного бедным и обездоленным? Они зарабатывают миллионы рупий, но не тратят на благотворительность ни копейки. Они слишком эгоистичны. Они совершенно не контролируют свои желания. Тот, кто контролирует свои желания, может совершить чудеса в этом мире. Люди совершенно не удовлетворены своими заработками. Они накапливают огромные богатства, и всё время стремятся получить ещё. Веды провозглашают: "Бессмертия нельзя достичь с помощью действия, потомства или богатства; его можно достичь только с помощью отречения". Люди совершенно не стремятся обрести бессмертие. Куда бы вы ни взглянули, кого бы ни встретили, повсюду царит эгоизм. В чём же польза от образования таких эгоистичных людей? .... Несомненно, получать образование и предпринимать какие-то действия в мире необходимо для того, чтобы вести комфортную жизнь. Нужно заботиться о своих мирских нуждах и нуждах своей семьи, таких как пища, одежда и крыша над головой. Но до какой степени? Все эти действия человек совершает ради себя и своей семьи, а не ради других. .... Современное образование плодит эгоизм. Оно позволяет приобретать товары и услуги для собственного комфорта. Всё это мирские удовольствия. Такие качества как желание, гнев, жадность, иллюзия, гордость и зависть способствуют тому, что все усилия человека направлены на погоню за мирскими удовольствиями. Несомненно, современное образование помогает обеспечить комфорт и радость в объективном мире, но оно совершенно не способствует внутреннему блаженству. .... Только пять человеческих ценностей - истина, праведность, покой, любовь и ненасилие - даруют внутреннее блаженство. Человек, который культивирует в себе эти пять качеств, всегда будет счастлив. Пять органов чувств обеспечивают внешнее удовольствие, а пять человеческих ценностей даруют внутреннее блаженство. Образование позволяет обрести средства для получения внешних удовольствий, однако внутреннее блаженство можно обрести только с помощью духовного воспитания. Между образованием и духовным воспитанием существует большая разница. Образование состоит из чтения написанных кем-то книг и прослушивания прочитанных кем-то лекций. Духовное воспитание, однако, не имеет никакого отношения к книгам. Оно не имеет никакой формы! Это истина, не имеющая формы. Упанишады предписывают: "Говори истину, поступай праведно". Необходимо говорить истину и поступать праведно. Но в наше время люди читают лекции об этих ценностях, но совершенно не следуют им. Это неправильно. .... Любовь это качество общее для всех людей и даже для животных, включая птиц и насекомых. Каждое живое существо любит своё потомство. Любовь божественна. В тех, кто развивает любовь, проявляется Бог. Только божественнее качество любви уберегает нас от печалей, трудностей и бед. К сожалению, сегодня люди не культивируют любовь, а гоняются за преходящими вещами. "Любовь это Бог, живите в любви". Мирское имущество даёт мимолётное удовольствие, а любовь дарует вечное блаженство. Истинная любовь возникает из глубины вашего собственного сердца. Необходимо обрести эту божественную любовь. Куда бы вы ни отправились, чем бы ни занимались, пусть ваше сердце будет полно любви. Тогда, где бы вы ни были, в городе или в лесу, в небе или в море, вы будете под защитой. Божественная любовь не растёт и не уменьшается. Она всегда одинакова. .... Бог один, без второго. Приписывание Богу различных имён, таких как Рама, Кришна, Говинда и т.д. - лишь игра вашего воображения. То, что не имеет рождения и смерти, одно и только одно. У него нет ни начала, ни конца. Это Брахман. Поэтому, если вас спросят: "Кто вы? Как вас зовут?", отвечайте "Ахам Брахмасми" (Я есть Брахман). Ничто, кроме Брахмана, не является истинным и вечным. Поэтому не тратьте время на погоню за мимолётными вещами. Какая польза от обретения этих объектов? Без сомнения мирское образование необходимо. Однако постоянно напоминайте себе, что всё это временно. Брахман один, без второго. Ноль обретает ценность, только если его поставить после единицы. Точно так же, ноль, которым является самсара (мирская жизнь), обретёт ценность, только если будет связана с Единым Брахманом. Мы гоняемся за мимолётными и преходящими вещами, забывая о Едином. .... Мы думаем, что качества гнева, зависти, ревности, гордости и т.д. даны нам Богом, но это не так. Бог не делает различий между людьми, давая одним положительные качества, а другим отрицательные. Все эти различия созданы человеком. Бог не имеет к ним отношения. Когда наше желание исполняется, мы возносим Богу хвалу. Если же что-то идёт не так, мы приписываем Богу собственные неудачи и обвиняем Его. Бог это лишь свидетель всего, что происходит в мире, и хорошего и плохого. Он ничего не даёт и не берёт. Все наши печали и трудности создаются нами самими. .... Мысли, возникающие в нашем уме, выражаются с помощью речи. Таким образом, ум это источник нашей речи. Ум берёт начало в дыхании (вдохе и выдохе). Таким образом, вдох и выдох (со-хам) это поистине Брахман, а ум представляет собой Вишну. В писаниях говорится: "Мир это проекция ума". Наша речь представляет собой Шиву. Таким образом, нам не нужно искать божественное Триединство (Брахму, Вишну и Шиву) где-то в далёком месте. Бог находится в нас, с нами, над нами, под нами и вокруг нас. В действительности, вы и есть Бог. Только ваш ум в ответе за вашу радость или печаль. Нам кажется, что радость или печаль навязываются нам кем-то извне. Нет, все эти переживания проистекают из вас самих. Вы в ответе за всё. Если вы поймёте, что все эти переживания возникают из вашего собственного ума, и будете думать, что вы есть Бог, то вы станете Богом. И наоборот, если вы будете отождествлять себя с миром и думать: "Я такой-то и такой-то", то останетесь отделёнными от Бога. .... Не развивайте избыточных желаний. "Чем меньше багажа, тем приятнее путешествие". Поэтому уменьшите багаж своих желаний. Людям естественно иметь некоторые желания, но необходимо спрашивать себя, какие из этих желаний для вас полезны, а какие вредны. К сожалению, в настоящее время это чувство различения утрачено. Все эти желания, возникающие в результате вожделения, гнева, жадности, иллюзии, гордости и зависти, берут своё начало в уме. .... Когда вы женитесь на девушке, вначале вы испытываете к ней любовь. Спустя какое-то время, если она по какой-то причине действует вам наперекор, вы начинаете её ненавидеть. Ваш гнев и ненависть в конце концов создадут вам трудности. Если вы сможете уменьшить свои желания и ожидания, вы сможете вести счастливую семейную жизнь. .... Студенты тоже ведут себя подобным образом. По мере получения степеней они теряют покой ума из-за бесконечных желаний. Каковыми бы ни были ваши ожидания по отношению к высшему образованию, необходимо применять на практике то, чему вы научились в колледже или университете. Одно лишь получение степеней без применения на практике полученных с помощью образования знаний это пустая трата времени. Оно никак вам не поможет. Образование, принципы которого не применяются на практике, ведёт к потерям и беспокойствам. Поэтому практика имеет первоочередное значение. Например, вы разыгрываете спектакль. Разве перед выходом на сцену вы не участвуете в нескольких репетициях? Именно практика делает вас совершенными. Поэтому практика необходима во всём - чтении, письме, медицине, хирургии, и т.д. В "Бхагавад-гите" говорится: "Знание лучше практики. Медитация на Бога лучше знания. Но отречение от плодов своих действий лучше медитации, потому что оно немедленно приносит покой". Где этот покой? Покой лишь внутри нас самих. Бесполезно искать покой во внешнем мире. Если вы хотите обрести покой, ищите его внутри себя. .... Вы получили всё это знание из учебников и от своих учителей. Это книжное знание. Если вы будете применять его на практике, оно станет практическим знанием, которое останется с вами навсегда. .... Дождевая вода чиста. Если вы выставите под дождь сосуд, то сможете собрать чистой воды. Она подобна дистиллированной воде. Если вы будете пить эту воду, никакие болезни не будут тревожить вас. Когда эта вода смешивается с другими субстанциями, она загрязняется. Подобным же образом, ум, который всегда чист, загрязняется желаниями. Поэтому не загрязняйте свой ум желаниями. Берегите чистоту ума. Как только у вас в уме появляется желание, отбрасывайте его, чтобы сохранить чистоту ума. Помимо чтения учебников и приобретения знания, поддерживайте чистоту ума, не допуская его загрязнения. Вот чему вы должны научиться сегодня. .... Вы можете почитать или не почитать Бога, но вы должны уважать свою мать и отца, которые ответственны за ваше рождение. Уважайте свою мать. Делайте всё, чтобы она была счастлива. Никто не может измерить или описать любовь матери. Никто не может загрязнить её. Если только вы сможете завоевать любовь своей матери, это будет равноценно получению всех степеней. Наши писания призывают нас уважать мать, отца, учителя и Бога - в этом порядке. На первом месте мать, которая родила вас. Отец воспитывает вас и выводит на путь дальнейшего развития. Мать это основание здания вашей жизни; отец символизирует стены, а гуру - крышу. Затем идёт Бог, который есть сама ваша жизнь. Поэтому те, кто стремятся к Богу, должны прежде всего любить свою мать. Если только вы сможете сделать так, чтобы она всегда была счастлива, всё остальное счастье приложится вам. .... В наше время люди отправляют своих состарившихся родителей в дома престарелых. Это неправильно. Упанишады провозглашают: "Мать это Бог! Отец это Бог! Учитель это Бог!" Тот, кто бросает свою мать, вообще не человек! Именно мать растила вас до нынешнего момента. Поэтому любите свою мать и служите ей, если она заболеет. Вы должны развить в себе чувство, что всё, что говорит ваша мать, это для вашего же блага. Не сердитесь, когда она упрекает вас в чём-то. Даже её гнев для вашего же блага. .... Однажды Кучела, бедный брамин, отправился навестить друга своего детства Кришну. Он боялся, что охранники, стоящие у ворот дворца Кришны, не пустят его. Но Бог так сострадателен, что не оставляет никого. Господь Кришна сам подошёл к нему и спросил: "Дорогой друг Кучела, что ты хочешь?" Кучела ответил: "Свами, мне ничего не нужно. Я буду счастлив, если со мной будет Твоя любовь и милость. Этого достаточно, о Господь!" Когда Кучела, попрощавшись с Кришной, вернулся домой, он не смог узнать свой дом. На месте его хижины стоял дворец. Его жена и дети были одеты в великолепные одежды и украшены сверкающими драгоценностями. Это был дар любви Бога. Если мы сможем обрести любовь Бога, всё остальное приложится нам. Поэтому развивайте твёрдую веру в Бога. Вы не сможете достичь успеха, пока не избавитесь от своих плохих качеств. Даже если вы накопите богатство и достигните высоких должностей, они не продлятся долго. Для человека важно не богатство, а благородные качества. Поэтому развивайте человеческие качества. Вы называете себя человеком. Но как вас можно назвать человеком, если в вас нет человеческих ценностей? Только когда вы разовьёте благородные качества, вы будете достойны звания человека. Бог будет защищать того, кто обладает человеческими ценностями, постоянно охраняя и направляя его. Поэтому развивайте человеческие качества; не гоняйтесь за деньгами. .... Мы часто видим, что люди меняют работу в надежде получить более высокую зарплату. Не развивайте в себе этой сумасшедшей жажды денег. Деньги приходят и уходят, нравственность приходит и возрастает. Развивайте нравственность и любовь к Богу. Когда вы разовьёте любовь к Богу, демонические качества в вас исчезнут. Когда люди избавятся от демонических качеств, само общество изменится к лучшему. Вы обретёте доброе имя. Люди будут хвалить вас: "Вот хороший человек. Нам нужны такие люди". Если вы хотите заслужить такое доброе имя, вы должны быть полностью погружены в молитву Богу. Молитва должна постоянно звучать в вашем сердце. Любовь к Богу, боязнь греха и нравственность в обществе - вот качества, которые вы должны развить. Только тогда вас можно будет назвать хорошим человеком. Будьте хорошими, делайте хорошее, видьте хорошее. Никогда не допускайте плохих мыслей. В вашем возрасте плохие мысли возникают довольно часто, но не пускайте их в своё сердце. Просто отметайте их в сторону. .... Сейчас вы юноши, но через несколько лет превратитесь в стариков. Ребёнок, юноша, мужчина, дедушка - всё это различные стадии жизни. Все они принадлежат одному и тому же человеку. Только названия и тело меняются, но индивидуум один и тот же. Точно так же, Бог - один, в какой бы форме и под каким именем Его ни почитали. Имена и формы, приписываемые Богу, могут различаться, но Бог один. В писаниях говорится: "Истина одна, но мудрецы говорят о ней по-разному". Твёрдо верьте в это. .... Где бы вы ни были и чем бы ни занимались, постоянно размышляйте о Боге. Только тогда ваша жизнь будет плодотворной. Пусть у всех вас будут хорошие качества, хорошее поведение, хорошие мысли и хорошие чувства. Будьте счастливы. Наши студенты всегда хорошие. .... Сегодня повсюду люди тратят своё время на походы в кинотеатр, просмотр телешоу и прослушивание музыки из фильмов. Кроме того, почти все, независимо от пола и положения в обществе, пользуются мобильными телефонами. Люди тратят попусту много времени, разговаривая по телефону. Они говорят по телефону даже с незнакомцами. Из-за широкого распространения индустрии развлечений и беспорядочного использования мобильных телефонов люди потеряли свою ценность. Очень часто, злоупотребление мобильным телефоном приводит людей к серьёзным проблемам, особенно это касается молодого поколения. Мобильные телефоны чаще всего используются недолжным образом. Я бы посоветовал вам, особенно вам, юноши и девушки, никому не давать номер своего мобильного. Иначе вы можете оказаться в большой опасности. Постарайтесь избегать пользоваться мобильным телефоном. Даже если вы купили себе телефон, не давайте свой номер всем без разбору. Есть люди, которые говорят по мобильному телефону часами. Это абсолютно неправильно. Делая так, вы совершаете грех. Как только вы дадите другим свой номер, они начнут вам звонить. Поначалу вы будете счастливы. Потом они начнут говорить с вами всё чаще. Таким образом, установятся ненужные контакты. В конце концов, они введут вас в заблуждение и испортят вашу жизнь. Вначале они представляются вам и говорят: "Я твой друг". Дружба постепенно приводит к установлению взаимоотношений. Вы будете обмануты и в итоге попадёте в неприятности. Поэтому не допускайте таких ненужных контактов. Всегда проводите своё время в размышлении об имени Бога и чтении хороших книг. .... Сегодня день ежегодного собрания нашего университета. Некоторые из вас, получив академические степени, выходят во внешний мир. Пусть ваш контакт с внешним миром будет хорошим. Возможно, с этого дня в жизни большинства студентов произойдут значительные изменения. Я желаю вам всем заслужить доброе имя для себя, своих родителей и заведения, в котором вы учились. Сэмюэль Сэндвайс в своём сегодняшнем выступлении говорил вам о том же. Он также говорил о своих опытах с Божественным. Советы старших должны запечатлеться в ваших сердцах. Они всегда говорят хорошие слова. .... Я очень счастлив. Я не могу поговорить с каждым из вас индивидуально. Поэтому Я выступил с речью, которая применима ко всем. Все наши студенты хорошие, по сравнению со студентами в других институтах. Пусть доброе имя нашего университета существует и дальше. Я очень счастлив. (Бхагаван попросил всех студентов спеть песню. Студенты хором спели "Хам ко тум се пьяр китна..") Ваша песня подарила Мне большое счастье. перевод из Прашанти ====== подробности о событии, на котором Свами делал это выступление смотреть в Новостях из ашрама, ноябрь 2009: :luck: 28-я ежегодная ассамблея университета Шри Сатья Саи. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения