2008.09 - 2009.09

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

23.02.09. “True sacrifice is that which is made towards divinity”

«Истинная жертвенность есть то, что создаёт послушную Божественность»

Сатья Саи Баба

Чистая жертвенность – самоотдача,

Это на пути к Божественному послушанию удача.

Чтобы Божественность послушную

Божественным послушанием обрести,

Необходимо путём чистой жертвенности идти.

Чистая жертвенность – это чистая Любовь ко всему творению,

Это внешним и внутренним удовлетворение.

Если считать, что не существует отдельно внутреннего и внешнего,

То Единство уносит все сомгения,

Как уносит нечистоты половодье вешнее.

Единство ничего никуда не удаляет,

Оно само в себе всё объединяет, без разделения,

Успокаивая внутреннего и внешнего поведение.

Покой в поведении – ведение.

Это обретение полного о самом себе сведения.

Сведение сведений в одно, Единое –

Самое главное в жизни человека и необходимое.

Чистую жертвенность развивайте,

Божественным послушанием,

Послушнуб Божественность привлекайте.

ОМ Саи Рам Одина

24. 02. 09. “Excessive generosity leads to danger”

"Чрезмерное развитие приводит к опасности»

Сатья Саи Баба

Чрезмерное развитие приводит к опасности.

Не напрягайтесь чрезмерно в духвном развитии, ради своей безопасности.

Два врага при перенапряжении вас ожидают.

Это духовный эгоизм и нервное истощение,

Которые всё достигнутое ранее поедают.

Чрезмерное развитие,

К тому же для недостатков хорошее укрытие.

Они со временем себя проявят и камня на камне т укрытия не оставят.

Чрезмерное развитие потому чрезмерное,

Что с Истиной реальной несоразмерное.

Это за иллюзией от иллюзии передвижение.,

Это сухожилий в Единое соединяющих растяжение.

Чрезмерное развитие, как ни посмотри опасно,

Только гармоничное развитие прекрасно.

Будьте с развитием осмотрительны,

И в его направленности предупредительны.

ОМ Саи Рам Одина

25.02.09. “It is one`s sacredness that makes one a good person”

«Только святость делает человека благочестиой личностью»

Сатья Саи Баба

Только святость благочестивую личность творит,

Только в сятости человек в хороших помыслах горит.

Только святость помыслов их в хорошие слова обращает.

Только святость слов их вдобрые дела обращает.

Только святость от света Святого зажигается.

Только святость от Света святости распространяется.

Святость Святости дело святое, сохранение святости дело не простое.

Даже более сложное, чем её получение,

Только святой человек может передать о свяости учение.

Те святые, что истинно святы,

Любовью пламенной к миру объяты.

От их пламени святостью всё воспламеняется,

И пламенем Любви Божественной загорается.

Примеры такой Святости недалеки.

В настоящее время чувствуется работа их древней и современной руки

Не избегайте Руки этой святой и чистый покров.

Пусть ашрамы, госпитали, академии имеют Её любвиобильный кров.

Пусть творят они хороших личностей идеал,

Пусть растёт человечества Божественный потенциал.

ОМ Саи Рам Одина.

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

26.02.09. “We can never attain happiness if we contract and fragmentLove and develop hatred”

"Мы никогда не сможем обрести счастье, если мы сужаем и разбиваем на части любовь, и проявляем ненависть"

Сатья Саи Баба

Мы никогда не сможем счастье обрести, если будем идти

Путём любви ограничения, измельчения, а ненависти увеличения.

Счастье в расширении любви заключается.

Счастье одного в присутствии несчастья другого исключается.

Причина в том, что в реальности нет другого.

Есть только одно Я, это иллюзия эго выдаёт себя за такового.

Эго хотелобы все блага мира иметь,

А на других, как на конкурентов глядеть.

Только его Суть, Истинное Я говорит,

Что в таком видении оно сомо в себе сгорит.

Через боли и страдания начнётся истинного видения создание

Счастье наступает тогда, когда происходит единение,

Отсутствует на твоё и моё раздвоение.

Счастье всем и каждому принадлежит, оно в сознании каждого лежит.

Обретение его, в реальности переживания,

Есть путь, в этом мире - в счастье и блаженсто вживания.

Живите любовь не дробя, отрекаясь от себя ради истинного Себя.

Ненависти н неприятия не допуская,

Принципы добродетели в жизнь привлекая.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

26.02.09. “We can never attain happiness if we contract and fragmentLove and develop hatred”

"Мы никогда не сможем обрести счастье, если мы сужаем и разбиваем на части любовь, и проявляем ненависть"

Сатья Саи Баба

Мы никогда не сможем счастье обрести, если будем идти

Путём любви ограничения, измельчения, а ненависти увеличения.

Счастье в расширении любви заключается.

Счастье одного в присутствии несчастья другого исключается.

Причина в том, что в реальности нет другого.

Есть только одно Я, это иллюзия эго выдаёт себя за такового.

Эго хотелобы все блага мира иметь,

А на других, как на конкурентов глядеть.

Только его Суть, Истинное Я говорит,

Что в таком видении оно сомо в себе сгорит.

Через боли и страдания начнётся истинного видения создание

Счастье наступает тогда, когда происходит единение,

Отсутствует на твоё и моё раздвоение.

Счастье всем и каждому принадлежит, оно в сознании каждого лежит.

Обретение его, в реальности переживания,

Есть путь, в этом мире - в счастье и блаженсто вживания.

Живите любовь не дробя, отрекаясь от себя ради истинного Себя.

Ненависти н неприятия не допуская,

Принципы добродетели в жизнь привлекая.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

27. 02.09.

“No spiritual practice like Japa and Dhyana can redeem your life,if you do not adhere to truth and love”

"Никакая духовная практика, подобная Джапе или Дхьяне, не сможет спасти вашу жизнь,

если вы не привержены истине и любви"

Сатья Саи Баба

Никакая духовная практика вашу жизнь не спасёт,

Если приверженность к Истине и Любви в ней место не обретёт.

Можно практиковать имя Бога повторение (Джапу),

И медитацию (Дхьяну), но если во время их проведения,

Наблюдается мыслей отвлечение,

То смысла в них не будет никакого,

Кроме, как время провождения пустого.

Но если вы в жизни любовь к каждому практикуете,

Вы Истину, как истинного самого Себя, реализуете.

За Истину и за Любовь держаться -

Означает, быть осознанным и реализованным оказаться,

То-есть стать тем, чем человек является,

Божественностью, которая уже в настоящей жизни,

Как бытие, сознание и блаженство проявляется.

Если быть приверженцем Любви и Истины, или к тому стремиться,

То можно мира и покоя в себе и с окружающим миром добиться.

Практикуйте Любовь и Истину,

С повторением Имени Бога и медитацией сочетая!

Это спасёт вашу жизнь,

И почитаться будет она, как святая.

ОМ Саи Рам Одина.

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

28.02 - 01. 03.09/

“Food and habits are responsible for qualities in man, Good or bad”

"Пища и привычки являются причинами хороших или плохих качеств в человеке"

Сатья Саи Баба

Пища и привычки причиной хороших и плохих

Качеств человека являются, когда он как феномен воспринимается.

Пища – тела основа. От здоровой пищи – тело здорово.

В здоровом теле – здоровый Дух. Дух проявленный – это мысли вслух.

Если мысли хороших намерений иметь, и в хорошие слова обращать,

Можно хорошие привычки умножать, и урожай хороших качеств пожать.

Хорошие, добрые качества человека – добротолюбие, любовь, милосердие.

Для их обретения необходимо усердие:

проявлять привычки сострадания, внимания и взаимного понимания.

Понимание задач привычек и питания – основа человеческого воспитания.

Если воспитание в хороших качествах человека проявляется,

То такой человек по Сути мудрым является

Мудро за питанием и поступками следить, чтобы самому Себе не навредить.

И быть тем, что Я есть на самом деле: здоровым Духом в здоровом теле.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

02.03.09. “Truthful activities alone can confer eternal peace”

«Только правдивая, праведная деятельность может даровать вечный покой»

Сатья Саи Баба

Деятельность правдивая и праведная – это жмзнь, по Истине, правильная.

Жизнь по Истине – жизнь реальная,

В физическом теле, но без претензий на материальное.

Прав-, прав-, прав – трижды, то есть дело правое,

По Истине с Божественной управою, управляемый управляешь,

К жизни в вечном покое направляешь.

Вечный покой в теле Начало начал.

Вечный покой тела и души конечный причал.

К вечному покою стремление не ведает преград и утомления.

Само оно уже блаженство.

Правдивая и праведная деятельность человека – уже совершенство.

Совершенство, блаженство и покой – одно и то же.

Это Истина – цель жизни человека, которой нет дороже.

Что может быть выше вечного покоя?

Только радость обретения покоя успокоит.

Ищите деятельности праведной и правдивой,

Живите жизнью священной и красивой.

Но даже в безусловной Любви, с Верой и Надеждою,

Человек и в вечном покое останется невеждою,

И будет продолжать беспокоиться, пока Богом в Боге не успокоится.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

03.03.09.

“The day when fresh and sacred thoughts originate in your heartIs the

New Year day”

«Тот день, когда новые и священные мысли зарождаются в вашем сердце, и есть День Нового Года»

Сатья Саи Баба

День Нового Года тогда начинается,

Когда новые священные мысли в сердце зарождаются,

И на этом свете в Свете себя проявляют,

А неблагородные мысли перед ними отступают.

Этим может стать каждый момент времени,

Когда приходит время прорасти Божественному семени.

Условия для этого момента на Земле человек создаёт;

В любом другом месте его сердце, духовное, чистое осознаёт.

Основание Новому – это чистые чувства, сердечные

И превращение их в бесконечные.

Если жизнь вечную имеешь,

То где начало, где конец обязательно уразумеешь.

Для человека настоящего, реального нет конца и нет начала.

Повторное рождение – это вегда повторение того, что было Изначала.

Новый день, Новый Год может быть старого продолжением,

А может стать в Новые мысли, слова и дела погружением.

Погружайтесь в вечно юную и бесконечно древнюю культуру,

Культивируйте семена её, как свою собственную, естественную натуру.

Всё есть Бог. Всё это во всём и в каждом.

Встречайте каждый день и каждый миг Божественности жаждой.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

4.03.09.

„When you come across something evil, do not look at it, talk about it or listen to it.

Just ignore it”

«Когда вы сталкиваетесь с чем-то нечестивым, зловредным, не смотрите на это,

не говорите об этом и не слушайте это. Просто игнорируйте это»

Сатья Саи Баба

Когда вы с чем-то нечестивым и зловредным столкнётесь,

То получите пользу, если от этого отвернётесь.

Не смотрите на это и о том не говорите,

Тогда и слышать того не будете и слушать не захотите.

Просто игнорировать нечестное и зловредное,

Значит иметь состояние спокойное, то есть победное.

Нечестность и зловредность, без ответной реакции,

Прекращают свои разрушительные акции,

Особенно, если на них ещё и любовь направить,

А себя оставаться спокойным заставить.

Когда человек в покое пребывает,

Вредоносные действия существовать прекращают.

Любите всё, принимайте всё, особенно то, что обиды создаёт.

Тогда обида совершать разрушение перестаёт.

Она человека больше всего разрушает, так как

Гармоничную деятельность всех внутренних и внешних систем нарушает.

А без единства гармоничного,

Присутствует беспокойство и поиск первичного и вторичного.

Для Божественности всё – есть только Её творение.

Она всему несёт удовлетворение.

Будьте счастливы, счастливыми не притворяйтесь.

Только счастьем других больше,

Чем счастьем персоны, удовлетворяйтесь.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

5.03.09.

“Eshew greed for money; develop love and spirit of sacrifice”

«Искорените жадность к деньгам; развивайте любовь и дух жертвенности»

Сатья Саи Баба

Жадность к деньгам искорените,

На деньги, как на общее достояние смотрите.

Любовь ко всему творению развивайте,

О жертвенности, как начале Начал не забывайте.

Жадность и накопительство –

Это болезней и разрушения представительство,

От которых только любовь и дух жертвенности спасают,

И силою своею, созидательной, потрясают.

Всё - есть Бог и всё - есть благо,

Если есть различение и использование его с отвагой.

Использование в личных целях, даже Я, вред самому себе принесёт,

Тогда только высшее Я своё Я спасёт.

Любовь и жертвенность Я, в пользу всеобщего достояния –

Это улучшение мирового состояния.

Имейте добрые намерения,

Поменяйте узкое и низкое на широкое и высокое измерение.

Пусть Божественный образ, как был, так всегда будет перед нами.

Сегодня это ОН - наш Всеобъемлющий Свами

Самый Богатый и Самый любвиобильный,

Духом жертвенности Своей Самый Всесильный.

Духом тем же и мы живы, так же прекрасны наши души - дживы .

Жадность к мирскому оставляйте и Шиву – Шакти прославляйте!.

ОМ Саи Рам Одина.

4.03.09.

..

«Когда вы сталкиваетесь с чем-то нечестивым, зловредным, не смотрите на это,

не говорите об этом и не слушайте это. Просто игнорируйте это»

Сатья Саи Баба

Когда вы с чем-то нечестивым и зловредным столкнётесь,

То получите пользу, если от этого отвернётесь.

Не смотрите на это и о том не говорите,

Тогда и слышать того не будете и слушать не захотите.

Просто игнорировать нечестное и зловредное,

Значит иметь состояние спокойное, то есть победное.

Нечестность и зловредность, без ответной реакции,

Прекращают свои разрушительные акции,

Особенно, если на них ещё и любовь направить,

А себя оставаться спокойным заставить.

Когда человек в покое пребывает,

Вредоносные действия существовать прекращают.

Любите всё, принимайте всё, особенно то, что обиды создаёт.

Тогда обида совершать разрушение перестаёт.

Она человека больше всего разрушает, так как

Гармоничную деятельность всех внутренних и внешних систем нарушает.

А без единства гармоничного,

Присутствует беспокойство и поиск первичного и вторичного.

Для Божественности всё – есть только Её творение.

Она всему несёт удовлетворение.

Будьте счастливы, счастливыми не притворяйтесь.

Только счастьем других больше,

Чем счастьем персоны, удовлетворяйтесь.

как опять в тему эти мысли дня происходящим на форуме событиям

интересно всё же всё так переплетено в жизни

Нина, а вы заметили, что постите сейчас сообщения на день вперёд, или это просто так задумано?

:luck: спасибо большое за этот постоянный труд

постите сейчас сообщения на день вперёд, или это просто так задумано?

:luck: спасибо большое за этот постоянный труд

nicht zu danken ,как говорят немцы "не стоит благодарить", это не труд, это жизнь в Его Любви.

опережение из-за времени скольжения я посылаю мысли в Путтапарти и одновременно на форум.

если нужен порядок в этом я подстроюсь, но сейчас прошу принять заранее из-за отсутствия связи формы

и форума но всё же мы живём одновременно в прошлом, настоящем и будущем и Его мысли каждым воспринимаются, так же не адекватно

ОМ ШРИ САИ РАМ

6.03.09.

“So long as you are attachment to your form, you will not understand what atma means”

«Пока вы привязаны к своей форме, вы не поймете что означает Атма »

Сатья Саи Баба

Пока вы к своей форме привязаны, вы за формой следовать обязаны:

Соблюдать принятые ею этикеты, даже согласовывать с ней собственные ответы.

Таким путём вы сами себя потеряете, и что такое Атма не узнаете.

Позабудете о собственном дыхании,

Не познаете причин и законов существования

Пока вы себя со своей формой отождествляете,

Вы ограниченность своего видения и понимания проявляете,

Вам не понять вашей Атмы – вашей собственной природы,

И не узнать вашей истинной человеческой свободы.

Пока вы своей форме придаёте большое значение,

Вам не понять об Атме Саи Бабы учения.

Он говорит : «Дышите Атмой, «Со – Хам», повторяя,

Высокой мерой «Бог – Я» всё окружающее, измеряя».

Оставьте своё о Себе ложное представление,

Это и будет вашего освобождения осуществление.

Поймите значение Атмы для вашего просветления.

Пять Атмических принципов в вас,

Используйте их, как Бхагавана –Господа наставления.

ОМ Саи Рам :luck: Одина :luck:

7-8.03.09.

“Direct your mind on God instead of directing it on the senses”

«Направьте свой ум на Бога, вместо того, чтобы направлять его на чувства»

Сатья Саи Баба

Свой ум к Богу направляйте.

Своим чувствам властвовать над вами не позволяйте,

Мыслями божественными их вразумляйте,

Через них отождествление с Богом осуществляйте.

Свой ум Богом возвышайте,

Бога внутри и Бога снаружи объединяйте,

Как единый по жизни ступайте,

Неверия в то, что внутри то и снаружи, не допускайте.

Свой ум в Боге растворите,

Свои чувства с собою захватите,

Единство ума, чувства, себя и Бога переживите.

Всё есть в реальности только Одно – найдите.

Свой ум умейте уважать,

Научитесь чувствам с уважением возражать,

Используйте чувства, чтобы ум умножать,

Чтобы ум мог по Высшему уму – Разуму (со \образ) соображать.

Свой ум Божественной любовью полюбите,

В дыхании Атмы его с чувствами соедините,

И это бытие, сознание, блаженство в единое превратите.

Направьте Ум к Богу и оставайтесь с Ним на Его орбите.

ОМ Саи Рам Одина.

ОМ ШРИ САИ РАМ!!! БЛАГОСЛОВЕНИЯ ЛОТОСНЫМ СТОПАМ !!! :luck:

09.03.09.

“Contemplation on God is the only means to keep the senses pure”

«Созерцание Бога – это единственное средство для поддержания чистоты»

Сатья Саи Баба

Бога созерцание – это чистоты чувств поддержание.

Чистота чувств чистые намарения рождает,

А чистые намерения более чистые чувства пробуждают.

Одного в другое перетекание – есть Вездесущего во всё проникание.

Поэтому Бога созерцание – естественное человеческое состояние.

Человек по своей Божественной природе –

Это чистота, любовь и сострадание, в своём роде.

Человек – это Истина от начала происхождения.

Человека чистые чувства – это путь его восхождения.

Это путь, который из ниоткуда в никуда.

Это путь преодоления трудностей с усилиями без труда.

Это путь, трудов без усилия;

А созерцание Бога – это освобождние от невежества засилия.

Поддерживайте чувств чистоту,

Созерцайте мир, как Божественную красоту.

Созерцание Бога и Божественного творения –

Истинное в настоящем моменте удовлетворение.

Ом Саи Рам Одина.

10.03.09.

“Your vasanas (innate tendencies) depend on the feelings you cultivate in your heart”

«Ваши васаны (врождённые склонности) зависят от чувств которые вы культивируете в своём сердце"

Сатья Саи Баба

Ваши врождённые склонности(васаны) вами проявляются постоянно.

В зависимости от того, какие чувства в своём сердце вы согреваете,

Такие васаны (склонности), в себе развиваете.

Если культивировать чувства доброты и внимания,

То проявится такое качесво, как способность взаимопонимания.

Если культивировать чувство уважения, проявитсяся свойство притяжения.

Если культивировать чувство жертвенности и служения,

То проявится врождённое свойство - самого себя постижения .

Если вы чувсто ненависти, насилия, неприятия проявляете,

То в итоге сами себя, от сотворённого собою горя, плакать заставляете.

Поэтому культивируйте благородные чувства и удовлетворённости состояние.

Пусть достойные человека Божественные склонности,

Станут вашим исключительно драгоценным достоянием.

ОМ Саи Рам Одина.

11.03.09.

“The good and bad of the world depend on your conduct which in turn depends on your thoughts”

«Хорошее и плохое в мире зависит от вашего поведения, которое в свою очередь зависит от ваших мыслей»

Сатья Саи Боаба

Хорошего или плохого в мире соблюдение зависит от вашего поведения.

Только поведением человека определяется,

Cколько в мире плохих или хороших дел совершается.

Человек совершать может плохие или хоошие действия

В зависимости от того, какие чувства производят на него воздействие.

Мысли человека приходят и уходят, когда они внимания к себе не находят.

Обращайте внимание на мысли созидательные, внушительные,

И для вовлощения благородных дел, совершайте действия решительные.

Мысли негативные и угнетающие превращаются в действия разрушающие.

Мир вокруг действием человека создаётся.

Пусть мысль каждого в отдельности и всех вместе миротворческой остаётся.

За мыслями, словами и делами наблюдайте.

Единство во всём с любовью, верой и надеждой соблюдайте.

ОМ Саи Рам Одина

12.03.09.

“The one with noble qualities of purity, patience and perseverance is verily God”

«Тот, кто обладает благородными качествами чистоты, терпения и стойкомти – воистину Бог»

Сатья Саи Баба

Кто благородными качествами чистоты, терпения и стойкости обладает,

Тот, всему и каждому сострадая, сам не страдает.

Кто благородные качества чистоты, терпения и стойкости имеет,

Тот все умершие души оживит, а остывшие - согреет.

Кто благородные качества чистоты, терпения и стойкости хранит,

Тот Божественной Любовью к себе манит и притягивает, как магнит.

А тот, кто сохранить эти качества и проявить смог,

Воистину проявляется, как Бог.

Кто благородными качествами чистоты, терпения и стойкости обладает,

Пусть Того, кто наделил его этими качествами, воспевет.

Используйте качества стойкости, терпениия и чистоты,

Для реализации в жизни Божественной удовлетворённости, любви и красоты.

Живите красотою творения наслаждаясь,

Служением другим в своей Божественности убеждаясь.

ОМ Саи Рам Одина

13.03.09.

“So long as man is proud and pompous, none will love him including his wife and children”

«Пока человек горд и напыщен, никто не будет любить его, включая жену и детей»

Сатья Саи Баба

Если человек горд и напыщен,

Со временем он плодами гордости и напыщенности будет пресыщен.

Никто не будет любить гордеца,

Не испытать ему радости настоящих матери, отца и творца.

Всё, что он творит бесполезным или вредоносным окажется,

Его обособленность в неприятии другими скажется.

Даже самые близкие не смогут его полюбить,

Придётся ему чашу изгнанника испить.

Пока человек напыщен и горд,

Он в своей обособленной избранности твёрд.

Он о своей исключительности воображает,

И сам свою человеческую Божественность уничтожает.

Человечность и Божественность с гордостью и напыщенностью не сочетаются,

Только скромность с добротою миром предпочитаются.

Оставьте напыщенность, будьте терпеливы и милосердны в служении,

Тогда любить вас будут не только жена и дети, но и все в окружении.

ОМ Саи Рам Одина

14-15.03.09.

“So long as man has anger in him, he cannot escape misery”

«Пока человек имеет в себе гнев, он не может избежать несчастья и горя»

Сатья Саи Баба

Пока человек в себе недовольство и гнев имеет,

Даже небольшие неудовольствия и трудности его, как большое горе, одолеют.

Что получается, когда человек в гневе раздражается?

Первое – он своё Я, своё личное спокойствие разрушает,

Второе – он мир и покой пространства и других нарушает.

Но его окружение – это ни что иное, как его собственного Я отражение.

Таким образом нет другого способа горя и несчастья избежать,

Кроме как других, то есть самого себя, не раздражать и не обижать.

Если гнев пришёл, удержать его трудно,

Если сознание спит сном беспробудным.

Тогда и чувства власть над человеком обретают,

Сами себя недружелюбием питают и тем он несчастье и горе привлекают.

Будьте в сознании, когда гнев приходит.

Пусть он туда откуда пришёл с любовью вашей уходит.

Любовь ваша, не ваша – Божественная, безусловная,

Вместе с вашим гневом в Ней трансформируется вся ваша родословная.

Благодарите гнев, но проявляться ему не позволяйте.

С ним , как с вашим малым ребёнком поступайте.ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ ПОКЛОНЯЮСЬ ЕГО ЛОТОСНЫМ СТОПАМ

16.03.09

“It is easy to indulge in sinful deeds but in is extremely difficult to bear the bad results the yield”

"Легко позволить себе заняться грешными деяниями, но в высшей

степени трудно выдержать те скверные плоды, которые они приносят"

Сатья Саи Баба

Легко заняться тёмными делами ,

Но очень тяжело питаться этих дел плодами.

Без Бога существует всё невежество и темнота .

Божественность скрывает мирской жизни суета.

В суете, в погоне за земным,

Кажется весь мир не тем, что есть – иным.

На первом месте доставляет удовольствие –

Чувствам потакание, комфорт, одежда, кров и продовольствие.

Стараясь всё это иметь, тот человек грешит,

Кто другому горе иль несчастье совершит.

Потом, плод своего деяния вкушая,

В печали слёзы проливает.

Легко себе позволить, не легко последствия принять,

Но если сможете свою Божественность понять,

Тогда легко поймёте, что сеете вы, то и пожнёте,

Поскольку в форме Я друг в друге вы живёте.

Живите так: Закон космический не нарушая,

Плоды любви и радости вкушая.

Я это сотворил, и Я всегда творит,

И Я из жизни в жизнь в терпении из Блаженства говорит.

ОМ Саи Рам

Одина

17.03.09

„True devotion lies in performing actions that will sanctify time“

"Истинная преданность заключается в совершении действий,

которые освящают время"

Сатья Саи Баба

Истинная преданность делами подтверждается.

Делами совершенными время всякое в пространстве освящается.

Истинная преданность – это простое единение,

Многих форм и образов в Один сведение.

Истинная преданность - Один, Одна, Одно.

Только преданными стать всем в Свете суждено.

Свет этот и снаружи, и внутри:

То Солнце и Луна Одно из двух творит.

Истинная преданность – есть истинная жизнь,

Только этой преданности искренне держись,

Будет Ею всё освещено и освятится,

Жизнь мирская в полное блаженство превратится.

Это - единое в покое сосуществование,

Сострадание без боли и страдания

Счастье, мир, благополучие даёт,

Сердце песню радости поёт.

Радуйтесь, на преданность взирая,

С преданностью радуйтесь, живя и умирая.

Только преданность мир освятит сей и спасёт.

Каждый преданность в себе несёт.

ОМ Саи Рам :luck: Одина :luck:

ОМ ШРИ САИ РАМ

18.03.09

“There is one book that you have to study and that is this world”

"Есть одна книга, которую вам приходится изучать, - это этот мир"

Сатья Саи Баба

Есть одна книга, которую всем изучать приходится -

Это Мир, который внутри каждого находится.

Это Мир Божественного осознания потакания –

Мир адвайты, открытости и одного в другого перетекания.

Это Мир перехода одного вида энергии в другой вид.

Это Мир, в явлениях Природы всем открыт.

Для изучения человеком Земли Мир этот сотворён

Чтобы смог он понять Непреходящий Космический Закон.

Закон перехода количества в качество, а высокого качества в количество

Это закон вечного присутствия во всём Божественного электричества,

Независимо от того, что это тончайшая энергия или Природа,

Простейшее существо, или существо человеческого рода.

Изучайте этот Мир, как книгу собственной жизни,

Высокая цель скрыта Скрытого в этом открытом организме.

А организм механизма творения блестящ,

Хоть и кажется сотворённый мир преходящ.

Всё с человеком приходит и уходит,

В процессе этом изучение Книги Жизни происходит.

Ом Саи Рам :luck: Одина. :luck:

ОМ ШРИ САШ РАМ !!!

19.03.09

“Everything, including God- realisation, depends on eou actions”

"Всё, включая Богореализацию, зависит от ваших поступков"

Сатья Саи Баба

Всё, включая Богореализацию, в ваших поступках заключено.

Всё, о чём вы только помышляете, в процесс вашей реализации включено.

Сама реализация – это вашей жизни, от начала до конца, организация.

Организация организации выражения – есть

Одного, Единого существования отражение.

Таким образом, так получается,

Что нет ничего случайного в том, что случается.

Оставайтесь всегда уверенными и спокойными,

В любой форме Божественной милости достойными.

Счастье или несчастье всегда к лучшему,

К физическому, или духовному благополучию.

Вы всегда под опекой Единого Бога защищены,

Так как в процесс Богореализации включены.

Только то, как вы живёте и поступаете,

Показывает в сознании или в бессознательном состоянии вы пребываете.

Но бессознательное сознание не однозначно, оно призрачно и прозрачно.

Оно выше или ниже, за пределами сознания всегда,

Поэтому оставайтесь в сознании ради Богареализации тогда.

.............................

ОМ Саи Рам Одина

20.03.09

„When purity manifests from within, you can experience is reflection,

reaction and resound in the external world”

"Когда чистота проявляется изнутри, вы можете ощущать ее

отражение, реакцию и отзвук во внешнем мире"

Сатья Саи Баба

Когда чистота изнутри проявляется, она во внешнем мире отражается.

Только внутренней чистоты искажение, меняет внешнего мира изображение.

Происходит такого рода реакция, какая в соединение вносится фракция.

Если обе стороны одного мнения, в гармонии будет происходить соединение

Если нет чистоты одного из сторон, внутренними волнами тот будет возбуждён,

И это неоднозначное возбуждение, как рябь на воде, искажает изображение.

Циклон или буря тогда начинается, когда из глубин сторон волны поднимаются.

И если человек не знает, кто эти волны поднимает, он в своих реакциях утопает.

Отзвук шторма сердце воспринимает, разумное сердце причины понимает:

Своё это, чужое или свыше послание, и появляется плыть по воле волн желание.

Если принято правильное решение, то оставят человека всякие сомнения.

Так как нет ничего, кроме чистого Я самого.

Всё остальное для того предназначено,чтобы в бурях страданий быть утрачено.

Ради чистоты видения обретения, и единства в многообразии хотения.

...............................

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ МАИ РАМ !!!

21-22.03.09

„Give up desires an see for yourself how much love and bliss you get“

"Откажитесь от желаний, и вы сами увидите, сколько любви и

блаженства вы обретёте"

Сатья Саи Баба

От желаний эго откажитесь, в мире покоя и удовлетворённости окажитесь.

Это задача человека, номер один;

Если решишь, проявишься, как хозяин тела и господин.

С радостью отказаться от чувств желаний – задача, номнр два.

Это успокоит эмоции, и тогда сердце радуется, и не болит голова.

От желания размышления отказаться – зз пределами медитации оказаться,

Прикоснуться к тому, что ты есть, в даннй момент, сейчас и здесь.

Сейчас и здесь, данный момент – дан Богом каждому, как особый эксперимент,

Но результат будет один и тот – каждый Его Любовь и Своё Блаженство найдёт.

Один момет – мгновение. Один, как существование и вечное движение.

Нет жизни без движения; желание Единсгвенного – причина всякого явления.

Любовь и блаженство проявляются, когда желания удаляются.

На этом парадоксе вечное существование строится,

На нём же и человек, и человечество, и всё творение покоится.

Целенаправленно своими желаниями управляйте,

В русло целесообразности, необходимости и долга их направляйте.

Оставаясь с Любовью в Любви и Блаженстве, желания оставляйте!

Ом Саи Рам :luck: Одина :luck:

SHRI SAI RAM !!!

23.03.09

“Imbibe the spirit of sacrifice and utilize your energy and education for the welfare of others”

« Впитай дух жертвенности и используй свою энергию и образованность на благо других»

Сатья Саи Баба

Дух жертвенности впитай,

Духом жертвенности каждую клеточку тела напитай.

Дух жертвенности – источник и спаситель

твоих энергий благих.

Используй их на благо других.

В Духе жертвенности, своё образования

Используй для других преобразования.

Стань для них источником энергий движения –

Светом своего и других преображения.

Дух жертвенности – это не жертва,

Это подарок жизни тому, что мёртво.

Это возвращение единственных образов в Единого,

Это без действия действие вечного, целинного.

Дух жертвенности – это состояние Того,

Кто всегда с тобой.

Я называет Его в Настоящем Саи Бабой.

Саи - Мать, Баба – Отец – Истина в Его имени и Форме.

Он учит собственным примером жить в реальности, в норме.

Дух жертвенности впитай и крепко держись,

Учение Саи почувствуй и в нём укрепись,

Получи Саи образование,

Ради духовного и физического преобразования.

ОМ Саи Рам Одина

24.03.09

“Adhere to truth, practice righteousness; cultivate the spirit of sacrifice”

«Придерживайся истины, практикуй праведность, культивируй дух жертвенности»

Сатья Саи Баба

Духа истины держись,

Дух истины - жизни твоей, и энергий твоих жизнь.

В жизни своей практикуй праведность,

Расточай любовь, нейтрализуй скаредность.

Культивируй Дух жертвенности, повсюду рассевай.

Духу истины жертвенности и праведности славу воспевай.

Дух Истины истинный Господь всего, Дух Сатьи Саи

Собирает, по всему миру, преданных Истине (Сатье) стаи.

Стаи птиц на юг к теплу стремятся,

Когда в доме появится тепло, они домой возвратятся.

Человек бывает, как птица, но он не птица.

В духе жертвенности, истинной,

В свою Истину – Божественность обратится.

В жертвенности нет умирания.

Жертвенность, продления жизни, до бесконечной, желание.

Это Вечного желание, бесконечное,

Через временное и быстротечное.

Придерживайся истины, праведность практикуй.

Культивируя жертвенность,

Принимай послание, как напоминание, не критикуй.

См Саи Рам :luck: Одина :luck:

ОМ ШРИ САИ РАМ

25.03.09

“Human values are born along with man, not before or after”

"Общечеловеческие ценности рождаются вместе с человеком, не до и не после"

Сатья Саи Баба

Общечеловеческие ценности вместе с человеком рождаются,

Когда в человеке человечность побуждается.

Не существовало человечности, и не будет существовать до того,

Так как до и после была и будет только

божественность у него.

В принципе человеческие ценности и Божественные – одно и то же,

Когда в том и другом мире царствует Один – Боже.

Царство Его – человеческое достояние,

Только оценить это может человек в пробуждённом состоянии.

Когда человек от сна невежества пробуждается,

Он принципами, с ним рождёнными, вдохновляется,

Чистый вдох – вдохом Божественности является.

Потому в настоящее время Саи Баба заявляет,

Что общечеловеческие ценности человек теряет,

И для их нахождения

Требуется повторное в Духе рождение.

Дух Истины (Сатьи) вдыхайте,

В Духе праведного поведения (Дхармы),

Духом Его Любви (Премы) действия совершайте,

Человеческие ценности ненасилие (Ахимса)

И покой (Шанти) в мире обретайте.

ОМ Саи Рам :luck: Одина :luck:

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

26.03.09.

“You will become Divine when you realize the oneness of all human beings”

«Вы станете Божественным, когда осознаете единство всех людей»

Сатья Саи Баба

Вы свою Божественность узнаете,

Когда единство всех людей осознаете.

Необходима твёрдая вера в себя,

Чтобы единство всех людей осознать,

И Присутствие Бога в себе и в каждом признать.

Его Присутствие во внешние формы облечено,

За материальными энергиями скрывается оно,

В поисках Его человек блуждает,

Получая видение и слышание, он Истины не узнает,

Если на чистоту помыслов сердца внимание не обращает.

В единстве мысли, слова и дела чистоты тайна,

Ни одно действие, ни одно слово, ни одна мысль не случайна.

Присутствием Божественности Вездесущего это определяется,

В Едином Высшем сознании каждого человека заключается.

Путь от обычного до высшего сознания не однозначен,

Так как призрачен и прозрачен, даже нет его, как такового,

Потому что реально существует только Вечное Присутствие,

Оно – Один, без другого.

Это вечное Я – Есть, реальное, настоящее Оно,

Где Один – это Он и Она, не разделимое в каждом заключено.

Признав это единство всех людей, путём осознания,

Человек становится Божественным, получая истинное знание.

Ом Саи Рам :luck: Одина :luck:

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

27.03.09

“Happiness is the fructification of difficulties”

«Счастье – это плодоношение трудностей (плоды, приносимые трудностями)»

Сатья Саи Баба

Счастье не в том, что радость даётся,

Оно в том, что с трудом достаётся.

Человек сам воплощение счастья и радости.

Но как испытать в радости счастья и радости сладости?

Человеку трудно, себя, как любовь и блаженство представить,

И только испытания трудностями

поверить в свою Божественность сможет его заставить.

Плод добровольного трудностей испытания –

Это счастья переживание.

Это того подтверждение, что человек есть,

Бытие, Сознание и Блаженства - Неделимое, воплощение.

Обретение триединства, в Едином, переживания –

Божественное в Настоящем Саи Бабы послание,

Было и будет, самопожертвования результат -

Это в Источник счастья и блаженства возврат.

В понимании Настоящее –

Это Присутствие единого, без другого,

Истинное счастье в переживании чувства такого,

Оно только трудностями приносится,

Только в единстве человек в свой Источник возносится.

ОМ Саи Рам Одина

OM SHRI SAI RAM !!!

28-29.03.09

“In fact you have to cultivate your nature in such a manner that the very feeling of anger does not enter you”

«В действительности, вы должны культивировать свою природу таким образом, чтобы само чувство гнева не проникало в вас» Сатья Саи Баба

В действительности,

Вы должны таким образом свою природу культивировать,

чтобы никаким образом на раздражающие факторы

не реагировать,

а чувство гнева, чтобы вообще не возникало,

так как этот демон что угодно, и что не угодно,

проглотит и ему будет мало.

Всё, что вам даже безупречным трудом достаётся,

В гневе с лёгкостью, как вода через решето, прольётся.

Ваша природа – бытие, сознание, блаженство.

Поэтому свою истинную природу культивируйте,

Будьте всегда во всём (в бытии), в сознании,

а блаженство проецируйте.

Не позволяйте волнениям и сомнениям в чувства проникать,

Учитесь чувствами управлять, то – есть им не потакать.

Станьте свидетелем, наблюдателем,

Не забывая, что вы есть отражения Создателя.

Станьте чистыми зеркалами, ради чистоты отражения.

Освобождайтесь от негативных качеств (сорняков) зарождения.

Культивируйте чистоту своей природы,

Побеждая в трудностях, препятствия и невзгоды.

Желаю вам на вашем духовном пути удач,

Успеха в решении поставленных вами, означает Мною, задач.

Имейте перед собой, в себе, слева и справа Меня в виду,

Я вас всегда, куда вы только пожелаете, приведу.

Слушайте только Мой голос,

И с головы вашей, напрасно, не упадёт волос.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ

30.03.09.

"Love emanates from truth and truth emanates from love; one does not exist without the other"

« Любовь происходит из истины и истина происходит из любви;

одно не существует без другого»

Сатья Саи Баба

Любовь из Истины происходит, потому в Любви себя находит.

Если считать, что каждый истиной обладает,

То почему некоторые без любви страдают?

Выходит, что это потому происходит,

Что человек - любовь, просто, её в себе не находит,

А во внешнем мире всё иллюзорно, то есть ложно,

И найти любовь, как и истину, невозможно.

Но, «в себе не имеет» - сказать,

Означает человека унизить, то же самое, что наказать.

Человек, Богом по своему подобию сотворён,

А так как Бог – Истина и Любовь, то ничем другим не может быть и он.

Только эго со слабым умом, не может истины постичь в себе самом,

Так как сам боится с собой расстаться,

Из страха во множестве затеряться,

Единства множества не понимая,

Только себе, как особенному внимая.

Себя как Истину полюбить, означает в любви каждого быть,

каждого в своей любви иметь и в каждом Бога, узреть.

В таком состоянии истина и любовь – всеобщее достояние,

И нет никакого основания для появления страдания.

Страдания иллюзорны, но ранят человека упорно,

Пока он принципы единства истины, любви, Бога и человека не осознает,

Когда он кто есть кто, что есть что, и что из чего вытекает,

почувствует и признает.

Нет отдельного никакого существования,

Чистое сердце только почувствует и получит любви и истины осознание.

Сердце чистотой, пустотой – полнотой наполняйте,

Истину и любовь, сохраняя, распространяйте.

Ом Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

31.03.09

“Truth is internal current and love its external flow”

«Истина – это внутреннее течение, а любовь – ее внешний поток»

Cатья Саи Баба

Истина - это скрытое творение,

а Любовь – её внешнее проявление.

Истина, Любовь, Бог – Один, Творец, за явной и скрытой формой стоит.

Человеку через внешний поток любви,

Внутреннее течение Истины, Присутствия Творца, познать предстоит.

Это вечное Присутствие во внутреннем

и внешнем проявлении,

В покое, в потоке или в течении,

Только разум сердца и добрый ум в гармонии

способны осознать,

И реальность единства внешнего и внутреннего признать.

Вера в Бога, который всё,

потоком Любови внутренней во внешнее проверяется,

и с Надеждою, человеческое существование

В руки Божественные доверяется.

Рука Бога, Его глаза, Его уши –

всё Его, каждому принадлежит,

Прикоснуться к Божественности, к Истине внутри, надлежит.

Тогда только внешнего потока Любви держись.

Это и будет в блаженстве, в сознании бытие – Вечная жизнь.

Ом Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

01.04.09

“Never speak in a manner as to hurt anybody or untruly”

«Никогда не разговаривай так, чтобы кому-то причинить боль, или

несправедливо»

Сатья Саи Баба

Никогда не причиняйте боль словами,

Эту боль вы переживаете сами,

Не смотря на то, что этого, возможно, не знаете

Что единое тело в пространстве представляете.

Не справедливых слов также не говорите,

С праведностью в дружбе живите,

Это Любви вашей в словах и делах выражение,

И уважительное отношение к окружению.

Ваша Любовь - Божественности выражение,

Это истинные человеческие отношения,

Когда друг другу боль не причиняется,

Тогда, в то же время, справедливость сохраняется.

Защищая праведность справедливо,

Разговаривайте, не обижая, вежливо и красиво.

Это обе стороны от обиды или гнева защитит,

И Атма – сферу в чистоте (ваше здоровье) сохранит.

Будьте всегда предусмотрительны,

В мыслях, словах и делах, предупредительны.

Под наблюдением чувства сохраняйте,

Негативным проявлениям, по собственной воле,

Действовать не позволяйте.

ОМ Саи Рам Одина

:luck: