2008.09 - 2009.09

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

08.07.09

“Each onе has to attain peace by himself, because man by nature is the embodiment of peace”

“Каждый должен сам достичь покоя, потому что человек сам по природе является воплощением покоя»

Сатья Саи Баба

Каждый должен сам достичь покоя состояние,

Потому что покой, по природе, человека содержание.

Человек – это воплощение бытия, сознания, радости, счастья и покоя.

Только человек такого блаженства и совершенства удостоен.

Но человек постоянно страдает,

И в поиске покоя и счастья по всем мирам и царствам блуждает.

Каждый должен удовлетворения этого желания достичь,

И то, что исполнение его находится в нём самом, в духовного сердца сознании, постичь.

Сознания духовного сердца постижение –

Это эгоистического ума с Разумом сближение,

Это рост человеческого сознания, и себя,

Как Божественной сущности осознание.

Это осознание к покою приводит.

Человек всё, что имеется снаружи сам в себе находит,

Начинает понимать бессмысленность своего блуждания,

Освобождаясь от перерождений, то есть смены радости жизни на страдания.

Ом Саи Рам Одина

09.07.09

"Daiva chintana (contemplation of God) is the greatest sadhana".

"Дайва Чинтана (размышление, созерцание) Бога - это величайшая Садхана"

Сатья Саи Баба

Бога созерцание, о Боге размышление – это величайшей духовной практики исполнение.

Что может помешать такую практику в действиях совершать,

Если всякое деяние наполняет Господа сияние?

Сияние всегда всё наполняет, только чувства и ум Разуму изменяют.

Они эгоистическим покорны желаниям, не внемля глубоким Божественным посланиям.

Для того и нужна Дайва Чинтана (созерцание), чтобы слышать древней мудрости послания,

И чтобы о Боге размышление привело Светом Его сознания озарение.

Это высочайшая духовная практика (садхана) необходима в деятельности постоянно.

Наблюдение за работой чувств и ума – это уже Божественность Сама,

Где наблюдатель, наблюдаемое и наблюдение становятся одним единением.

Это действие без действия, это поступки, йога и медитация в едином взаимодействии,

Это единство Духа каждого представление, и свободы Ему предоставление,

Это Света в человеке сияние, то,

Что необходимо для человеческого единения и в Едином слияния.

Размышление и созерцание Бога – садхана особого высочайшего рода,

Которая служит осознанию необходимости человеческой свободы,

Это осознание – есть человеком своей Божественной природы признание.

ОМ Саи Рам :luck: Одина[ :luck:

10.07.09

"It is very essential for man to realize that diseases underscore the need for getting rid of body consciousness".

"Очень важно для человека осознать, что болезни подчеркивают

необходимость освободиться от сознания тела"

Сатья Саи Баба

Человеку очень важно то понять,

Что болезни служат тому, чтоб сознание тела до Сознания сознания изменять.

Неизменённое сознание тела знает только личных, эгоистических желаний дело.

Сознание сознания открывает общечеловеческое, планетарное космическое Знание.

Если свои болезни осознавать и развитие сознания до высочайшего уровня признавать,

То необходимо изменение ситуации и окружения,

Ради внутренней, как самого Себя, Божественности сохранения.

Необходимо Божественности во всём почитание,

Но ещё важнее слышание души причетания и Духа наставления,

Для своего полного бытия, сознания и блаженства проявления.

На этом пути каждый свой рубеж имеет, и каждый его сам преодолеет.

Нельзя этот путь идти за кого-то.

Только внутреннего Бога того человека это забота.

Слушать Бога своего, что Он говорит и для чего,

И Его наставления понимать, как свои совесть и сознание воспринимать –

Главное, в любом случае, для выздоровления.

В болезни скрыта суть космического Закона, Его Лила - игра воображения.

В этом заключается общее человеческое развитие,

И новой эпохи Сатьи Юги открытие. Это космический Закон.

Болезнями истинного человека от телесного сознания освобождает Он.

Ом Саи Рам Одина

11-12.07.09

"The first step in spiritual path is to keep body consciousness under check".

"Первый шаг на духовном пути - это держать телесное сознание тела под контролем"

Сатья Саи Баба

Первый шаг на духовном пути – это контроль над сознанием тела обрести.

Познание сознания, телесного, откроет много в самом себе интересного.

Каждая клетка, кроме того, что свои функции исполняет,

Весь орган и тело человека охраняет.

Если даже одна клетка больна, то её болезнь на человеческом теле видна.

Когда человек болен – он всем миром недоволен, и мир с ним поступать так же волен.

Человек – клетка космического тела,

И быть здоровым Духом, для здоровья космоса, его первое дело.

Клетка тела своё дело по интуиции знает:

Ею Божественный механизм человека управляет.

А человеку Бог Своё сознание и Разум дал,

Чтобы он сам в себе свою Божественную интуицию развивал, и Его доверие оправдал.

Потому и говорится, что контроль над сознанием тела (интуицию) обрести –

Это начало осознанного, духовного пути.

Дух в человеке это Сознание его телесного сознания – совести истинное Знание,

Когда сознание – совесть Себя осознает,

Тогда оно и своё место в Единстве многообразия признает.

Сознание недоразвитое, то есть больное, для человека и космоса - вред,

Оно человеку и окружению приносит много бед.

Болезнь эта заключается в отсутствии контроля над мыслями, словами и делами,

А лекарь для каждого – Божественные Мысли (при их усвоении) Сатья Саи Бабы (СВАМИ)

ОМ САИ Рам Одина

Нина уехала на время, пощу за неё

===========

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

13.07.09

"A true spiritual aspirant is one who undergoes difficulties with a positive frame of mind".

Истинным духовным искателем является тот, кто преодолевает трудности с позитивно настроенным умом. - Сатья Саи Баба

Истинным духовным искателем является тот,

Кто по пути познания самого себя с позитивно настроенным умом идёт.

Уму необходимо то знание усвоить,

Что мироздание Бог мог только благоразумно, для благополучия всех существ построить.

И дело человека этот построенный, на благо настроенный, механизм в порядке держать,

Так как от негативных мыслей слов и дел он от болезни и страха начинает дрожжать.

Когда каждый думает только о своих мирских интересов удовлетворении,

Тогда от колебаний и сотрясения приходит всего мироздания разрушение.

Если мысли каждого о духовных делах пекутся,

То такие позитивные мысли в позитивные слова и дела облекутся.

Не взирая на трудности, истинный духовный искатель -

Позитивного настроения у самого себя и у окружения, создатель.

Контроль мыслей, слов и дел ведёт к смене негативного на позитивное настроение -

Это разумного механизма мироздания в нормальное рабочее состояние приведение.

Каждый человек свой механизм - ум на позитивный настрой организует,

Каждый свои потенциальные возможности мобилизует.

Только по тому на что человек в потенциале способен,

Можно сказать позитивно или негативно он может быть настроен.

Когда он с позитивно настроенным умом трудности преодолевает,

Он истинного духовного искателя представляет.

ОМ Саи Рам love:

:luck: Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!!

14.07.09

"God can be experienced only in times of difficulties".

"Бога можно ощутить (пережить, узнать на опыте) только в трудные времена"

- Сатья Саи Баба

Бога можно только в трудные времена ощутить.

Когда имеется страдание или боль, только Бог может понять и защитить.

Если кто равнодушие, или хуже того, грубости, позволяет,

То Бога там не следует искать и небожественным проявлениям потакать.

Бога можно только в трудные времена познать - от Него исходит благодать.

Он посылает утешение и исцеление, и всеми путями уносит страдания и сомнения.

Бога можно только в трудные времена пережить, Он помогает их спокойно прожить

И если даже кому-то это невозможным покажется, Он от того не откажется.

Он найдёт выход из положения и выведет из болезни и печали окружения.

Бога можно только в трудные времена на опыте понять,

Он может всё, что имеется в тебе хорошее и плохое принять,

Показать чистую дорогу и сказать: иди спокойно дальше, со своим Богом.

Бог каждого - внутренний Бог - это Бог радости и счастья без тревог

А если тревоги и трудности встречаются на пути, Он тут же может к тебе подойти.

Живи с Любовью, Верой и Надеждой,

Не оставайся бездушным, не ощущающим Божественности в себе, невеждой

:luck: ОМ Саи Рам :luck: Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!

15.07.09

"Those who are engaged in Good's work must be prepared to face any obstacle".

"Те, кто занят выполнением Божественной Добродетельной работы, должен быть готов столкнуться с любыми препятствиями"

- Сатья Саи Баба

Те, кто занят для Бога работой,

Должны быть готовы с любыми препятствиями встретиться с охотой, спокойно,

Или хотя бы выйти из трудной ситуации достойно:

Не снизойти до грубости и печали,

Которые эти трудности, возникшие для проверки совести-сознания,

В мире пространства и времени, люди сами создали.

Бог Жизни постоянно нас испытывает и трудными проблемами воспитывает.

Если работа ради Бога исполняется, она не всегда окружением однозначно воспринимается.

Это не должно вас беспокоить, Бог Сам не по вашему разумению может всё устроить.

Когда для Бога работа, и только Бог - цель, то между людьми и Богом есть параллель,

Но плоды труда при однонаправленности ума к Богу приведут всегда.

Нет основания беспокоиться, препятствия на пути, Богу угодной, работой встречая.

Трудности только интересы укрепления Духа представляют,

А если желают его ослабить, то силою воли вашей Божественной вас же могу прославить.

Будьте готовы препятствия преодолеть, и в работе, ради Бога, преуспеть.

:luck: Ом Саи Рам :luck: Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!

16.07.09

"The chanting of the Divine name can cure even the most incurable disease".

"Воспевание (повторение, произнесение) имени Бога может исцелить самые неизлечимые болезни"

- Сатья Саи Баба

Имени Бога воспевание может излечить самое неизлечимое заболевание.

Имени Бога воспевание очищает ум до возможности истинного взаимопонимания.

Имени Бога воспевание до ума потери,

Формирует из мирского сознания Высокое, уровень которого не измерен.

Имени Бога открывание пробуждает прошлого и настоящего забывание.

Имени Бога повторение направляет на духовный путь, контролируя намерения.

Имени Бога повторение может освободить от мирских привязанностей

И мирского презрения.

Имени Бога изречение создаёт Божественное попечение, обеспечивая радость и покой,

При осозновании кто ты есть такой.

Об Имени Бога размышление расширяет и украшает мировоззрение и помышление.

Имени Бога из множества имён формирование повышает уровень Духовного образования.

Имени Бога в себе утверждение присутствие Бога во всём укрепляет убеждение.

Имени Бога созерцание исключает все возможные и невозможные отрицания,

Так как Бог всему и всегда говорит своё неизменное "Да".

Именем Бога дыхание побуждает жизнь к Жизни Вечного Сознания.

Все имена, которые придумало человечество,

Равно служат для возвращения каждого в Единое Божественное царство - Отечество.

Потому воспевайте и прославляйте Отца Творца всеми именами,

Признавая, что сегодня с нами Сатья Саи Баба (Истина, Мать, Отец) - СВАМИ.

:luck: Ом Саи Рам :luck: Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

17.07.09

“God incarnates to bestow auspiciousness on all. Hence, His birthday should be treated as highly sacred”

«Бог воплощается затем, чтобы наделить всех всем благоприятным,

поэтому день Его рождения надо считать самым благоприятным»

Сатья Саи Баба

Чтобы наделить всех всем благоприятным, Бог воплощается,

Поэтому Его День Рождения, как самый священный и светлый с радостью отмечается.

Необходимо так всегда всем считать,

И День Бога воплощения, как и Христа в Себе воскресение,

Всем праздникам предпочитать.

А так как рождение Христа в Себе в любой день и миг может случиться,

То каждый момент здесь и сейчас должен в праздник превратиться.

Происходит реальное превращение,

Если всякое дело, большое и малое совершать, как Богу посвящение.

Все люди Божественную искру, как причину жизни, в сердце имеют.

Она сердце духовное греет и жизнь расцветает,

Тогда человек Бога всем сердцем воспринимает.

Используйте Бога Воплощения для полного благополучия обретения,

Чтобы Он свои задачи реализовал,

И каждый Себя до скрытой Божественности преобразовал.

Чтобы блага жизни обрести,

Необходимо в согласии с миром, как с Богом, идти.

ОМ Саи Рам :luck: Одина :luck:

18 - 19.07.09

“You will not be respected if your thoughts and words are at variance”

«Вас не будут уважать, если ваши мысли расходятся со словами»

Сатья Саи Баба

Вас не будут уважать,

Если ваши мысли и слова будут в разные стороны бежать.

Такое ветвление означает действия мыслей и слов умаление,

И Божественному принципу Единства сопротивление.

Только послушание и воздержание

Гармонизирует и обогащает действие мыслей и слов содержание.

Это особенно касается проектов, объектов и субъектов,

при соотношении Божественных аспектов.

Так как всё есть Бог, то есть Божественным является,

То Воле Единого пусть лучше никто никогда не сопротивляется.

Супротив - принцип разрушения.

Только Всевышнему Разуму известна необходимость и мера проявления.

Когда вы Ему свои мысли, слова и действия направляете,

Тогда единство с Ним представляете, и успех и неудачу Ему также оставляете.

Это называется действие без последействия,

свободное от кармического воздействия.

Жизнь в единстве мыслей и слов поистине спокойна,

и со всех сторон уважения достойна.

Мысли, слова и дела в единстве содержать,

Означает своё человеческое достоинство в Божественной чистоте держать,

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

20.07.09

“Love is the tax that you have to pay to God for all that He has given you”

«Любовь это та плата, которую вы должны заплатить Богу за всё, что Он делает вам»

Сатья Саи Баба

Любовь – это Богу плата за ту любовь безмерную,

Которую Он людям дал навечно когда-то.

Любовь – это та человеком людям плата, которую отдают, не ожидая возврата,

А она возвращается неожиданно, стократно.

Любовь – это присутствия Божественности мера,

То есть в присутствие Бога в себе, во всех людях и в их действиях вера.

Любовь это праведных действий одежда, это на себя, как на Бога, надежда.

Любовь – это сострадания одежда, это на Бога общечеловеческая надежда.

Любовь – это Истины проявленная одежда, это единственно на успех Единства надежда.

Любовь – это Бога Жизнь вечная, это с Богом жизнь человека, быстротечная.

Любовь – это с Богом связь вечная, это служение человека Богу, а Бога человеку безупречное.

Любовь – это плата, долг и цель досягаемо - недосягаемая,

За полученное, получаемое и будущее наследие неиссякаемое.

Получив Любовь, Любовь источайте и излучайте!

Источая Любовь, Любовь получайте!

Любовь это жизни Жизнь вечная,

Если жизнь это любви Любовь безусловная, Божественная, бесконечная.

ОМ Саи Рам Одина :luck:

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

21.07.09

“Your love should not branch out in different directions. It should flow directly towards God”.

«Ваша Любовь не должна растекаться в разных направлениях. Она должна течь непосредственно к Богу»

Сатья Саи Баба

Ваша любовь не должна в разных направлениях ветвиться.

Она должна течь прямо к Богу, где в единстве с Ним вы можете,

С радостью играя, в своём сознании истинного знания проявиться.

Вы и есть эта радость на самом деле,

Воплотившаяся в форме безусловной, Божественной любви в теле.

Когда человек радуется и жизнью наслаждается,

Он от привязанностей к физическому миру объектов освобождается.

Живите и радуйтесь, ни о чём не сожалея.

Одно сменяет другое, как эпоху Рыб сменила эпоха Водолея.

То и другое своим присутствием прекрасно,

Отсутствие чего-то в пространстве может быть опасно.

Фактически в пространстве пустоты, как таковой, не бывает,

Реальность Истины Полноты и Пустотности всё наполняет.

Поэтому радость (РА \До\ОСТЬ) отсутствия и присутствия -

Это в жизни на Земле, и во всех мирах, Солнечное напутствие.

Невозможно чем – то постоянно обладать:

Желание иметь, другой стороной обладания, заставляет страдать.

Одно желание Истины знания – единственно реальное обладание,

без страдания, состоит в Сознании Единства всего в мироздании.

ОМ Саи Рам Одина

22.07.09

“Compassion is the hallmark of a true devotee”.

«Сострадание – это отличительная черта истинного преданного»

Сатья Саи Баба

Отличительная черта истинного преданного – это сострадание,

Это означает себя полностью служению Богу в людях предание.

Бог в каждом человеке и во всех объектах в форме Сознания скрывается.

Но для удобства общения человек Богу, как какому-то образу поклоняется.

Как Дух, Бог и есть существо одно, но только именно Оно

Заключено во всех существующих религиях,

И, придуманных ими, ритуалах и реликвиях.

Бога Истины никто не увидит и не познает,

Человек перед воображаемым образом голову склоняет.

Но любое Бога образное выражение,

И людям, как Богу в этом образе служение,

В форме действенной любви и сострадания,

Есть истинное Богу себя предание.

Найдите Бога в себе в форме любви бескорыстной,

Не ищите удовольствий только для тела, их жажды ненасытной.

Душа жаждет с Богом единения,

Это возможно при всех её оболочек до прозрачности очищении.

Очищение - это любви и сострадания к себе подобным проявление.

Каждый, кроме формы, в своей основе одно и то же желает,

Имеет и представляет, когда сострадание друг к другу проявляет,

Так как человек частицу или клетку космического тела представляет.

ОМ Саи Рам Одина

23.07.09

“The heart bereft of love and compassion is verily a cemetery”

«Сердце лишённое любви и сострадания настоящее кладбище»

Сатья Саи Баба

Сердце, любви лишённое, настоящее кладбище снегом занесённоё.

Сердце без любви и сострадания носит тяжкие оковы страдания.

Сердце, сострадая в любви, трансформирует плазму тела в золото крови.

Это Золото – огонь, тепло, жизни Жизнь и радости Радость,

Это чистое сознание – и Единения сострадающего со страдающим сладость.

Это на кладбище тела и ума поток животворящий,

Дух, жизнь Души любого мира творящий.

Любовь и сострадание – жизни Истина , вечное существование:

О единстве жизни и смерти повествование:

Отсутствие их – кладбище, смерть и забвение,

Присутствие – Истина, жизнь и спасение.

Отсутствие Присутствия и присутствие Отсутствия -

Равновеликое противостояние, точка покоя, блаженства состояние.

Движение от одного к другому, через эту точку - жизни движение.

Это Бытия, Сознания и Блаженства постижение.

Человек – частица этого космического Единства.

Он постигает рождение Космоса, через принцип материнства.

Всё в человеке: радость и страдание,

Выход из которого – Любовь и сострадание.

Радость и страдание (парадокс), в единстве противоположности,

Развивает и укрепляет человека истинные, божественные возможности.

А Бог всему и всегда говорит своё животворящее «Да»!

ОМ Саи Рам Одина

24.07.09

“Give up body attachment and develop atmic consciousness”

«Откажитесь от привязанности к телу и развивайте атмическое сознание».

Сатья Саи Баба

От привязанности к телу откажитесь,

Развивать атмическое, духовное сознание стремитесь.

Атма – это жизни Жизнь, основа дыхания, Дух, Существование.

Этого принципа осознание приносит Себя истинного знание,

Как носителя Божественного сознания.

Божественное сознание атмическое, интегрально-аналитическое.

Отказываясь от мирских тела привязанностей,

Тело начинает служить исполнению необходимых, обязанностей,

Сознание, повышая, до уровня атмического его развивая.

Развитие сознания атмического повышает уровень здоровья физического.

Отождествление себя с телом является невежественным делом.

Поэтому хождение у тела на поводу приводит к темноте, в плотную среду.

Если человек там застревает, то путь к духовному сознанию не преодолевает.

Эта цель человеческого воплощения,

Требует от всяких привязанностей отвращения.

Это освобождение при жизни – дело сложное,

Когда в реальное преобразуется иллюзорное, то есть ложное.

Каждый сам за себя должен решить в иллюзорной реальности,

Или в реальной иллюзии жить.

Только атмическое сознание

Откроет ваше истинное по природе призвание.

ОМ Саи Рам Одина

25-26.07.09

“Meditations means giving up dehabhimana (body attachment) and developing atmic awareness”

«Медитация означает отказ от привязанности к телу (дехабхиманы) и развитие атмического сознания»

Сатья Саи Баба

Медитация отказ от привязанностей к телу означает,

И атмическое сознание развивает.

Атмическое сознание – это Атмы – Духа в сознании проявление

Медитация – это размышление и от привязанности к телу освобождение.

Человек, размышляя и за процессом дыхания, то есть за Атмой, наблюдая,

Этот атмический принцип соблюдает,

И не привязываясь к результату, со временем, им обладает.

Используя в медитации размышление,

Происходит в мыслях Духа проявление.

Если мысли в слова облечь,

И для интеграции в жизнь действие по мыслям и словам привлечь,

То это триединство в сознании даст Божественности человека признание.

Дух сознания – Атма освобождает от привязанности к телу,

Которое само начинает служить общечеловеческому делу.

Медитируя размышляйте, привязанности всякие оставляйте,

Пока не наступит покой и удовлетворение,

Самого себя одобрение.

Счастье и блаженство – человеческая природа.

Атмическое сознание, вместо телесного,

Совершает действие подобного рода.

Это оно себя к Себе на духовный путь ведёт,

Если телесное сознание доверяет и покорно по следу Его идёт.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

27.07.09

“He who realizes the inherent divinity in humanity is a true human being”

«Тот, кто признаёт присущую человечеству божественность, является истинно человеческим существом (Настоящим человеком)»

Сатья Саи Баба

Кто присущую человечеству Божественность осознаёт,

Тот и себя за истинное человеческое существо признаёт.

Только он настоящим человеком и является,

Так как во всех формах и делах Божественными качествами проявляется.

Настоящий человек – существо истинное и реальное,

Воплотившееся в тело материальное.

Когда материальное и духовное сливаются в единое,

Человек занимает место на объёмном кресте срединное.

Мир земной и небесный открывается такому человеку,

Как мир чудесный и интересный.

Ом Саи Рам :luck: Одина :luck:

28.07.09

“Love is the magnetic power that can transform even your bitter enemy into a dear friend”

«Любовь магнетическая сила, которая даже вашего злейшего врага может превратить в дорогого друга»

Сатья Саи Баба

Любовь сила магнетическая, это форма жизни Атмическая.

Атма - дыхание жизни вечной,

Скрытой в теле человека, его жизни быстротечной.

Любовь для тела человека – это его жизнь и дыхание.

Это необходимо, как другу так и врагу, для существования.

Любовь притягивает к себе, как магнит,

Превращает врага в друга, конец в новое начало манит.

От смерти к жизни Любовь возрождает, болезнь и печаль побеждает.

Она – Атма – Жизни Дыхание, причина всех миров процветания.

Это на Земле Любовь Божественная, безусловная.

В Её Силе и Власти - подчинение всех существ беспрекословное.

С радостью и блаженством, с Нею только возможно совершенство.

Это Любовь БЕЗ-условная и бес-прекословная:

БЕЗ и Бес на содержание влияние не оказывают.

Только Бог – Любовь магнетической силой обладает, и направление указывает.

Имейте Любовь безусловную, единство противоположностей соблюдая.

Находитесь в Сознании сознания,

Объективный мир и его проявления, наблюдая.

Конечную Истину только единство взглядов и видения отражает,

Блаженство единения в Любви жизнь в смерти выражает.

Ом Саи Рам :luck: Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

29.07.09

“From a experience of pracruti (nature) emerges the comprehension of Paramatma”

«Из познания на опыте (переживания) природы (пракрити )появляется понимание Пара-Атмы»

Сатья Саи Баба

От переживания (познания на опыте) природы (пракрити)

К пониманию природы Пара –Атмы (Святого Духа Всевышнего) переходите.

Это аналогично переходу реки Лета не в ином мире, или на небесах где- то:

Этот переход внутри каждого человека (его существа) осуществляется.

И Божественным сознанием, через телесное, проявляется.

Очищайте до Божественного своё сознание через все органы питания:

Через рот – чистую пищу вкушая, святые мысли

Милыми и приятными словами украшая, ушами им внимая,

Носом их божественный аромат обоняя,

Всем существом богоугодные дела исполняя.

Только после сознания очищения можно получить прощение,

И Божественное благословение на право, любой пищи вкушения;

Тогда, что входит в тебя, не будет иметь значения,

Все, что нечистое в твоей Божественности пройдёт освящение.

Питаться нечистым, чувствуя блаженство, и выделять золото,

Учит Саи Баба и на своих семинарах Борис Евгеньевич Золотов.

Но понять БЕЗа сложно, но поняв разберёшь, что истинно, а что ложно.

Во тьме ( в массе) Его уроков не заблудитесь,

Найти самого Себя в себе стремитесь.

Внутренний Бог ваше содержание не нуждается в себе подобным преклонения и подражания .

К Высшему сознанию , своей совести ( Бога со – Вести) идите.

Мир Любви в себе и в окружении творите.

Хотя всё уже сотворено и есть,

Повторить , то- есть пережить на опыте, необходимо сейчас и здесь.

Ом Саи Рам Одина

30.07.09

“From Paramatma, the realization of paratatwa (supreme reality)springs”

«От Параматмы происходит понимание парататвы (Высшей реальности)»

Сатья Саи Баба

От Параматмы (Высшего Духа) понимание Высшей реальности происходит.

Высший Дух – Высший Разум ум, то - есть человеческий разум,

К Себе приводит.

Это понимание образуется через опыт развития сознания,

Путём единения противоположностей в результате осознания.

Реальность заключена в Единстве двух полюсов парадокса создания.

На этом принципе построено Творцом Мироздание.

Человек, по происхождению от Параматмы – Высшего Д уха –

Высшего Разума, - сам творец.

Осознание этого принципа через опыт переживания –

Долг человека, цель его жизни и творчества венец.

Безусловно, БЕЗ условно на площадке играет ТО,

Что Бог РА – Отец и САИ РА – Мать Божественна через Мысли посылают.

БЕЗ - Подобие по Подобию безподобия творит.

Играйте под Луной тёмной и светлой Саи Мать РАМА говорит.

РА – Отец - Солнце игры эти освящает,

Когда человек свои действия Богу в людях посвящает.

Не должно быть претензий на своих действий, плоды,

Так как он по Сознанию, благодаря Параматме совершает по совести труды.

Сознание, или Совесть (Со -Весть) о Реальности повествует. Они, как отражение и благодаря Высшей Реальности (Парататвы) существуют.

Развивайте в опыте Игры – Жизни Святого Духа понимание -

Обретёте Реальность своего земного существования

Ом Саи Рам Одина

31.07.09

“God can be attained only though one route. That is love”.

«К Богу можно придти только одним путём – это путь Любви»

Сатья Саи Баба.

К Богу можно придти, если только одним путём Божественной Любви идти.

Божественная Любовь в человечестве различные формы обретает,

Но одна основа, одна Божественность все их преображает и выражает.

Формы существуют для многообразия отражения, и

Полноты Единого выражения.

Поэтому не должно быть различных форм отрицания,

То – есть того или иного выражения Единого порицания.

Только каждое выражение его форма должны иметь своё место и время,

Чтобы не пропало напрасно Любви Божественной семя.

Любите все Божественные творения:

В них красота и Любовь - Реальности утверждение,

И полное удовлетворение.

Только полюбив Себя, как Божественности частицу,

Можно со всем и с каждым, как с самим Собой соединиться.

«Я люблю тебя», - в мыслях и при встрече каждому говорите,

«Я сожалею», - повторяйте, и сострадание к страдающим творите.

«Я прошу прощение, что до сих пор жило во мне вас в себя недопущение».

"Я благодарю за то, что этого уже нет,

И благодарна за то, что люблю темноту, сумерки и свет".

Я Единого Одина в одноглазом и двуглазом прославляю,

Я сам Себя на своём собственном уровне развития сознания представляю.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

01-02.08.09

“Love the principle of love itself, which is Divine and eternal”

«Любовь – это принцип самой Любви, которая есть Божественность и Вечность»

Сатья Саи Баба

Любовь – это принцип самой Любви, которая Божественна и вечна.

Любовь мирская многообразна, многокрасочна и быстротечна.

Человек выбирать имеет право.

Он имеет Совесть (Божественную Весть – Сознание), чтобы в действиях мыслить здраво.

Нет того, что человек не мог бы исполнить, если он себя Силой Божественной Любви сможет наполнить.

Она - Творец всех его благодеяний, она - основа всех его эмоциональных и уравновешенных состояний.

Истинный Человек – это бытие, сознание и блаженство.

Его проявление зависит от чистоты и полноты Любви, как формы Реальности совершенства.

К чему человек стремится, того он всегда сможет добиться .

Это принцип Божественного настроя, который Бог при создании мироздания в Человека встроил.

Встроил, чтобы по принципу обратной связи человек свою жизнь на Земле устроил.

Любовь всему голова. Эти чувства в слова, а слова в творчество облекаются,

Но может показаться, или оказаться, что люди просто развлекаются.

Только всё, что в мыслях окажется,

Из-за присутствия или отсутствия Бога, на поколениях скажется.

ОМ Саи Рам Одина

03.08.09

“If you can cultivate both love and compassion there can not be a more fortunate person than you”

«Если вы способны развивать любовь и сострадание не может быть более счастливого человека, чем вы»

Сатья Саи Баба

Если вы способны развивать любовь и сострадание,

Не может быть на Земле более счастливого и удачливого, чем вы, создания.

Если вы способны развивать любовь и сострадание,

Вы способны, по подобию, творить собственное мироздание.

Если вы способны развивать любовь и сострадание,

Вы можете своё телесное сознание развить до уровня высшего сознания.

Если вы можете развивать любовь и сострадание,

Вы способны во всех мирах и во всех временах иметь поддержку и понимание.

Если вы способны развивать поддержку и сострадание,

Вы способны сохранять безмятежным, в любых обстоятельствах, своё состояние.

Если вы в любви и сострадании связь информационных структур испытаете,

Вы единство видимого и не видимого, существующего и пустотного познаете.

Любовь и сострадание изливая, человек свет разума проявляет, и нет более удачливого, чем он.

Получать, иметь и отдавать - Космический закон. Любить и сострадать - означает страдая не страдать.

ОМ Саи Рам Одина

04.08.09

“It is only service to the poor and needy that will take your near God”

«Только служение бедным и нуждающимся может приблизить вас к Богу»

Сатья Саи Баба

Только бедным и нуждающимся служение принесёт с Богом сближение.

Это через бедных и тех, кто нуждается, ваша потребность в Боге отражается.

Весь мир ваше отражение, потому помощь миру состоит в бескорыстном служении.

Оно открывает в себе Бога творца любовью и состраданием, служением и созиданием.

Кто не нуждается, находится у власти или богат, должен служить и делиться,

Не поступая так, дух их в страданиях исказится.

Эта духовная бедность нуждается в сострадании,

Так что и они нуждаются в развитии безусловной любви и духу своему предании.

В принципе нет деления на служащих и получающих служение. Есть только Один, Я -Есть, во всех.

Только осознание единства принесёт обществу и миру реальное благополучие и успех.

Развитие духовного сознания на практике исполнения виртуального построения,

Даст истинное преображение настроения всего окружения.

Имеющий силу Божественной воли, как свою, таким образом поступает,

Что игру виртуальную в жизнь практическую привлекает.

Жизнь - игра и любовь, если Божественная, безусловная Любовь наполняет кровь.

Есть необходимость каждому жизнь игрой представить и служить бедным и нуждающимся себя заставить.

ОМ Саи Рам Одина

05.08.09

“The welfare of a nation depends on the teachings that its mothers impart to their children”

«Благополучие нации зависит от того, чему учат матери своих детей»

Сатья Саи Баба

Чему мать своих детей обучает,

То нация (общество) в своей жизни встречает.

То, что ребёнок впитывает с материнским молоком,

В развитии цивилизации общества становится потолком.

Если это духовное развитие, то мать должна иметь в обществе особое укрытие

От грубости, сквернословия и голодания, и безграмотного, некультурного общения преобладания.

Если этого нет, то это тьмы негативных качеств расцвет.

Объяснение ситуации необходимостью полярности,

Снижает качества солярности и способствует тьмы популярности.

Мать в обществе особое существо. Её благополучие и развитое сознание приводит за собой волшебство,

Отцовской силы преображение: из физической силы, Силы Духа сооружение.

С наступлением эпохи Водолея,

развитие сознания тела до Высшего сознания, творит Творец, сил не жалея.

Творцы в детях воплощаются, и если матерью и обществом не развращаются,

То Сатья Юга (Эпоха Истины) вместо армагедона наступит,

Так как То, что Космическим Законом установлено, никто не переступит.

Переступать Закон – преступление,

Точно так, как достоинства матери оскорбление.

Благополучие нации, страны, планеты зависит от детей,

Освободите мать от невежества и расставленных нечистой силою сетей.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

06. 08.09

“Bodies are like bulbs and the principle of atma is like the current passing though all the bulbs”

«Тела подобны лампочкам, а принцип Атмы подобен току, протекающему через эти лампочки»

Сатья Саи Баба

Тела подобны лампочкам, светящим определённый срок,

А принцип Атмы - это, как протекающий через них ток.

Когда лампочка перегорает, то есть тело умирает,

Принцип Атмы в свой источник, к Атману, возвращается,

Но существование тока не прекращается.

Атма в человеке – вечное явление – это жизни человека

И всего живого в мировом пространстве, представление.

Представление - это красочная игра,

Это жизнь в материи зла и добра.

Ток имеет положительный и отрицательный заряд,

Только их равновесие устанавливает гармоничный ряд,

Всего проявленного существования.

Сила тока, Атмы, Любви – Волевое в Космосе преобразование.

Человек – Атмы произведение, имея эти Истины убеждения,

Высшей мудростью обладает, законы мировые соблюдает.

Он в принципе Атмы не сомневается,

И сам периодически в атмическом состоянии купается.

При достижении уравновешенного в Атме состояния,

Гармония бытия, сознания и блаженства – личное достояние.

Когда принцип Атмы в телах протекает,

Они ярким светом, словно лампочки, сияют.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

07.08.09

“You will be redeemed only when you lead your life with a spirit of sacrifice”

«Вы получите освобождение только в том случае, если ваша жизнь наполнена духом жертвенности»

Сатья Саи Баба

Вы получите от невежества привязанностей освобождение,

Когда духом жертвенности наполните ваше поведение.

Такое поведение праведным называется,

Оно добродетельными делами сопровождается.

Творите с любовью дела, другим, как себе, направляя,

Окружение и себя, оздоровляя.

Это есть бескорыстное служение,

Или жертвенное к служению отношение.

Тогда отношения с миром светом безусловной любви освещается,

И любовь, в мире изливаясь, не прекращается.

Источник её не имеет конца и края.

Человек его собою представляет, даже телом умирая.

Он, как Источник самостоятельно существует,

Или с другими сливаясь, во Всемогущем, Всемогущее образует.

Человек, при жизни получая освобождение,

Духом жертвенности в настоящем обретает второе рождение.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

08-09.08.09

“The foremost activity man should engage in, is service to fellow human beings”

«Основная деятельность, которой должен быть занят человек –

это служение людям»

Сатья Саи Баба

Основная деятельность, в которой человек занят должен быть –

Это в служении людям себя проявить.

Служение людям – это Себе служение.

Это по пути в самоусовершенствованию продвижение.

Продвигаясь, человек мудрости достигает,

Своим служением людей и мир оберегает.

Когда каждый такой деятельностью обеспокоен,

Каждый в радости благополучия будет успокоен.

Радость осознания реального существования,

Возможны в бескорыстном служении пребывании.

Счастье только в труде может быть достигнуто,

А его необходимость сердцем и умом постигнуто.

Если каждый на благо каждого будет трудиться,

То можно для всех счастливой жизни добиться.

Кто так считает и поступает,

Тот бескорыстие личной корысти предпочитает.

ОМ Саи Рам :luck: Одина :luck:

10.08.09

“There is nothing greater than service to humanity”

«Нет ничего, более великого, чем служение человечеству»

Сатья Саи Баба

Нет ничего, более великого, для единства приближения,

Чем бескорыстное людям служение.

Нет ничего, более великого, для мира постижения,

Чем человечеству служение.

Нет ничего, более великого, для человечества сближения,

Чем с любовью людям служение.

Служение человечеству все трудности преодолевает,

Оно здоровый образ жизни продлевает.

Служение человечеству открывает радость существования, ц

Цель жизни и необходимость в Единстве пребывания.

Служение человечеству сопровождает творчество и творение.

Это истинное, реальное, Человеческое удовлетворение.

Это единство бытия, сознания и блаженства,

Это осознанное Божественное совершенство.

Это единство тела, души и Высшего разума,

О котором разумно человеком только служением может быть сказано.

Это единство материального и духовного достояния.

Это их многообразие выражает ЕДИНОГО Состояние.

ОМ Саи Рам Одина

11.08.09

“There is no use contemplating on God without making sacrifice”

«Нет смысла рассуждать о Боге, не исполняя служение»

Сатья Саи Баба

Не имеет смысла о Боге размышление,

Если не исполнятся человечеству служение.

Не имеет смысла размышление о Боге,

Если человек не исполняет служение, в итоге.

Размышление о Боге не имеет смысла,

Если размышление в мыслях и на словах повисло.

Размышление о Боге смысла не имеет,

Если человек в служение превратить его не умеет.

Само служение тогда смысл обретает,

Когда человек его, исполняя, размышлением о Боге наполняет.

Когда служение человечеству,

Как воплощению Божественности посвящается,

Тогда служащий и кому служат, проявлением Бога являются.

Не может быть одного без другого.

Приводит к ЕДИНОМУ понимание принципа такого.

Людям служить означает самим собой дорожить.

Ты и есть те, кому служишь,

И с ними в печали и радости живёшь,

Когда в покое и удовлетворении единство осознаёшь.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

12.08.09

“No purpose will be served by worshipping the idols and pictures, forgetting the living Gods in front of us”

«Бесполезно поклоняться изваяниям и изображениям, забывая живого Бога,

находящегося перед нами»

Сатья Саи Баба

Бесполезно жить голову перед изваяниями и изображениями, склоняя,

Живого Бога, находящегося перед нами, забывая.

Бесполезно стоять перед изваяниями и изображениями, глаза закрывая,

Живого Бога в человеке, стоящем перед нами, не узнавая.

Бесполезно перед изваяниями и изображениями в экстаз впадать,

Но с живым Богом, находящимся перед нами, от разногласий страдать.

Бог живой пребывает в каждом; если ты вспомнить об этом имеешь жажду,

То, развивая с Ним, как с самим собой, отношения,

Ты переживёшь своё воскрешение.

Воскрешение не после смерти, а при жизни, Жизнью происходит.

Эта Жизнь – Бог, который в человеке при рождении своё место находит.

Он там сам собой скрылся,

Чтобы человек, осознав Истину,

Как равный Ему, равному Себе открылся.

Помните, или вспомните, об этом Саи – Матери Откровении,

Узнайте об истинном поклонении,

Живите в мире, любви и согласия, миром завершая любые разногласия.

ОМ Саи Рам Одина :luck:

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

13.08.09

"True education is that which develops inner vision and makes you experience everlasting bliss"

"Настоящим образованием является такое,

которое развивает внутреннее видение и заставляет вас переживать постоянное блаженство"

Сатья Саи Баба

Настоящим образованием такое образование является,

При котором внутреннее видение развивается.

Это в свою очередь развивает совершенство,

Заставляя переживать постоянное блаженство.

Настоящим образованием такое образование является,

При котором духовная мудрость проявляется.

Она в свою очередь дарит человеку понимание,

И побуждает к использованию имеющегося знания.

Настоящим образованием такое образование является,

При котором житейская мудрость с народной в истинную мудрость вливается,

Которая, в свою очередь, истинную реальность выражает, и Идеи ЕДИНОГО отражает.

Идея ЕДИНОГО - это постоянное творение,

Творчества действия и покоя удовлетворение.

Это Источником образования и преобразования является,

Когда, через внутреннее видение, постоянное блаженство удовлетворения проявляется.

ОМ Саи Рам :luck: Одина :luck:

14.08.09

"The aim of sports and games is not to produce a decisive result but to inculcate the spirit of sportsmanship in the participants"

"Цель спорта и спортивных игр не в том, чтобы добиться заметных результатов,

а в том, чтобы развивать спортивное мастерство в участниках"

Сатья Саи Баба

Цель спорта и спортивных игр не в том, чтобы заметных результатов добиться,

А в том, чтобы спортивное мастерство в участниках могло в чистом духе развиться.

Спортивное мастерство -

Это внутреннее Божественное естество,

Это способности и таланты,

Которые развиваться должны, и для характера настоящего человека очень важны.

Мастерство само собой не приходит,

Оно из тренировки и закалки организма исходит.

Если имеется высокая цель, то спорт

и спортивная игра - полны истинного добра.

В спорте от добра необходимо отделить зло,

В котором "успех" - это то, что "повезло",

Когда ради успеха природное дарование забывается, и человек, после "успеха",

Долго придти в себя старается.

Будьте в спорте бдительны,

Нравственное и физическое мастерство

Развивайте в духе самосовершенствования решительно.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

15-16.08.09

"Morality is the most important aspect of education"

"Нравственность - это самый важный аспект образования"

Сатья Саи Баба

Самый важный аспект образования -

Это нравственных принципов воспитание.

Нравственность и моральное поведение -

Это чисто человеческих правил и космических Законов соблюдение.

Образованный человек - это не просто получивший высшее, специальное образование,

Но человек, способный на практике осуществить, в лучшую сторону, преобразование.

Для этого его нравственность в духовном измерении,

Должна на практике применяться, как для растений, удобрение,

Или, как дрожжи для дрожжевого теста,

То есть занимать важнейшее место.

Без нравственности и морали добропорядочное

Общество существует, едва ли.

В обществе без морали человек человеку не друг и не брат,

А образование без нравственности даст плохой результат.

Сколько ни старайтесь толковать и трактовать,

Но если нравственность не практиковать,

В обществе наступит разлад,

И никакие преобразования образования не дадут в жизни лад.

ОМ Саи Рам Одина >_<

ОМ ШРИ САИ РАМ

17.08.09

"Values are not to be taught but manifested"

"Ценностям не надо учить, их нужно проявлять"

Сатья Саи Баба

Ценностям учить не надо заставлять,

Их необходимо в собственной жизни проявлять.

Ценностей в собственной жизни проявление -

Есть наилучший способ наставления.

Истинный способ наставлять -

Это самому наставляемое своим примером являть.

Ценности жизни тогда ценность имеют,

Когда наставляющий их воплощать в жизнь умеет.

Ценность таких учителей важней,

Чем наставляющих речей елей.

Наставлять и заставлять умеют многие,

И правила устанавливать строгие.

Они сами правил этих избегают,

И нравственными ценностями пренебрегают.

Бегите от учителей подобного рода,

Ими искажена даже их собственная природа,

Имейте перед собой истинных ценностей образец,

Пусть будет чистым, твёрдым и острым,

Как алмаз, вашего сознания резец.

ОМ Саи Рам Одина

18.08.09

"Educare enables us to be not just receptors but vibrators and radiators of values to all creation"

"Эдьюкаре (Educare) даёт нам возможность не просто воспринимать, а излучать ценности на всё творение"

Сатья Саи Баба

Эдьюкаре даёт нам возможности не только для ценностей восприятия,

Но и на их излучение для всего творения.

Эдьюкаре внутренняя Божественная Сила,

Где в невидимой форме и в явленной воплощена Бога Игра (Лила).

Эдьюкаре позволяет ценности и таланты, при рождении воспринять, в последствии, проявить,

Человека на излучение их вдохновить.

Открытие присутствия Эдьюкаре в сознании,

Это обретение своей Божественности знания.

Это знание только Аватары людям дают.

Они - Души удовлетворение, покой и приют.

Познайте своё Эдьюкаре,

Слушайте слова Бога Живого, Аватара.

Сатья Саи Баба - Истина, Мать и Отец,

Мыслей, слов и дел, видимых и невидимых, Творец.

ОМ Саи Рам Одина

19.08.09

"Edukare comes from the heart and is has to go to other hearts only"

"Эдбьюкаре исходит от сердца и должно идти только к другим сердцам"

Сатья Саи Баба

Эдьюкаре источается духовным сердцем своим.

И должно течь только к сердцам другим.

Эдьюкаре только сердцем можно понять,

Только сердце способно его воспринять.

Эдьюкаре - это Сам Источник сердца духовного,

Это воплощение ценностей царства мира Верховного.

От сердца к сердцу идёт Его излучение,

А цель Его - покоя и действия обеспечение.

Действие - творчество, покой - блаженство.

Эдьюкаре - сердце человеческого совершенства.

Почувствовать, осознать Эдьюкаре :luck: и зажигать другие сердца -

это наследственная миссия человека, по происхождению от Творца.

Рождённый творцом человек, шагая из века в век,

Следы в сердцах себе подобных оставляет,

И тем Иерархию Высшего Творца прославляет.

Существующая небесная Иерархия - равно земная монархия,

Когда монарх - наместник Бога на земле,

И главная его забота о хлебе насущном на каждом столе.

Эдьюкаре пусть будет вашей основой,

Чтобы жизнь, наполняясь истинными ценностями,

Стала, поистине, здоровой.

ОМ Саи Рам Одина :luck:

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

20.08.09

"The body becomes sacred only if it is saturated with love"

"Тело становится святым только в том случае, если оно наполнено любовью"

Сатья Саи Баба

Тело в том случае, как святое, проявляется,

Когда оно бескорыстной любовью наполняется.

Жизнь тела поддерживается работой сердца физического,

Которое наполняет сердце духовное путём дыхания, атмического.

Атма, Дух Святой - это Жизнь жизни телесной.

Природу Атмы, Духа, Жизни не выразить никакой

Мудростью в форме словесной.

Святость Атмы (Духа Святого) с кровью Духом распространяется по телу.

Когда мысли, слова и поступки святы и едины, служа общему делу,

Святым становится всё, к чему человек прикасается.

Это качество, присущее людям, каждого касается.

Это прикосновение характерно для любого жизни мгновения,

Но почувствовать его только тот сможет,

Кто осознать единство духовного

И материального мира сам себе поможет.

Человек в себе всю святость несёт,

Он этой святостью сам себя спасёт,

Если эти святые качества проявляет,

Когда о себе, как о наследнике Божественности заявляет

Божественной, бескорыстной любовью сердца, наполняя,

По справедливости дела исполняя,

Человек своё святое тело образует,

И человечество в Божественное преобразует.

Ом Саи Рам Одина

21.08.09

"Experiencing the principle of non-dualism is true wisdom (adwaita darsanam jnanam)"

"Переживание принципа не двойственности - это Истинная мудрость (адвайта даршанам джнанам)"

Сатья Саи Баба

Принципа не двойственности переживание -

Это истинной мудрости воспитание.

"Адвайта даршан джнанам" - не двойственность видения,

Лицезрение Божественного, истинное Знание -

Это единства объективного и субъективного признание.

Истинная мудрость существование Реального и не реального признаёт.

Человек через не реальное реальное познаёт.

Она единый источник познаваемого и не познаваемого исповедует,

И необходимость переживания не двойственности проповедует.

Ради истинного покоя и удовлетворения.

В объективном мире страдают и радуются поколения,

Время от времени, понимая,

Что покой и удовлетворение внутреннее, а не внешнее положение занимают.

Только переживание внутреннего и внешнего состояния, как единого,

Приводит человека к пониманию своего места срединного.

Это Космического закона "Справедливости"

Равновесие, истинная Мудрость, прекращающая

Невежество незнания мракобесие.

ОМ Саи Рам Одина

22-23.08.09

"Realizing the perishable nature of this deha (body) one has to realize the indweller (dehy),

who is none other than the eternal Atma"

"Осознав смертную природу этого тела (деха),

Человек должен осознать пребывающего внутри (дехи) того,

Кто является никем иным, как вечной Атмой"Сатья Саи Баба

Если смертную природу тела (деха) человек Сможет осознать,

То он должен будет существование прибывающего

В нём дехи признать: того, кто вечной Атмой является,

И через дыхание Духа проявляется.

Когда дыхание с Духом тело (деха) оставляет,

Тело собою труп представляет.

Атма (дехи) в источник к Творцу возвращается,

И с Ним вновь в кругообороте природы вращается.

Это вращение - есть в различных царствах мироздания преображение,

А так же к миру Духов приобщение.

Смертной природы тела осознание -

Это обретение истинного знания о том,

Что собою реальный человек представляет,

И каким путём он свою истинную природу проявляет.

Однако тело человека при жизни может преобразиться.

Его старение и умирание может тормозиться,

Если человек с Атмическим источником Существования соединится.

Ом Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

24.08.09

"Chanting of the Divine name with fill concentration by the mind is real sadhana".

«Повторение Божественного имени с полной концентрацией ума - настоящая садхана»

Сатья Саи Баба

Повторение Божественного Имени с полной концентрацией,

Является настоящей садханы демонстрацией.

Повторение Божественного Имени с полной концентрацией ума –

Это наивысшая духовная практика сама.

С полной концентрацией ума Божественного Имени повторение –

Истинное для души, ищущей себя, удовлетворение.

Духовный оргазм, подъём сил наступает,

Когда человек от чистого сердца, с отсутствующим умом,

Божественное Имя повторяет.

Ум с Разумом сливается,

Когда Божественное Имя повторяется.

Пусть не будет рутинным Божественного Имени повторение.

Пусть это повторение станет искателей намерением.

Пусть оно станет матерью, отцом, защитой,

Милостью и покровом,

Настоящим убежищем и от всех невзгод кровом.

Именем Божественным получите освобождение

От колеса смерти и повторного рождения.

ОМ Саи Рам Одина

25. 08.09

"Instead of spending your time in various types of salyanas realize the truth that "I am I"

«Вместо того, чтобы проводить своё время в различных типах планирования действий,

осознайте истину, что "я есть Я"»

Сатья Саи Баба

Вместо того, чтобы планирование действий проводить,

Лучше истину, что «я есть Я» в действительность настоящего момента вводить.

То, что я есть Я, Истиной является, только в действии без действия проявляется.

Когда человек различные планы составляет,

Он тешит эго, маленького я, но Я большое, истинного Себя забывает.

Это Я – его ангел – хранитель, когда в бездействии бывает,

Про тело – обитель забывает.

Действия маленького я без ангела – хранителя защиту теряют.

И все его старания успеха не достигают.

Осознание этой Истины человека укрепит,

Сам себе человек надёжный щит,

Истинно, настоящий человек тот,

Кто в Присутствии Я «я – есть Я» осознаёт.

Присутствие при действии в эго отсутствии,

Человека при Сути оставляет.

По существу человек Сутью своей действие осуществляет.

Размышляйте во время действия над «я есть Я»

Тогда полезными будут всякие действия,

И планировать их не будет надобности,

Всякое приходящее действие будет исполняться в радости.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

26.08.09

"He is a true sadhaka who realizes that God is present within"

«Истинным садхаком является тот,

кто осознаёт присутствие Бога внутри»

Сатья Саи Баба

Настоящий Садхак тот,

Кто присутствие в себе Бога осознаёт.

Настоящий Садхак тот,

Кто присутствие Бога в каждом признаёт.

Настоящий Садхак тот,

Кто присутствие Бога в объективном мире узнаёт.

Настоящий Садхак тот, кто Бога в себе, в других,

В окружающем мире, как реальность создаёт.

Настоящий Садхак, как настоящий человек,

С Богом бесконечную Реальность представляет.

Настоящий Садхак свою преданность, духовный рост,

Как служение человечеству,

ни при каких обстоятельствах нигде и никогда не оставляет.

Это Единство трёх под контролем четвёртого – Наблюдателя.

Это Единство сущности, существующего и существования Создателя.

Настоящий Садхак – Создатель,

Он, как Один, но всегда вдвоём.

Он и капля и всеобъемлющий водоём.

Он ученик и он учитель.

Яркий пример тому: Прашанти Нилаям.

Он всегда там, где реальности Духовная обитель.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

27.08.09

"The principle of "I" is the only fundamental principle that is present in every being"

«Принцип "Я" - это единственный фундаментальный принцип, присутствующий в каждом существе»

Сатья Саи Баба

Принцип Я – это единственно принцип фундаментальный,

Присутствующий в каждом существе,

Как блеск, музыка, звон хрустальный.

Принцип Я – многогранное Создателя Творца мира отражение,

Я есть Я, без какого-либо искажения.

Я есть Я изобретателя, художника, музыканта,

Я есть Я разрушителя, и сказителя с талантом и без таланта.

Не было того, чтобы Я никогда не было,

Чтобы Я было не Я – есть,

И чтобы это Я будущее не потребовало.

Я есть настоящее, которое было, есть и будет,

С этим Я каждое существо в вечности пребудет.

Это Я сущность живого и не живого объекта

Это единственно фундаментальный принцип

Существования принципа творящего проекта.

Реальность Я в принципе самой идеи.

Я – это ТО, что повсюду, где я.

Человек для этого принципа не исключение.

Я есть Я – единственное его существования во всех мирах обеспечение.

ОМ Саи Рам Одина :luck:

28.08.09

"If you want to see God, you should firmly believe that you are not the body"

«Если вы хотите видеть Бога, вы должны твёрдо верить, что вы не тело»

Сатья Саи Баба

Если вы видеть Бога хотите,

То на себя, как на тело не смотрите.

Верьте в то, что Бог вокруг вас и внутри вас,

Вы есть Бог, вы – Его Я, как Я есть Его создания.

Богу всё возможно и человек, осознав эту истину,

Поймёт, что истинно, а что ложно.

Бога можно только тогда увидеть и осознать,

Когда существование иллюзии мира и своего тела

Человек будет способен признать.

Через иллюзию реальность отражается.

С разрушением иллюзии реальность открывается.

Это не означает объективный мир разрушать,

Это означает Закон единства не нарушать.

Достаточно от привязанности к объектам мира

На ментальном уровне освободиться,

Чтобы видением Бога в творении насладиться.

Успех во всех делах придёт с этим пониманием,

Потому что сам Бог – «Я – есть Я»

Возьмёт жизнь под свой контроль и внимание.

Внимательно относитесь к своему окружению,

Возьмите свою любовь к людям, как к Богам, на служение.

В себе и в людях Бога зрите, в единстве с Ним благие дела творите.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

29-30.08.09

"God will be pleased only when you cultivate papa bheeti, daiva preeti, sanghaneeti(fear of sin, love vor God and morality in society)"

«Бог будет доволен только тогда, когда вы развиваете боязнь греха, любовь к Богу и нравственность в обществе (бити, дайва прити, сангханити)»

Сатья Саи Баба

Бог будет только тогда доволен,

Когда вы на боязнь греха, Любовь к Богу,

Нравственность в обществе

Будете направлять свою волю.

Ваша воля с Божественной должна соединиться,

Тогда Радость существования и блаженство

Его Милости появится такое, какое и не приснится.

Страх греха единственно по пути целомудрия направляет,

А бескорыстная любовь на этом пути управляет,

Нравственность общества этого единства результат.

Это Бога на просветление и освобождение мандат.

Божественная Воля проявляется

и человек в том, что, как Сат, Чит, Ананда,

На самом деле, в Бытии, Сознании и Блаженстве, купается.

Нет большего счастья и благополучия после того,

Как вы не упустите этого случая.

Радуйтесь предоставляемой возможности

В божественной любви и преданности служить.

Вы будете счастливо в благополучии, по совести,

Спокойно жить.

Ом Саи Рам Одина

31.08.09

"Humanity can progress only when there is morality in society"

«Человечество может развиваться (прогрессировать) только тогда, когда есть нравственность в обществе»Сатья Саи Баба

Человечество может на прогресс надеяться,

Если нравственность в обществе имеется.

Нравственность в обществе процветает,

Когда человек принципы морали и этики соблюдает.

Моральные принципы соблюдаются,

Когда человек, духовный, настоящий, развивается.

Развитие прогрессивного, духовного человека –

Цель наступившего Истины (Сатьи) века.

Истина раскрывается,

Когда человек сатвической пищей питается:

Полноценную, здоровую пищу вкушает,

Речи благонравные произносит и таким же внимает,

Смотрит на красивое и прекрасное создаёт,

Жизнь, музыкой наполняя, песни вдохновения поёт.

Люди с обществом прогрессируют,

нравственно развиваются,

Но начало всего в человеке, когда в нём

Божественное семя к жизни пробуждается.

Этого семени пробуждение – есть начало,

В обществе духовного человека рождения.

Это есть начало всеобщего процветания,

Прогресса и мирного существования.

Человек, как царь,

Наместник Бога на Земле, рождён,

И своё рождение должен оправдать он.

Не может идея Бога не осуществиться,

Ради этого Он сам духовным человеком должен

родиться.

И ОН в теле человека воплощается.

Таким образом делами Своими по преобразованию

человечества наслаждается.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ !!!

01.09.09

"Your devotion becomes steady when you install one name and one form in your heart".

«Ваша преданность станет устойчивой,

когда вы поместите в своё сердце одно имя и одну форму»

Сатья Саи Баба

Ваша преданность устойчивой станет,

Когда, с одним именем и формой,

В вашем сердце покой настанет.

Только одну форму в сердце поместите,

И на эту форму, как на Бога смотрите.

Какое имя и форма кого,

Вы станете преданным и подобием того.

Имея свободу в выборе имени и формы определения,

Не забывайте это наставление:

На что и на кого вы молитесь, то и имеете,

Тем живёте и того любовью греете.

Имейте высшего качества, прекрасные образы,

Для поклонения, имени повторения и подражания,

Будьте им преданы до обожания,

До самозабвения и обожествления,

Всё реально и всё Всевышней реальности

Лила, иллюзия, игровое представление.

Главное – Единого в сердце в одной форм представлять,

Чтобы стать преданным: с Ним единство составлять.

Пусть ОН Один даже формы и имени не имеет –

Это Атма, Любовь, Сознание, Истина, Абсолют,

Но с Одним только «Я есть Я»

Путь преданности каждый одолеет.

ОМ Саи Рам Одина

ОМ ШРИ САИ РАМ!!!

02.09.09

"Spiritual teachings cannot fill your heart with bliss unless you

put them into practice".

«Духовные учения не смогут наполнить блаженством ваше сердце до тех пор,

пока вы не будете применять их на практике»

Сатья Саи Баба

Не может духовное учение блаженством ваше сердце наполнять.

Пока вы на практике это учение не станете применять.

Нуждается в практике духовное учение,

Только тогда будет в жизни счастья обретение.

Блаженство и счастье от практики учения духовного,

Наступит и без богослужения многословного.

Сердце блаженством наполняется,

Когда духовная практика в делах исполняется.

В форме, человечеству служения,

Человек на духовной лестнице повышает своё положение.

Духовное учение мудрецов,

Улучшает отношение и примиряет сыновей и отцов:

Во время общей работы,

Или приходящих страданий и всякой заботы.

Гармоничные в семье и в обществе отношения

Дарят благополучие, радость и счастливое положение.

Доведите духовное учение до практического применения

И наступит конец всякого недоразумения.

Блаженство в сердце каждого наступит,

когда мудрость в свои права вступит.

ОМ Саи Рам Одина