Забери меня назад... ...

... существует реальная Жизнь, которая скрыта за всем внешним..

... Она очень яркая и живая.. и Она точно есть..

... где-то там, в другой реальности.. которая настоящая..

.. там, в ней, течёт река Жизни.. там - Мир сердца..

.. маленькими кусочками Он, тот Мир, реальный, сверкает и переливается в этих песнях..

.. они ... словно небольшие разрывы в занавеси, которая закрывает нас, живущих внешним миром, от реальной Жизни..

.. они словно кусочки огромной разбросанной мозаики настоящей Жизни, вкраплённые в этот мир, живущий без сердца, чтобы мы вспомнили..

... заглядывая в эти маленькие оконца, можно вспомнить..

.. Настоящую Жизнь.

.. и начать заново воссоздавать в памяти из этих разбросанных маленьких живых картинок

нашу настоящую Живую Реальность ..

marianna, дорогая, СПАСИБО тебе, я люблю тебя!

.. слова одной из песен..

Take Me Back

Written by Clarke / Bell

Intro

The way to Your heart

The way to Your heart

There are voices like water

Inside Your heart

Echo

Take me back to the place where I once belonged

This could be any place

A place where You and I could sing this song

Take me back where I hear waterfalls flowing

Let me dive into the lake where winter hides the snow

Then comes the summertime

Fields of scarlet poppies grow

Take me back where I see butterflies to-ing, fro-ing

And the river flows

I am never gonna take it back again

And the river flows

I am never gonna get it back again

We don't know anything

Trapped in a world full of strangers

Please don't tell me anything

I'd rather fall into You

Let me sleep a little while underneath the tree

And dream of dragonflies

Where the weary willow weeps for me

Take me back where I see dandelions blowing

And the river flows

I am never gonna take it back again

And the river flows

I am never gonna get it back again

And the river flows

I am never gonna take it back again

And the river flows

I am never gonna get it back again

And the river flows

I am never gonna take it back again

We don't know anything

Trapped in a world full of strangers

Please don't tell me anything

I'd rather fall into You

And the river flows.. .. ... Holy Ganges..

... перевод..

Забери меня назад

Интро

Путь в Твое сердце…

Путь в Твое сердце…

Голоса как вода…

Эхом раздаются в Твоем сердце

Забери меня назад, туда, где я когда-то принадлежал

Это может быть любое место

Место, где Ты и я могли бы спеть эту песню

Забери меня назад, туда, где я слышу водопады… ниспадают

Позволь мне нырнуть в озеро, там где зима прячет свои снега

А затем наступает лето

Время, когда расцветают поля алых маков

Забери меня назад, туда, где я вижу бабочки… порхают

Припев

И течет река

И никогда мне не вернуть те времена

И течет река

И никогда мне не вернуть те времена

Мы ничего не знаем,

Застряли в этом мире полном незнакомцев

Не говори мне ничего

Лучше я просто растворюсь в Тебе

Позволь мне немного поспать под деревом

И пусть мне присняться стрекозы

А плакучая ива поплачет за меня

Забери меня назад, туда где я вижу одуванчики… летают

Припев

Священная Ганга ...

Нежная синь,

мягкость руки,

Взглядом окинь,

не обмани.

Любо на свет

Радостью лить.

Любо на нет

Гордость сводить.

Дождь невелик,.

Лик невесом

Трепетный крик

Сердцу знаком .

Взмахом ресниц

Мир отвори

С легкостью птиц

Ввысь забери.

Вера и свет.

Свет и Любовь.

Тихий ответ:

В сердце, с тобой.

:luck:

Так хочется нежно обнять,

так хочется нежно любить..

Ты можешь вернуться Туда,

а можешь снова "НЕ-БЫТЬ"..

Мелькают осколки дней

в калейдоскопе лет..

Мы можем вернуться назад,

и вновь увидеть рассвет..

Любовь спасает..потому что она сострадание,потому что сердца соединены в Нем и можно почувствовать другого -его боль и печаль или радость-и вспомнить Сострадательную любовь,которая и есть путь -возвращение Туда,где Он и есть Любовь -путь в твое сердце

 

да

***
^{классная, вообще, песня}
и слова