Саи Баба из Ширди

Почитать саму книгу можно здесь: Шри Саи Сатчарита

А переводчица Соня Соболева в этом году подарила всем желающим остаток изданных книг на праздновании Дня Воплощения Свами в Москве. 

27 сентября 1838 года воплотился Ширди Саи Баба, начав Миссию Аватаров человечества первым из трех воплощений. 

Велика милость жить в эти времена... Велика радость... 

Слава всем Воплощениям Истины! 

Ом Шри Саи Рам

27 сентября 2016-го - Саи Бабе из Ширди 178 лет!!!

Если вы преданны Ему, то Он - ваш слуга.
Он сказал: "Я слуга своих преданных. Я люблю преданность".
Отдайте свое сердце Бабе и не заботьтесь ни о чем, -
Он сам обо всем позаботится.

Ом Шри Саи!

Страничка Ширди Саи Баба в фэйсбуке: Ширди Саи Баба - 首页 | Facebook

Одна из историй о Ширди Саи Бабе 

Один судья обычно приходил к Ширди Бабе; однажды, когда ему нужно было на несколько дней отлучиться домой по делам, он попросил жену и сына остаться у Бабы. Уходя, он сказал: «Это Сам Бог!» Спустя несколько дней мать с мальчиком отправились в Манмад. Там они повстречали одного катхака (сказителя), который нараспев рассказывал пураническую легенду. Потом они услышали, как он оскорблял Саи Бабу, называя Его сумасшедшим и обманщиком. Мальчик не мог этого переносить, он потянул мать за сари и упросил её вернуться к Бабе.
На следующее утро, когда они подошли к Бабе за благословением и Он спросил, почему они возвратились, они рассказали Ему о катхаке. Мальчик слышал, что все вокруг называют Бабу Господом. Вспомнив грубые слова сказителя, он заплакал, но Баба успокоил его шуткой: «Я всего лишь человек. Катхак сказал правду: Я не в Своём уме и Я обманываю людей: то, что они признают очень ценным, Я считаю бесполезным». Пока они разговаривали, к ним подошёл один из преданных, м-р Пэйтель, и рассказал, как Баба спас его сына от несчастного случая. «Да, – сказал Баба, – Я удержал его, когда он падал, Своими четырьмя руками». Пэйтель плакал, исполненный благодарности, а мальчик воскликнул: «Ну вот, я же говорю, что Ты Бог, у Тебя четыре руки, как у Вишну». Рассмеявшись, Баба увёл его в дом и предстал перед ним в Своём истинном облике – с четырьмя руками.
После этого мальчик провёл в Ширди 26 лет и покинул его только тогда, когда Баба «ушёл». Тогда он принял санньясу (отшельничество) и стал великим святым.

Ом Саи Рам

Попались две интересных  фотографии с мурти Ширди Саи Бабы: на одной из них мурти погружают в воды реки Кавери

Где сделана вторая - неизвестно. 

И еще одно фото со Свами

Саи Рам

27 сентября 2017-го - Саи Бабе из Ширди исполнилось 179 лет
(по ведическому календарю 180)
Каждый день на страничке в фэйсбуке Баба даёт наставление и благословление, -
Саи не подвластен ни пространству, ни времени,
Он может говорить с каждым от сердца к сердцу в любые времена,
доступным для конкретного человека языком.

Ом Ом Ом

ЮБИЛЕЙ САИ БАБЫ: Саи Бабе из Ширди 180 лет!

27 сентября 1838 года считается днём Воплощения Саи Бабы из Ширди.

Шри Ширди Саи Баба родился 27 сентября 1838 года в деревне Патри в семье брамина. В деревушке Ширди Он появился в 1858 году, как странствующий факир (святой) и оставался там вплоть до своей кончины 15 октября 1918 года в возрасте 80 лет. Он был полной и чистой инкарнацией (воплощением) Господа Шивы.

«Ширди Саи был Пурна-Аватаром - полным воплощением Бога и обладал всеми атрибутами Шакти, Силы, но не обнаруживал её полностью. Он был подобен одарённому поэту, который лишь изредка читает вслух свои стихи. Или способному скульптору, который только при случае обнаруживает свой художественный талант.

Сидхи, чудеса, и лилы, игры, были для Него лишь способом излить на преданных Свою Любовь. Он не предъявлял их как свои визитные карточки. Он использовал Свою Шакти, Божественную Силу, лишь чтобы защитить преданных от несчастий и тревог, горя и боли. Его приход имел лишь одну цель - явить миру Божественность».

(Бхагаван Шри Сатья Саи Баба)

11 заповедей Ширди Саи

Ширди Баба говорит:

Без связи, оставшейся от предыдущей жизни, никто друг с другом не сталкивается. По этому не отгоняйте от себя с пренебрежением ни человека, ни зверя, ни птицу. Кто бы ни пришел к вам, отнеситесь к нему с должным уважением. Подайте воды жаждущему, пищу голодному, одежду раздетому, приютите бездомного. Бог будет вами доволен. Если кто-то просит у вас денег, а вы не настроены, давать, то не давайте, но не злитесь на него подобно псу. Другие могут обвинять вас во тьме прегрешений, но вы никогда не должны произносить в ответ обидные, жалящие слова.

К вам придет безграничное счастье, если вы проявите смирение.

Мир может перевернуться вверх дном, но вы должны устоять. Оставаясь на месте, спокойно наблюдайте за играми этого мира. Разрушьте полностью стену между «я» и «ты». Тогда нам предстанет широкой путь, по которому можно идти туда и обратно, безо всякого страха. Эта стена — отношение «ты» и «я» между гуру и учеником. Если не разрушить эту стену, трудно достичь им состояния единства.

Нет другого защитника, кроме Владыки Аллаха. Непостижимы и несравненны Его деяния.

Случается только то, чему Он позволяет произойти; Он Сам покажет нам путь.

Без малейшего промедления наступит миг исполнения наших сокровенных желаний.

Благодаря узам предшествующих рождений (ринанубандху) произошла наша встреча; обнимем же друг друга с нежной любовью и испытаем радость и довольство.

Кто обретает здесь бессмертие? Тот, кто продвигался духовно, кто полностью реализовался.  Жизнь остальных созданий длится только до тех пор, пока не остановится их дыхание.

Дорогой Ширди Баба!

Поздравляем Тебя с Днем Рождения, желаем Тебе скорейшего воплощения в Прему, мы очень скучаем по Тебе и грустим. Будь всегда с нами и не бросай нас. Твои дети.

Ом Шри Саи Рам

Сегодня - столетие Махасамадхи Шри Ширди Саи Бабы 

«Кто бы ни пришёл к вам, отнеситесь к нему с должным уважением. Подайте воды жаждущему, пищу голодному, одежду раздетому, приютите бездомного. Бог будет вами доволен. Если кто-то просит у вас денег, а вы не настроены, давать, то не давайте, но не злитесь на него подобно псу. Другие могут обвинять вас во тьме прегрешений, но вы никогда не должны произносить в ответ обидные, жалящие слова. К вам придёт безграничное счастье, если вы проявите смирение. Мир может перевернуться вверх дном, но вы должны устоять. Оставаясь на месте, спокойно наблюдайте за играми этого мира. Разрушьте полностью стену между "я" и "ты". Тогда нам предстанет широкой путь, по которому можно идти туда и обратно, безо всякого страха. Эта стена - отношение "ты" и "я" между гуру и учеником. Если не разрушить эту стену, трудно достичь им состояния единства. Нет другого защитника, кроме Владыки Аллаха ("Аллах Малик"). Непостижимы и несравненны Его деяния. Случается только то, чему Он позволяет произойти; Он Сам покажет нам путь. Без малейшего промедления наступит миг исполнения наших сокровенных желаний. Благодаря узам предшествующих рождений (ринанубандху) произошла наша встреча; обнимем же друг друга с нежной любовью и испытаем радость и довольство».
Бхагаван Шри Ширди Саи Баба

Ом Шри Саи Рам 

15 октября 1918 - 15 октября 2018 

10 минут назад, Елена Волкова сказал:

Сегодня - столетие Махасамадхи Шри Ширди Саи Бабы 
 

«Ширди Саи был Пурна-Аватаром - полным воплощением Бога и обладал всеми атрибутами Шакти, Силы, но не обнаруживал её полностью.

Он был подобен одарённому поэту, который лишь изредка читает вслух свои стихи. Или способному скульптору, который только при случае обнаруживает свой художественный талант.

Сидхи, чудеса, и лилы, игры, были для Него лишь способом излить на преданных Свою Любовь. Он не предъявлял их как свои визитные карточки. Он использовал Свою Шакти, Божественную Силу, лишь чтобы защитить преданных от несчастий и тревог, горя и боли.

Его приход имел лишь одну цель - явить миру Божественность».

Сатья Саи Баба

Когда Я был еще в прежнем теле, в Ширди. В Пахалгаоне жила одна женщина, простая и необразованная, но очень набожная. Она держала воду на кухне в трех отполированных до блеска сосудах. Она их звала Ганга, Ямуна и Сарасвати. Когда путник, измученный жаждой, стучал в ее дверь, она смешивала воду из всех трех сосудов и подавала ему тривени тиртха (воду трех рек). Соседи смеялись над ее верой, и все же ее вера, что ее три колодца питались подземными водами трех великих рек, соединенных в Праяге, оставалась непоколебимой.

Ее муж собирался в паломничество в Каши. Его мать, благословляя в дорогу, надела ему на палец свое золотое кольцо и велела беречь его как талисман. Во время ритуального омовения в купальне Маникарника, кольцо соскользнуло, и он не сумел отыскать его. Вернувшись домой, он сказал в утешение матери: "Ганга захотела взять кольцо себе." Жена возразила ему: " Матушка Ганга не может отнять достояние бедной старухи! Она принимает лишь то, что ей предлагают с любовью. Она вернет нам кольцо, не сомневайтесь. Пойду спрошу Гангу — ведь она здесь, в нашей собственной кухне!" Она стала молиться перед сосудом, названным Гангой. И, опустив в него руку, она, как и была уверена, на дне обнаружила кольцо. Она приехала в Дваракамайи вместе с мужем и свекровью. Только вера важна, а форма и имя, к которым она обращена, не имеют значения! Ибо все имена и все формы — только Господни!

Сатья Саи говорит, том 2

Саи Рам, дорогие друзья!

Очень важно ваше мнение. После Махасамадхи Ширди Саи Бабы и Его реинкарнации в человеческом теле Сатья Саи Бабы и по сей день почитатели Ширди Бабы так и не признали факт перевоплощения Его в Сатья Саи. Это не говоря о служителях и приближенных в самой деревне Ширди. Почему так произошло, ведь Сатья Саи Своей жизнью, уже полноценно освященной в сми доказал это, но хранители памяти Ширди Саи Бабы по прежнему называют его самозванцем и т.д. Что не так с ними?

Лично мое мнение такое, наверное Бхагаван Сам так нас всех распределил, вот он пусть любит и почитает Бабу из Ширди, ТОЛЬКО, а другие  - Бабу из Парти, или Обоих. А вы то сами как думаете?

В 29.01.2019 в 15:37, Владимир Иванов сказал:

Все идет по божественному плану, это несомненно. Но значит ли это, что Прашанти Нилаям откажется признавать Према Саи?

совсем не значит! 

кстати среди последователей Ширди Саи было немало и тех, кто потом последовал за Сатья Саи, если не в той жизни, когда они жили с Ширди, то в следующей, когда уже родились во время Сатья Саи, было несколько и таких, которые проводив в последний путь Ширди Саи пришли потом к Его стопам в Путтапарти, и Свами их Сам призвал к Себе

классная фотография Ширди Саи сегодня снова попалась

возможно, многим она уже знакома, я тоже раньше её уже видела
но сегодня она увиделась как-то совсем по-другому,  по-новому....  словно смотришь на знакомого и, одновременно, совершенно незнакомого Свами  

Однажды вечером, когда Баба сидел в мечети с Татией, пришла Лакшми и поздоровалась с Саи Бабой. Он ей сказал: "О Лакшми, Я очень хочу есть". Лакшми тут же промолвила: "Баба, подожди немного, сейчас я принесу бхакри (хлеб)". Она ушла и, некоторое время спустя, вернулась с хлебом и овощами. Она поставила еду перед Бабой. Баба взял тарелку с едой и дал её собаке. Тогда Лакшми спросила: "Что это значит, Баба, я спешу изо всех сил, готовлю своими руками для Тебя хлеб, а Ты бросаешь его собаке, не съев ни крошки Сам. К чему были все мои старания?" Баба ответил: "Зачем ты попусту расстраиваешься? Если сыта собака, значит, сыт и Я. Разве у собаки нет души? Все живые существа испытывают одни и те же муки голода, наделены они даром речи или нет. Знай, что если ты кормишь голодного, то пища попадает Мне в рот. Это – непреложная истина".

"Шри Саи Сатчарита"

Годы идут, а мы продолжаем отмечать День Явления нерожденного!

К 101-ЛЕТИЮ 15 ОКТЯБРЯ 2019 г МАХАСАМАДХИ ШИРДИ САИ БАБЫ.

КАСТУРИ О КНИГЕ : САИ САТЧАРИТА =ИСТОРИИ ЖИЗНИ И ДЕЯНИЙ ШИРДИ САИ БАБЫ 
_изданный перевод на Русский язык назван: Саи Баба >  Нектар бессмертия

01.10.2005 в 01:25, marianna сказал:

"Саи Баба. Нектар бессмертия" ...если ещё не нашли эту книжку, можно в инете почитать  > http://scriptures.ru/sssch.htm  

Кастури говорит об этой книге :
A close study of the Sai Sathcharitha (*) is a  MUST for any one seeking to unravel the mystery of Sathya Sai Baba, for the Hand that gives and the Voice that teaches are the same.
= Каждый стремящийся к пониманию и прояснению тайны БогоВоплощения Сатья Саи Бабы > НЕОБХОДИМО ДОЛЖЕН тщательно изучить Саи Сатчариту
< ибо ТА ЖЕ у Них Рука дающая 
и ТОТ ЖЕ у Них Голос учащий и наставляющий

(конец цитаты Кастури по 19-му абзацу ВОСЬМОЙ главы 2-го тома «Incredible! - Still=Невероятно но…»
 ENGLISH > http://vahini.org/sss/ii/incredible.html  
 > перевод на РУС. яз > http://scriptures.ru/sss_2.htm ).

Начало книги трудновато суховато информативно -- но чем дальше > тем интересней > поучительней > удивительней :ТОТ же Саи Баба !!!

13 часов назад, Вячеслав Глушков сказал:

Начало книги трудновато суховато информативно -- но чем дальше > тем интересней > поучительней > удивительней :ТОТ же Саи Баба !!!

да, Свами не зависим  от времени и пространства
вообще не сказала бы, что начало книги суховато, на мой взгляд её содержание захватывает читателя с первых страниц.. особенно, если тот уже знаком со Свами ..    

13 часов назад, Вячеслав Глушков сказал:

Кастури говорит об этой книге :
A close study of the Sai Sathcharitha (*) is a  MUST for any one seeking to unravel the mystery of Sathya Sai Baba, for the Hand that gives and the Voice that teaches are the same.
= Каждый стремящийся к пониманию и прояснению тайны БогоВоплощения Сатья Саи Бабы > НЕОБХОДИМО ДОЛЖЕН тщательно изучить Саи Сатчариту
< ибо ТА ЖЕ у Них Рука дающая 
и ТОТ ЖЕ у Них Голос учащий и наставляющий

или более дословный и простой перевод этих слов Кастури :
 "Внимательное изучение Саи Сатчаритхи (*) НЕОБХОДИМО для любого, кто стремится разгадать тайну Сатья Саи Бабы, потому что Рука, которая дает, и Голос, который учит, один и тот же."

12.10.2019 в 12:29, marianna сказал:

Внимательное изучение Саи Сатчаритхи (*) НЕОБХОДИМО для любого,

(1) Саи неоднократно подчёркивает: что человек не может разгадать Его тайну_ подобно тому как рыба не может увидеть небо.
(2) Не готов ответить точно: дело вкуса или принципа в различии наших переводов.
Но при переводах предпочитаю смысловой перевод  «?дословному?»
и  избегаю переноса англоязычного непроизвольного ментального косноязычия «не по-русски» (=относительно естественной русскоязычной речи)
поэтому, по-моему: прямой порядок слов более доходчиво выражает главную мысль Кастури.

Слава богу _Марианна_  все мы понимаем:
что хотя вообще любой перевод несовершенен
--но, вопреки этому, мы одинаково правильно понимаем!!!

1 час назад, Вячеслав Глушков сказал:

Саи неоднократно подчёркивал : что человек не может разгадать Его тайну_

но стремиться к этому нужно, и даже необходимо, т.к. это и есть постижение собственного Высшего Я, разве нет? 

1 час назад, Вячеслав Глушков сказал:

хотя вообще любой перевод несовершенен
--но, вопреки этому, мы одинаково правильно понимаем!!!

да  
потому что человек ухватывает идею, стоящую за словами, и это уловление более тонкого плана бытия
потихоньку мы все постепенно приближаемся к Истине, которую невозможно ни высказать, ни проявить в материальном мире

а кто-нибудь знает, Ширди Саи был высокого роста? 

==========

сегодня просто попался интересный рассказ о том, как Свами устанавливал первую в мире статую Ширди Саи во время открытия храма Гуинди в Мадрасе, Храм Гуинди – это, наверное, один из первых храмов Ширди Саи Бабы, которые освятил Шри Сатья Саи, это произошло как раз 3 февраля 1949 года, т.е. в этот день, но много лет назад

и вот во время этой церемонии освящения и открытия храма преданные упросили Свами сделать отпечаток Своих Стоп на шёлковой ткани, предварительно они нанесли на Его подошвы сандаловую пасту, смешанную с куркумой, после чего Баба встал на ткань, и когда Он после этого отошёл в сторону, то на ткани остались отпечатки не тонких, нежных стоп молодого Бабы, а отпечаток больших, тяжёлых Ног, которые 32 года назад ступали по переулкам Ширди, т.е. имеется ввиду, что Свами оставил на ткани отпечаток Стоп Ширди Саи  (источник на англ. - Sathya Sai With Students)

и потому вот, из-за такого описания Стоп Ширди Бабы, и возник вопрос, который задала выше, о Его росте

вообще, если судить по приведённому выше описанию, то Ширди Баба, наверное, был высоким человеком, по крайней мере выше Сатья Саи

7 часов назад, marianna сказал:

а кто-нибудь знает, Ширди Саи был высокого роста? 

Похоже, что очень высокого. Где-то 1.80-1.90.
И нога у него была очень большая. Не нашла, где читала о его росте и размере ноги.
В Шри Саи Сатчарите вскользь где-то об этом упоминается.

Когда покупала этот коллаж в Путапарти, продавец утверждал,
что Шиди Баба и Сатья Саи здесь в реальной пропорции друг к другу.
Так что, если это правда, судите сами)

сегодня на фб попалось видео с кадрами последних дней Ширди Саи - https://www.facebook.com/groups/959961874047953/posts/3469278483116267/

никогда не думала, что Ширди Баба так себя не важно чувствовал физически перед Своим уходом