Новости из Ашрама, декабрь 2019

15 декабря 2019, воскресенье

Парти Ятра преданных из Шрикакулама

Более 2300 преданных из района Шрикакулам Андхра Прадеш приехали в трёхдневное паломничество (Парти Ятру) в Прашанти Нилаям. Прошлым вечером преданные большой процессией прошли по территории посёлка за пределами Ашрама, по ходу они демонстрировали некоторые культурные традиции района. Процессия началась от храма Ханумана и завершилась у ворот Ганеши.

Утром этого дня в зале Пурначандра преданные совершили Любимому Бхагавану Лакшарчану. Шри Р.Дж. Ратнакар, член Шри Сатья Саи Центрального Траста, выступил перед преданными с речью.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом утренней программы преданных из Шрикакулама, подготовленной в рамках их паломничества в Прашанти Нилаям (Парти Ятры) и представленной в зале Пурначандра 15 декабря 2019 (в альбоме 12 фото)  Видео этой программы не помещено.

Этим вечером, начиная программу в 16:50, Шри Гангула Рамана Бабу, президент Шри Сатья Саи Сева организации (SSSSO) Шрикакулама, представил отчёт о деятельности организации, перечислив важные проекты. Выступавший после него Шри Р. Лакшмана Рао, вице-президент SSSSO района, говорил о Шри Сатья Саи Джнана Яджнам, которую в течение 40 дней выполняла группа избранных преданных под девизом распространения посланий Бхагавана о практической духовности.

Затем состоялась музыкальная программа в исполнении Шри Бхарати Рамеша и ансамбля. В программе нашла отражение преданность Шрикакулама. Певец, выражая благодарность Всевышнему Богу, пел: «Ента Бхагьяму Ентади Саубхагьятаму…». Прославляя Всевышнего Бога, пребывающего во всех сердцах, артист пел: «Садананда Нилая Сада Дивья Хрудая…», затрагивая священный смысл Парти Ятры и сопутствующей Шобха Ятры.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста повествования о программе

Видео вечерней программы преданных из Шрикакулама – 15 декабря 2019

 

 

Изменено 16 декабря, 2019 пользователем Tat

21 декабря 2019, суббота

Парти Ятра преданных из Чхаттисгарха

В преддверии празднования Рождества Христова в Прашанти Нилаям приехала в двухдневное паломничество группа в составе 1200 преданных из центрального индийского штата Чхаттисгарха.  

Сегодняшняя вечерняя программа началась речью президента Шри Сатья Саи Сева организации (SSSSO) Чхаттисгарха Шри Умеша Данга, выпускника университета Сатья Саи, который говорил на хинди. Говоря о деятельности SSSSO штата, начавшейся в период Гуру Пурнимы 2018, президент организации штата заверил, что Шри Сатья Саи Сева организация является духовной, а не общественной организацией, требующей работы, она способствует развитию проектов служения под эгидой Бхагавана. Затем он вкратце рассказал о начатых в штате различных видах служения, нацеленных на преображение сердца.  

После этого состоялся концерт духовной музыки  в исполнении певца Падма Шри Др. Бхатри Бандху, специализирующегося на суфийских духовных песнопениях. Бхатри Бандху начал программу выражением сердечной благодарности, сказав: «Баба принял многолетнюю аскезу», – что в итоге позволило певцу находиться в Его Присутствии. В этот вечер певец исполнил четыре произведения: два бхаджана Кабира – «Манн Лаго Меро Йаар Факири Мейн…», «Дхире Дхире Хаком Мере Саи Рам Гхати Вале…»; «Мей ре Майно Говинд Бол…», бхаджан Миры, «Саи Лаги Лаган…». Все песнопения были исполнены с заразительным пылом преданности. Для группы из Чхаттисгарха и всех остальных преданных эта программа стала напоминанием о страстной преданности, самоотдаче Учителю, концентрации внимания. Др. Бхарти аккомпанировала талантливая группа музыкальной семьи, благодаря чему концерт доставил удовольствие всем.

По окончании концерта начались бхаджаны, и вечерняя программа завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.     

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений и повторений.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом программы преданных Сатья Саи из Чхаттисгарха, подготовленной в рамках их паломничества в Прашанти Нилаям (Парти Ятры) и представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Ниалям 21 декабря 2019(в альбоме 12 фото) 

Видео программы преданных Сатья Саи из Чхаттисгарха – 21 декабря 2019

 

 

22 декабря 2019, воскресенье

Демонстрация богатого культурного наследия Чхаттисгарха…

Этим вечером во второй день своего паломничества в Прашанти Нилаям преданные из Чхаттисгарха представили перед Святая Святых Прашанти Нилаям две культурные программы. Первым был представлен жизнерадостный Пантхи Нритья, танец преданности племени Сатнами, исполняемый ради умилостивления их уважаемого Гуру Гхасидаса. Этот танец включает в себя различные символические мудры, исполняется в трансе под народные мелодии и подразумевает достижение высшего сознания. Приковывавший внимание танец исполнялся группой мужчин, демонстрировавших своё акробатическое мастерство. Изначально он был поставлен известным ныне покойным танцором Шри Девдасом Банджаре, исполнявшим танцы в стиле Пантхи.  

Затем преданные из сообщества Карийя Сатья исполнили народный танец, сочетавший различные народные танцы штата. Эта программа была зажигательной, сердца всех присутствующих бились в такт с народной музыкой. Поистине Бхарат изобилует культурными сокровищами, и Прашанти Нилаям всегда с открытым сердцем приветствует традиции всего мира, служащие указателями на высочайшую цель человечества – достижение высшего сознания.   

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без повторений.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом программы преданных Сатья Саи из Чхаттисгарха, подготовленной в рамках их паломничества в Прашанти Нилаям (Парти Ятры, день 2) и представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Ниалям 22 декабря 2019 (в альбоме 8 фото)

Видео программы преданных Сатья Саи из Чхаттисгарха (день 2) – 22 декабря 2019

 

 

24 декабря 2019, вторник

Сочельник Рождества Христова в Прашанти…

Идите, провозглашайте с вершин гор, что Иисус Христос родился, пел этим вечером международный хор, начиная празднование в Прашанти Нилаям Священного Рождества Христова. Да, опять наступило святое Рождество Христово, и в Доме Всевышнего Бога это празднование превращается в радостное празднество Истины о Единстве, Истины, которую Иисус провозгласил всему миру. Празднование Рождества Христова в Прашанти Нилаям, движимое духом Санатана Дхармы, Вечной Религии, всегда начинается в типично индийском стиле – с 3 Омкаров, а затем мягко переходит на западный стиль.    

В этот священный сочельник 315 хористов из 35 стран, составив международный хор, выступили с Рождественскими песнопениями перед Святая святых Прашанти Нилаям. Тема празднования этого года – «Сила Любви».   

Программа этого прекрасного сочельника Рождества Христова началась с зажжения Рождественской Свечи, установленной перед Святая Святых. Затем наступила пауза, и в её тишине ощущалось Его Присутствие, когда организаторы праздника представляли программу Божественным Лотосным Стопам Бхагаван.  

Господин Джон Бехнер из США представил программу, и Международный хор начал своё выступление.

Хористы, мужчины и женщины, одетые в белую одежду, выступали в течение часа, исполнив 18 гимнов, воспевая Божественного Отца и Сына. Хором руководила хормейстер Таня Голдберг из Великобритании. Хору искусно аккомпанировал ансамбль музыкантов.

Пение хора началось с 3 Омкаров и поклонения Ганеше исполнением Шри Ганеша Панчаратна Стотрам. В этот вечер прозвучали песнопения: «Идите, провозгласите это с вершин гор…», «Саи Проложит Путь…», «О, Святая Ночь, Тихая Ночь…», «Священное, Весёлое Рождество Христово…», «Аллилуйя Богу…» и др. Хор, исполненный энтузиазма, преданности и решимости, репетировал в течение 10 дней, оттачивая мастерство ко дню выступления.  

Зал и вся территория Прашанти украшены тематическими декорациями, отражающими дух праздника.

По окончании выступления хора начались бхаджаны, которые завершились в 18:40 предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений и повторений.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом празднования Сочельника Рождества Христова, состоявшегося в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 24 декабря 2019 (в альбоме 27 фото)

Видео празднования в Прашанти Нилаям Сочельника Рождества Христова – 24 декабря 2019

 

25 декабря 2019, среда

Празднование Рождества Христова в Прашанти Нилаям

Утренняя программа

Ранним Рождественским утром, возвестившим о Святом Пришествии Источника Блаженства, международный хор перед Святая Святых воспевал новорождённого, исполняя рождественские гимны.

Утренняя программа началась в 8:20 после регулярной рецитации Рудрам. Ансамбли скрипачей начальных и старших классов средней школы, выступая по отдельности, исполнили несколько инструментальных произведений. После скрипачей выступил духовой оркестр Прашанти Нилаям, исполнив несколько искромётных зажигательных тематических мелодий.  

Неудержимая радость земного празднества Рождества Христова полилась через край, когда началось выступление музыкальной группы Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (SSSIHL), которая в песнопениях и комментариях излагала легенду Рождества. Трое: маленький Пётр, дядя Джон и дедушка рассказывали легенды, присоединившись к группе хористов, воспевавшей Его славу, прославлявшей пришествие Несравненной Красоты, Источника Радости Всевышнего Бога-Отца. В программе прозвучали песнопения: «Мы желаем вам весёлого Рождества…», «Что я могу дать… что я могу принести…», «Песня…Песня звучит…» и др. Восторг поднялся до небес, когда появились маленькие Санты, танцевавшие под пение «Звенят колокольчики…».    

Маленький Пётр был счастлив, наслаждаясь забавами с Сантой, но как насчёт завтра, когда не будет конфет и празднества? Дядя Джон раскрыл формулу радости (JOY) малышу, настроенному несколько пессимистично. Он посоветовал в первую очередь следовать Иисусу (J – Jesus), затем слушать других (O – Others) и в последнюю очередь думать о себе (Y – Yourself), чтобы вечно быть наполненным радостью. Воспев славу Отца и Сына, сделав ударение на огромной важности следовать Иисусу и стать Его отражением, на необходимости развивать веру в выход за пределы этого мира к Богу, молодые духовные хористы завершили длившееся час выступление песней «Бог это Благо…Всегда…».   

Когда начались бхаджаны, учащиеся по очереди подходили к Святая Святых, преподнося Любимому Бхагавану свои поделки – сделанные своими руками Рождественские открытки.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без повторений и экскурсов в историю.

Видео выступления хора зарубежных преданных в Прашанти Нилаям в ранние утренние часы – 25 декабря 2019

 

Радио Саи поместило фотоальбом утренней программы празднования Рождества Христова, состоявшейся в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 25 декабря 2019 (в альбоме 39 фото)

Видео утренней программы празднования Рождества Христова в Прашанти Нилаям – 25 декабря 2019

 

 

Вечерняя программа

Переживая вновь Истинный Дух Рождества – Силу Любви…

Если детская невинность считается бесценной чистотой для гарантии Божественного Присутствия, кто же кроме расцветающих бутонов лучше подходит для воспевания славы Новорождённого Божественного Иисуса там, где пребывает Бог, в Прашанти Нилаям? Этим благоприятным вечером в непосредственном Вечном Божественном Присутствии, продолжая празднование Рождества Христова, международный детский хор в составе 78 детей из 15 стран представил перед Святая Святых Прашанти Нилаям программу священных гимнов.

Вечерняя программа началась в 17:00 с процессии группы «Вифлеем», прошедшей от Яджур Мандира в Саи Кульвант холл. Затем господин Алекс Грана из США, руководитель комитета Международной Сатья Саи организации (SSIO) по проведению праздников, выступил с вступительной речью, представляя программу.

Размышляя о духе и значении священного праздника, оратор сделал ударение на абсолютной необходимости трёх важных компонентов: молитвы, стремления и превращения Весёлого Рождества в Священное Рождество. Мы находимся в должном месте в должное время, и Принц Покоя, Иисус Христос, по праву должен пребывать в Прашанти Нилаям, Высочайшей Обители Высшего Покоя, с большой убеждённостью сказал оратор, в завершение, произнеся благочестивую молитву, которая должна быть спасительным даром в стремлении возрождения Христа в сердце каждого, никогда не позволяя Ему уйти.     

Выступавший следующим господин Георг Бебеделис из Греции изложил свою речь по случаю Рождества, которая была посвящена теме празднования этого года – Силе Любви. Размышляя над этим, он в своей речи приводил мудрость из учений Бхагавана и из Вед и Упанишад.

Коснувшись известных Заповедей Блаженства Господа Иисуса, концентрируясь на 6 атрибутах чистоты сердца, Георг сделал ударение на необходимости Трикарана Шуддхи – единства между мыслями, словами и делами. Рекомендуя развивать преданность для достижения столь необходимой чистоты, оратор выбрал для этого вечера исполняемую в Прашанти божественно романтическую песнь о любви – «Хам Ко Тум Се Пьяр Китна…». Подчёркивая Узы Любви, которые были идеальным Благовестием как Бхагавана, так и Иисуса, Георг построчно объяснил значение песни, проповедуя Чистоту Любви.    

Благодаря преданности человек может освободиться от желаний и привязанностей, создающих серьёзные препятствия на пути садханы, выполняемой для развития Бхакти, Шакти, Виракти и достижения Мукти, т.е. развития преданности, веры, хладнокровия для достижения освобождения. «Адвайта Даршанам Джнанам» всегда было окончательным выбором Бхагавана, сказал оратор, рассказывая об одном своём личном опыте, полученном более 20 лет назад в Прашанти Нилаям. Иисус в своей духовной жизни проходил через три различных стадии: сначала был посланником Бога, затем Сыном Бога и в конечном итоге стал Единым с Ним, напомнил оратор, подтверждая абсолютную необходимость поиска истины Атмы. Георг Бебеделис ранее был президентом национального совета SSIO Греции, а в настоящее время является директором ISSE Южной Европы.   

Выступивший затем международный детский хор исполнил 11 гимнов, посвящённых теме «Сила Любви», отражающей хорошо известную историю преданности известной Матери Терезы, выполнявшей своё служение в Калькутте в Индии. В этот вечер прозвучали гимны: «Онг Наме Гурудев Намо», «В небе серебристые звёзды», «Завоевание Рая», «Сияй своим светом», «Я Господин моря и неба», «Мои руки святы», «Благословенны мы» и др. Хором руководила госпожа Гезине Стромейер из Германии, хору аккомпанировал ансамбль Саи музыкантов.

Однако наибольшее удовольствие доставили слова мудрости Бхагавана. В Своём Божественном выступлении, передававшемся по системе вещания, Бхагаван говорил о цели человеческой жизни на Земле. Истинный посланник пропагандирует человечеству Божественную дисциплину, сказал Бхагаван, рассказывая о переживании трёх мудрецов, пришедших к Иисусу во время Его святого рождения. Затем Бхагаван объяснил три ступени духовного преображения, которые прошёл Иисус, прежде чем достичь Единства. Ссылаясь на Иисуса, приводя Его изречение «Всё едино, относись ко всему одинаково», Бхагаван сказал о временности человеческого тела, говоря о том, как стать истинным приемником Божественной Любви. Все являются посланниками Бога, утвердительно сказал Бхагаван, исполнив песню, прозвучавшую на первом праздновании Рождества Христова в Прашанти Нилаям, «Любовь Моя Форма, Истина Моё Дыхание, Блаженство Моя Пища…». Послание Бхагавана может быть легко объяснено такими простыми словами, сказал Бхагаван, призывая всех и каждого черпать силы в Его идеалах.    

Начавшиеся вслед затем бхаджаны завершились предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без повторений, лирических отступлений и экскурсов в историю.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом вечерней программы празднования Рождества Христова, представленной в Саи Кульвант холле в Прашанти Нилаям 25 декабря 2019 (в альбоме 15 фото)

Видео вечерней программы празднования Рождества Христова в Прашанти Нилаям, состоявшейся 25 декабря 2019

 

 

 

Изменено 30 декабря, 2019 пользователем Tat

26 декабря 2019, четверг

Грандиозное завершение празднования Рождества Христова в Прашанти Нилаям

Трёхдневное празднование Рождества Христова в Прашанти Нилаям торжественно завершилось этим вечером. Вечерняя программа началась в 17:00 с выступления господина Яна Флориса из Нидерландов, координатора международного Рождественского комитета Международной Сатья Саи организации (SSIO). Уделив внимание теме «Сила Любви», рассказав о нескольких переживаниях из его раннего опыта общения с Бхагаваном, Ян Флорис затем поблагодарил различные группы за их сотрудничество во время двухнедельной подготовки к празднованию. «Спасибо вам за организацию счастливейшего Рождества Христова», – воскликнул восторженный севак и представил следующего оратора.   

Следующей выступила госпожа Катаржина Андерссон из Польши, член международного Рождественского комитета SSIO. Её выступление было посвящено теме «Сила Любви», которую она лично ощущала в присутствии Бхагавана в Вайтфилде. Рассказав о переживании безграничной силы всепобеждающей любви Бхагавана, полученном после долгих бесплодных поисков, Катаржина, психолог по профессии, рассказала ещё две истории: историю исцеления алкоголички свекрови, а затем лошади, они были исцелены силой Его любви. Нужно избавиться от эго и привязанностей, чтобы освободиться от сознания тела, а чтобы достичь этого, нужно заниматься служением, сказала оратор, рассказав в завершение об опыте, полученном во время наводнения в Польше в 2010 году. Госпожа Катаржина Андерссон в настоящее время активно работает в SSIO на различных должностях.    

Затем был показан спектакль «Посланник Бога» в исполнении молодёжи из семи стран. Сюжет был основан на истинной истории Иисуса, как её рассказывал Бхагаван, и на Евангелии от Матфея. Представляя спектакль, Ян Флорис упомянул книгу, называющуюся «Детство Иисуса Христа», написанную мистиком Якобом Ловенбергом, о которой Бхагаван сказал, что она истинная. Эта книга также оказала позитивное влияние на этот тематический спектакль.

На фоне рождественских декораций Прашанти два заинтересованных и наполненных энтузиазмом мальчика спрашивают дядю о его неугасимом энтузиазме, с которым он ежегодно ездит в Прашанти Нилаям на Рождество. Дядя начинает рассказ о приснившейся ему во сне истории, истории из времени Иисуса, в которой он был с Учителем, таким образом, два тысячелетия спустя он рассказывал истинную историю Сына Божьего. Показывая священные события во время Его рождения, показывая злоключения, которым подвергался Иисус во время своего дальнейшего жизненного пути, спектакль правдиво изображал Его как Истинного Посланника Бога. Все являются посланниками Бога, утверждал спектакль, призывая людей стремиться к совершенству на своём пути к Богу.       

Начавшиеся после окончания спектакля бхаджаны завершились предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста 

Фото – скрин с видео.

Видео спектакля «Посланник Бога» в исполнении молодёжи из Международной Сатья Саи организации, представленного 26 декабря 2019 

 

 

Изменено 30 декабря, 2019 пользователем Tat

27 декабря 2019, пятница

Прославляя величие Шри Сатья Саи Балвикас…

Сегодня первый вечер 2-дневной встречи Шри Сатья Саи Балвикас гуру был отмечен впечатляющей процессией, демонстрировавшей культуру и традиции грандиозного движения и штата, выступлением с речью главной гостьи и представлением двух культурных программ перед Святая Святых Прашанти Нилаям.  

Главной гостьей этой программы была профессор К. Нирупа Рани, вице-канцлер основатель университета Адикави Нанная Раджмандри. Сама являясь достойным подражания учителем, опытным педагогом, она назвала движение Балвикас самым лучшим, поскольку оно позволяет детям развиваться независимо, с уверенностью в себе, которая ведёт к самореализации. Детство – это чудесное время, к детям нужно относиться с большой заботой, сказала оратор, призывая усиливать внутреннюю чистоту, которую наша система образования не может дать после слепого принятия западного образца. Выразив радость за учителей Балвикас, выполняющих своё служение, профессор Нирупа Рани призвала их быть преданными Миссии Бхагавана.  

После её выступления была представлена танцевальная программа «Бхакта Ракшака Саиша» в исполнении Шри Сатья Саи Балвикас (SSSBV) Карнула, а затем спектакль в исполнении SSSBV Кадапа и Анантапура.   

По окончании спектакля вечерняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом вечерней программы встречи гуру Балвикас, представленной в Саи Кульвант холле в Прашанти Нилаям 27 декабря 2019 (в альбоме 15 фото)

Видео вечерней программы встречи гуру Балвикас в Прашанти Нилаям (часть 1) – 27 декабря 2019

 

Видео вечерней программы встречи гуру Балвикас в Прашанти Нилаям (часть 2) – 27 декабря 2019

 

 

28 декабря 2019, суббота

Парти Ятра преданных из Раджастана

Группа в составе 250 преданных из Раджастана, земли Мира Баи, приехала в Прашанти Нилаям в трёхдневное паломничество (Парти Ятру). В эту группу входят учащиеся и преподаватели женского колледжа Шри Сатья Саи и Ишварамма Шикшак Прашикшак Махила Махавидьялайя, оба учебных заведения находятся в Джайпуре.

Этим вечером группа «Саи Спандан», входящая в состав группы паломников, представила перед Святая Святых Прашанти Нилаям выступление хора «Саи Спандан».  

Др. Манодж Батра, президент Шри Сатья Саи Сева организации (SSSSO) Раджастана, представил программу, выразив Любимому Бхагавану чувства преданных в целом. Затем состоялся показ видео, посвящённого деятельности SSSSO штата. А после показа состоялась музыкальная программа.

Группа «Саи Симфония» представила ласкающую слух музыкальную программу, в которой воспевалась слава Господа. В этот вечер прозвучали: «Радж Дхарам Ки Дхарти…», «Дип Джалао…», «Маа Туджхе Коти Пранам…», «Ту Хи Рам Хей Ту Хи Рахим Хей…» и 40 куплетов «Саи Чалисы», в которых перечислялась суть Саи. Песнопения отражали богатое культурное и духовное наследие штата.

Начавшиеся по окончании музыкальной программы бхаджаны завершились предложением Мангала арати Бхавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи

Радио Саи поместило фотоальбом музыкальной программы преданных из Раджастана, представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 28 декабря 2019 (в альбоме 19 фото)

Видео музыкальной программы преданных из Раджастана в Прашанти Нилаям – 28 декабря 2019

 

 

29 декабря 2019, воскресенье

Парти Ятра преданных из Раджастана, день 2

Спектакль о многообразии уникальных благословений Саи

Представляя этим вечером перед Святая Святых Прашанти Нилаям заключительную программу Парти Ятры 2019, группа преданных из Раджастана сыграла спектакль на языке хинди, называвшийся «Бхагаван Баба Сангх Анубхути Ке Пал».

Кто является настоящим студентом Саи? Этот вопрос всегда был очень важным, и спектакль дал правильный ответ на этот очень трудный вопрос. Спектакль, представленный в форме разговора Рахула, Виная и Картика с профессором Аджаем Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (SSSIHL), затронул различные аспекты предъявляемых Бхагаваном требований для соответствия критериям, определяющим, как стать идеальным студентом Саи.    

Спектакль в течение 40 минут действа разворачивал великие учения и откровения посредством историй, содержащих большую мудрость, затрагивая вопросы: как завоевать Его милость, желательная форма садханы, предание Его Воле, карма и кармические последствия в человеческой жизни и т.д. Спектакль был показан учащимися Балвикас и молодёжью Саи штата Раджастан.

Человек – это не плоть, называемая телом, а лучезарная Атма, т.е. Бог, провозгласил спектакль, подчёркивая абсолютную необходимость заниматься духовной практикой. «Если вам нужны Мои благословения, вы должны слушаться Моих наставлений», – было сказано голосом Бхагавана.   

Ещё один эпизод, посвящённый воодушевляющим переживаниям жителей Ашрама, продемонстрировал необходимость полной самоотдачи Бхагавану. Шри Т.Г. Кришнамурти, спасённому от ужасной аварии, Бхагаван сказал, что его в тот день спас перевес хорошей кармы, подчеркнув необходимость постоянно выполнять бескорыстное служение. Профессору Анилу Кумару, который был хмурым, находясь в Его Присутствии, Бхагаван посоветовал постоянно думать о Нём. Даже мгновение переживания Его Любви оказывает намного более сильное влияние, чем множество духовных практик, таких как сатсанг, чтение писаний… Как стать истинным посланником Бхагавана? Измените себя, следуя Его учениям, идя Путём, указанным Саи…, это было завершающее послание дня.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи 

Радио Саи поместило фотоальбом программы преданных из Раджастана (день 2), подготовленной в честь их Парти Ятры и представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 29 декабря 2019 (в альбоме 15 фото)

Видео программы преданных из Раджастана в Прашанти Нилаям (день 2) – 29 декабря 2019

 

 

30 декабря 2019, понедельник

Музыкальная программа выпускников музыкального колледжа Прашанти Нилаям

Сегодня, в предпоследний вечер уходящего 2019 года благодарные, богато одарённые выпускники музыкального факультета Шри Сатья Саи Института Высшего образования (SSSIHL), Прашанти Нилаям, собрались у Святая Святых, предлагая Всевышнему Учителю, Бхагавану Шри Сатья Саи, захватывающую музыкальную программу, наполненную Любовью и Благодарностью.

Программа, называвшаяся «Сварачана», началась песнопением на языке хинди, джулабандхи между вокалом и игрой на ситаре, «Тират Ко Саб Карей…Дев Пуджа Карей…». Затем прозвучал бхаджан Миры «Хари Мерей Дживан Пран Адхар…», после него было исполнено произведение в стиле карнатик «Апарамабхактийендхо…», затем прозвучали композиции «Маа Саи», «Терей Аанкхон Се Мейн Не Дхунийя Декхи Хей Маа…, «Саи Тери Йаад Маха Сукхадаи…», ностальгическое песнопение о всепобеждающей любви Любимой Мамы Саи, «Маругелара О Рагхава…», композиция святого Тьягараджи, посвящённая Господу Раме, захватывающая песнь Тхиллана… Тхарикида Тум…, которая много раз звучала в физическом Присутствии Бхагавана. И в заключение было исполнено великолепное каввали «Саи Тера Пьяр Се Бхара Хей Мера Дил».

По окончании музыкальной программы начались бхаджаны, завершившиеся предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений и повторений.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом программы выпускников музыкального колледжа представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 30 декабря 2019 (в альбоме 9 фото)

Видео программы выпускников музыкального колледжа | Прашанти Нилаям | 30 декабря 2019

 

 

31 декабря 2019, вторник

Программа выпускников начальных и старших классов средней школы

В канун наступающего 2020 года благодарные выпускники начальных и старших классов средней школы Бхагавана, собравшись вместе, представили перед Святая Святых программу, посвящённую Према Бандхам – Узам Любви.

Представленная этим вечером программа сочетала в себе выступление оркестра, музыкальной группы и спектакль. В 16:40 рецитация священной ведической Медха Суктам задала тон программе этого благоприятного вечера. Затем были преподнесены цветы, а после этого состоялось выступление со вступительной речью.

Вспоминая прелесть дней, проведённых в стенах священной альма-матер, оратор назвала основанное на человеческих ценностях образование самым главным фактором их пребывания рядом с Бхагаваном. Назвав приезд в Прашанти Нилаям возвращением домой, благодарные выпускницы исполнили затем две песни: «Мере Мола Карам хо Карам…» и «Брахмамокаде…»  

После этого оркестр играющих на волынках выпускниц начальных классов школы Свами исполнил несколько исполнявшихся в Прашанти мелодий, что напоминало им, как они играли для Учителя. Хоровое пение продолжилось исполнением песнопения «Джаб Ко Батх Бигад Джае…Джаб Кои Мушкил Пад Джае…», а затем начался спектакль «Любовь Моя Форма».  

Спектакль, показывавшийся на фоне «Анандапура», исполняющего желания храма Господа Кришны, отвечал на вопрос, заданный Нарада Муни Господу Нараяне. Нарада спросил, какая из форм Аватара Господу ближе всего. Господь берёт благословенного Нарада в путешествие по времени пребывания Им в образах Рамы и Кришны, а после этого звучит Его ответ-откровение. Господь говорит, что Его избранная Форма – Любовь.

Изображая бескорыстного идеального преданного по имени Кришнадас, который жаждет получить даршан Господа, но предпочитает получить его не по своему желанию, а по Воле своего Бога, когда Тот захочет даровать его, спектакль представляет серии эпизодов из Махабхараты и Рамаяны, показывая, что такое бескорыстная преданность, а это Любовь и только Любовь. Не просто любите, чтобы жить, живите, чтобы любить и Живите Любовью, говорит Господь Нараяна, наделяя Божественной Мудростью. Спектакль заканчивается на ностальгической ноте популярной песней Прашанти «Хам Ко Тумсе Пьяр Китна…», исполненной медоточивым голосом Бхагавана. Волнующий припев «Мы Любим Тебя…» затронул сердца многих в этот вечер кануна Нового Года.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений, экскурсов в историю и повторений.

Радио Саи поместило фотоальбом спектакля выпускников начальных и старших классов средней школы, показанный в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 31 декабря 2019 (в альбоме 44 фото)

Видео спектакля выпускников начальных и старших классов средней школы, Прашанти Нилаям | 31 декабря 2019