Новости из Ашрама, ноябрь 2019

2 ноября 2019, суббота

Парти Ятра преданных из Коимбатура в Прашанти Нилаям

Более 800 преданных из Коимбатура находятся в Прашанти Нилаям в двухдневном паломничестве (Парти Ятре). В честь своего нового паломничества в Парти учащиеся Балвикас совместно с выпускниками (Балвикас) представили этим вечером перед Святая Святых в непосредственном Вечном Божественном присутствии танцевальный спектакль, называвшийся «Тхирувилаядал», в котором описывались Божественные игры Господа Шивы.

Начиная вечернюю программу, Шри Раджа Субраманиан, президент Шри Сатья Саи Сева организации (SSSSO) округа Коимбатур, представил Лотосным Стопам Бхагавана отчёт о деятельности организации в округе, вспоминая, огромные благословения, непрерывно изливаемые Бхагаваном. Ранее Бхагаван несколько раз проезжал через Коимбатур по пути в Ути, Кодаи, благословляя округ. В крупном городе Коимбатур в настоящее время существует 18 центров Саи организации, активно выполняющих различные виды многоплановой деятельности.   

Каждая история из богатого духовного наследия Бхарата наполнена множеством посланий, которые часто вспоминал и с глубокими прозрениями хорошо объяснял Бхагаван. Этим вечером учащиеся Балвикас представили несколько наиболее наглядных случаев из Божественной Жизни, сопровождая сценки красивыми повествованиями из великих учений Бхагавана, которые Он излагал в Своих выступлениях. В спектакле были показаны: эпизод с ядом Халахала, появившемся во время пахтанья океана Девами и Асурами, что отмечается как Маха Шиваратри; история абсолютной самоотдачи Маркандеи; эпизод из истории некогда существовавшего царства Пандья, несший в себе урок о Его Вездесущности; история Шива-Парвати Кальянам (бракосочетания Шивы и Парвати). Истории красиво переплетались с танцами. Спектакль завершился напоминанием слов Бхагавана о том, что нужно придерживаться своей истинной природы, находясь в Постоянно Интегрированном Сознании.  

По окончании спектакля начались бхаджаны, завершившиеся предложением Мангала арати Бхагавану.  

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом культурной программы преданных из Коимбатура, представленной в Прашанти Нилаям 2 ноября 2019 (в альбоме 16 фото)

Видео культурной программы преданных из Коимбатура, представленной в Прашанти Нилаям 2 ноября 2019

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/426090974954660/

9 ноября 2019, суббота

Всемирные Акханда Бхаджаны начались…

В популярном бхаджане «Нараяна Бхаджа Нараян… Нараяна Бхаджа Нараян…», который исполнял Сам Шри Сатья Саи, есть красивая строчка: «Саи Бхаджана Сей Бхавасагара Ко Парана Бхи Сикхаладия…». В этой строчке говорится об огромной важности бхаджанов в современную эпоху, подвергшуюся влиянию Кали. Именно эта Саи Бхаджана Садхана в форме 24-часовых Всемирных Акханда (непрерывных) бхаджанов была предложена этому наполненному преходящих вещей миру для облегчения страданий посредством восстановления спокойствия.

Этим вечером в 18:00 в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям началось пение Всемирных Акханда Бхаджанов, которые будут проводиться во всех Саи центрах одновременно, начиная с 18:00 по зональному времени каждого региона. Бхаджаны будут исполняться 24 часа непрерывно и завершатся завтра в 18:00.

Как всегда, прямые трансляции из мандира будут вестись с 6 до 8 вечера 9.11.2019, с 9 до 10 утра и с 4:30 до 6:00 вечера 10.11.2019 из Саи Кульвант холла (по индийскому времени, оно опережает московское на 2,5 часа). В другое время будут транслироваться предварительно записанные бхаджаны, которые вы сможете слушать.

Присоединяйтесь к бхаджанам, пойте с преданностью: «Акханда Джйоти Джалао Саи Мана Мандир Мейн…»

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источники текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan и публикации Радио Саи 

Примечание: перевод сделан с сокращениями без повторений и исторических справок, которые приводятся из года в год.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом начала проведения Акханда Бхаджанов в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям, состоявшегося 9 ноября 2019 (в альбоме 16 фото) 

Видео Акханда Бхаджанов в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям – 9 ноября 2019 | 24-часовые бхаджаны

 

и https://www.facebook.com/watch/?v=459905151313346

10 ноября 2019, воскресенье

Всемирные Акханда Бхаджаны

Голос Вечности, Голос Всевышнего Бога Шри Сатья Саи звучал в Прашанти Нилаям этим вечером ровно в 6 часов, знаменуя величественное завершение Всемирных Акханда Бхаджанов 2019 в Его Вечном Божественном Присутствии.  

Бхаджаны, начавшиеся в субботу в 18:00, непрерывно пелись в течение 24 часов, наполняя Прашанти ни с чем не сравнимыми божественными вибрациями. Мужчины и женщины по очереди вели бхаджаны. Знаменуя грандиозное завершение бхаджанов, Божественный Голос пел: «Нараяна Бхаджа Нараян… Нараяна Бхаджа Нараян Нараян…», бхаджан, выражающий сущность эпопеи излияния Божественной милости, которая течёт постоянно, помогая дживе, человеку, в этом восходящем путешествии, в восхождении к Богу.      

Маха Мангала арати завершило бхаджаны. Затем прозвучала традиционная молитва «Брахмарпанам…» перед раздачей традиционного прасада – тамариндового риса и сладкого рисового пудинга.

Всемирные Акханда Бхаджаны, ежегодно проводящиеся со времени их введения Бхагаваном, имеют своей целью утверждение Мира и Гармонии во всём мире.  

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи

Радио Саи поместило фотоальбом завершения Всемирных Акханда Бхаджанов в Прашанти Нилаям (в альбоме 14 фото) 

 

16 ноября 2019, суббота

Программа празднования в Прашанти Нилаям 94-й годовщины со Дня Рождества Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы

18 ноября, понедельник

Утренняя программа: Шри Сатья Саи Врата и традиционная церемония Ратхотсавам

Вечерняя программа: Концерт Видвана Прасантх Ийенгара и ансамбля

 

19 ноября, вторник

Международный Женский День

Утренняя программа: На утренней программе главным гостем будет др. Тамилисаи Соундарараджан, глубокоуважаемый губернатор Телангана

Вечерняя программа:

• Молодёжная музыкальная программа Международной организации Шри Сатья Саи

• Культурная программа учащихся начальной школы Шри Сатья Саи, Прашанти Нилаям

 

20 ноября, среда

Утренняя программа: Программа Шри Сатья Саи Сева организации, посвящённая развитию родоплеменных общин

Вечерняя программа: Программа Шри Сатья Саи Сева организации – «Шри Сатья Саи Вахини» – Божественный дар человечеству

 

21 ноября, четверг

Утренняя программа: Программа Шри Сатья Саи Сева организации – важность Нараяна Севы и Сахасранамавали (общая рецитация)

Вечерняя программа: Программа Шри Сатья Саи Сева организации – «Любовь – Путь к Богу»

 

22 ноября, пятница

Утренняя программа: Веды и бхаджаны  

Вечерняя программа:

3:30 пополудни (индийское время) 38 Ассамблея Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (главный гость др. Г. Сатиш Редди, генеральный директор DRDO (Организации оборонных исследований и разработок, Индия)

18:00 (индийское время) Выпускной спектакль студентов Шри Сатья Саи Института Высшего Образования

 

23 ноября, суббота

Празднование 94-й годовщины со Дня Рождества Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы

Утренняя программа: Празднование 94-й годовщины со Дня Рождества Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы, главный гость Шри Нитин Гадкариджи, уважаемый министр министерства дорожного транспорта и автодорог правительства Индии

Вечерняя программа:

17:00 (индийское время) Сварна Ратхотсавам

17:30 (индийское время) Церемония Джхула (качания на качелях) под духовные песнопения в исполнении братьев Маллади и ансамбля

 

24 ноября, воскресенье

Утренняя программа: Выступления ораторов из Международной организации Шри Сатья Саи

Вечерняя программа: Спектакль преданных из Международной организации Шри Сатья Саи, Таиланд

Источник текста и фото 

18 ноября 2019, понедельник

Утренняя программа

Сатьянараяна Пуджа и Ратхотсавам

Пышное недельное празднование 94-й годовщины со Дня Рождества Шри Сатья Саи началось этим утром на очень благоприятной ноте с выполнения священной Сатьянараяна пуджи Любимому Бхагавану. Сатьянараяна пуджа – традиционное богослужение Господу Маха Вишну.   

Начиная утреннюю программу, Господь Рамачандра со Своей Божественной Супругой Матерью Ситой и Господь Венугопала Свами величественно прибыли в процессии на паланкинах к украшенному подиуму, установленному в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям. Затем Бхагавану Шри Сатья Саи, с двух сторон от которого были установлены Господь Шри Рамачандра и Венугопала Свами, было выполнено богослужение как Господу Маха Вишну. После ритуалов состоялась рецитация Шри Сатья Саи Аштотхара Шата Намавали, после которой была священная параяна (рецитация) Его священной Истории, Шри Сатья Саи Нараяна Катха.     

Повествование на санскрите сопровождалось переводом на английский язык. После рецитации Катха и выполнения Наиведьям последовала серия Арати. Карпура Маха Мангала арати ознаменовало завершение Сатьянараяна пуджи. В заключение утренней программы состоялся традиционный для Прашанти Нилаям Венугопала Свами Ратхотсавам, праздник колесницы. Божественную Чету Сита Рамачандра и Господа Венугопала Свами в процессии на паланкинах вынесли за пределы Прашанти и доставили к Пада Мандирам, Педдавенкама Раджу Кальяна Мандапам. Множество преданных собралось по обеим сторонам дороги, наблюдая за этой внушающей благоговение процессией.

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирически отступлений, повторений и исторических справок.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Радио Саи поместило фотоальбом проведения Сатьянараяна Пуджи и Ратхотсавам, состоявшихся утром 18 ноября 2019 в Прашанти Нилаям (в альбоме 42 фото)   

Видео Сатьянараяна Пуджи и Ратхотсавам – 18 ноября 2019 | Празднование 94-й годовщины со Дня Рождества Шри Сатья Саи Бабы

 

 

Вечерняя программа

Концерт в стиле карнатик в исполнении Видвана Прасанта Ийенгара и ансамбля

В этот первый вечер празднования 94-й годовщины со Дня Рождества Шри Сатья Саи состоялся концерт в стиле карнатик в исполнении Видвана Прасанта Ийенгара и ансамбля. Под аккомпанемент своего сына мастера Рама МР, Тхилаитханам др. Р. Шанкарнараянан и Даянант Мохите, игравших на вине, мриданге и гхатам соответственно, Видван Прасант Ийенгар, красиво игравший на благословенном инструменте Сарасвати вине, исполнил несколько популярных произведений. Это были: «Кураи Ондрум Иллаи…», «Шри Рамачандра Крипалу Бхаджамана…», «Рагхупате Рагхава Раджарам…» и др. Большая аудитория в течение восьмидесяти минут слушала концерт, полностью поглощённая красотой классического исполнения.

По окончании программы руководители Ашрама наградили артиста и аккомпаниаторов. Вечерняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась в 18:30 предложением Мангала арати. 

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без повторений.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом концерта Видвана Прасантха Ийенгара и ансамбля, состоявшегося вечером 18 ноября 2019 в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям (в альбоме 16 фото) 

Видео концерта Видвана Прасантха Ийенгара и ансамбля – 18 ноября 2019 | Празднование 94-й годовщины со Дня Рождества Шри Сатья Саи Бабы

 

 

19 ноября 2019, вторник

Празднование Женского Дня

Утренняя программа

По многолетней традиции сегодняшнее благоприятное утро началось с громкого пения на рассвете «Сатья Саи Супрабхатам», пробуждающего Всевышнего Пурушу. В 8:00 шедшая от Яджур Мандира в Саи Кульвант холл церемониальная процессия, состоявшая из ансамбля, играющего на ударных инструментах, и духового оркестра Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (SSSIHL), задала тон утреннему празднеству.  

После краткого выступления духового оркестра и группы ударников SSSIHL состоялось выступление госпожи Шобаны Сваминатханы, искусной артистки индийского радио из Ченнаи, игравшей на вине. В сопровождении аккомпаниаторов, умело игравших на мриданге и гхатам, госпожа Шобана исполнила несколько произведений: «Бхо Шамбхо Сваям Бхо…», «Аигири Нандини…», умилостивляющее Божественную Мать, «Харивасанам…», посвящённое Господу расположенного на холме храма Сабиримала, и др.    

Приветствуя от имени организационного комитета августейшее собрание и главную гостью сегодняшнего празднества др. (госпожу) Тамилисаи Соундараджан, уважаемого губернатора Телангана, профессор Раджешвари Пател вспомнила об учреждении этого особого дня по прямому указанию Бхагавана с Его Божественным Предвидением улучшения участи женщин. Ссылаясь на некоторые государственные инициативы, направленные на улучшение положения женщин, оратор напомнила аудитории, что именно Бхагаван первым сделал это, учредив несколько десятилетий назад колледж для женщин.  

Известная своей сильной верой и преданной работой госпожа Изабелла Чу, судья из Гонконга, выступавшая следующей, сделала ударение на существующей в настоящее время ситуации в её стране, сталкивающейся с общественными волнениями. Оратор, имеющая в своей работе дело с гражданскими преступлениями, связанными с протестами, заявила, что не испытывает страха, выполняя свои обязанности, поскольку Свами является её Наставником. С Его Милостью невозможное становится возможным, сказала госпожа Изабелла, рассказывая о своём опыте осуществления совершенно невозможного –  получения в своей стране участка земли для самадхи её отца в соответствии с его желанием. Это стало возможным благодаря молитве Бхагавану, сочетавшейся с самоотдачей, сказала оратор, которая с недавнего времени неизменно гостит в Прашанти Нилаям. Приезжайте в Путтапарти, заряжайтесь, посоветовала оратор, поскольку существует многое, что человек может сделать с помощью Бхагавана, ожидающего здесь, чтобы даровать нам Даршан.    

Называя себя скромной преданной Бхагавана, уважаемый губернатор Телангана в своём выступлении говорила о прикосновении милости Бхагавана, впервые рассказав о том, как Бхагаван чудесным образом мгновенно в нужный момент исцелил её больное горло. После нескольких неудачных попыток приехать в Прашанти Нилаям в качестве обычной преданной она, в конце концов, приехала в эту Святую Обитель как губернатор Телангана, приписывая это Воле Бхагавана. Будучи по профессии медиком, губернатор похвалила бесплатное лечение в высококлассной специализированной клинике, что идёт вразрез с бизнесом, повсеместно превалирующим сегодня в медицине. Приезжающие в клинику Свами пациенты получают лечение, напомнила губернатор.

Губернатор сказала, что в политике, в медицине и во всех областях жизни она всегда руководствуется учениями Бхагавана, который часто приходит ей на помощь, разрешая любую запутанную ситуацию. Мы будем самыми сильными личностями в мире, никто не сможет поколебать нас, поскольку Бхагаван руководит нами, сказала оратор, советуя аудитории быть счастливыми и мужественными. Губернатор как преданная Бхагавана регулярно каждый четверг посещает «Сундарам». Ранее член комитета по празднованию Женского Дня др. (госпожа) Нилам Десаи представила уважаемую главную гостью.

Затем по системе вещания было передано Божественное выступление Бхагавана. Свами подчеркнул важность этого дня, учреждённого по Его Воле, сказав, что это будет иметь в будущем заметное влияние.

Утренняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась в 10:40 предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений, повторений и известных исторических справок, приводимых из года в год.

Радио Саи поместило фотоальбом утренней программы празднования Женского Дня в Прашанти Нилаям, состоявшегося 19 ноября 2019 (в альбоме 39 фото) 

Видео утренней программы празднования Женского Дня в Прашанти Нилаям – 19 ноября 2019

 

 

Вечерняя программа

Вечерняя программа началась с рецитации Вед учащимися англоязычной средней школы им. Ишвараммы.

Затем госпожа Алида Паркес из Италии, руководящий работник Международной Сатья Саи организации (SSIO) зоны 6, поделилась своими мыслями о благоприятности этого дня, рассказав аудитории о бесценных уроках, полученных ею у Его Лотосных Стоп. Всестороннее развитие гарантировано, если человек следует трём наставлениям Свами, заверила оратор, перечислив их. Это Любовь к Богу, страх перед грехом, нравственность в обществе. Призывая женщин, особенно тех, кто занимает ответственные посты в SSIO, подавать хороший пример, она сказала о необходимости избавиться от эго и привязанности, которые в свою очередь приносят разногласия, раздоры и деление на фракции. Любовь – это Источник, Путь и Цель, и нужно оправдывать ожидания Учителя. Принимать Свами, ощущать Его во всех и во всём очень важно для достижения Единства, являющегося конечной целью. Оратор также затронула необходимость любить животных, любить планету и служить ей, два самых интересных проекта SSIO.

После этого международная группа молодёжи представила музыкальную программу, называвшуюся «Антаранга Саи».

Затем на сцену вышли красивые дети из начальной школы Свами, представив наполненные идеалами истории из жизней трёх Аватаров – Господа Рамы, Господа Кришны и Бхагавана Шри Сатья Саи. Это были: история об ананья бхакти Ханумана с его неутолимым страстным желанием о конечном воссоединении; история о последней мудрости Равана, который, лёжа беспомощным и ожидая смерти, давал наставления Лакшману; история о Калия Марданам, наполненная уроками Господа Кришны об уничтожении ахамкарам (эго); история об обещании Свами Матери Ишварамме, рассеивающим её страхи и условия, касающиеся Его безопасности; история о визитной карточке Двараки Бхагавана в присутствии Раджматы, связанной с ASI, легендой Прашанти Нилаям; истории о множестве свидетельств со всего мира о вечной мистерии Любви Саи!   

Сценки, перемежаясь с танцами, несли в себе высокие нравственные уроки и послания Бхагавана, послания, исходящие из Его Высшей Обители Премы Прашанти Нилаям в Путтапарти, послания Любви… через красочные порталы Трансформации Сердец в Прашанти Нилаям. Поистине Прашанти Нилаям живёт в соответствии с Его посланием, напоминая человечеству и творению в целом о Конечной Цели – трансформации в Према Прашанти Нилаям. Какое красивое послание малышей Свами, которые являются ни чем иным как отражением Его Чистой Любви!!!

В заключение маленькие ангелы Свами с зажжёнными лампадами вышли вперёд под пение самой мелодичной колыбельной, оставив после себя чувства внутреннего самоанализа и потрясения во многих сердцах! Поистине Он Одна и Единственная Любовь!!! Учащиеся из англоязычной средней школы им. Ишвараммы наполнили атмосферу трогающими душу бхаджанами, исполняя их в течение 20 минут до предложения Мангала арати Бхагавану, ознаменовавшего завершение великолепной программы.  

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений, повторений и известных исторических справок, приводимых из года в год.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом вечерней программы, представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 19 ноября 2019 (в альбоме 24 фото) 

Видео музыкальной программы международной группы молодёжи и спектакля учащихся начальной школы – 19 ноября 2019

 

 

20 ноября 2019, среда

Утренняя программа

Шри Сатья Саи Национальная программа развития родоплеменных сообществ введена в действие…

Сегодня в Прашанти Нилаям в Его непосредственном Вечном Божественном Присутствии Шри Сатья Саи Сева организация приступила к осуществлению новой программы – Шри Сатья Саи Национальной программы развития родоплеменных сообществ.

Утренняя программа началась вскоре после 8:00 с процессии, в которой приняли участие представители родоплеменных сообществ из 12 штатов Индии.

Обращаясь к представителям сообществ и преданным в целом, др. С. Раму из Нилгири (Голубых гор) вспомнил некоторые самые заветные моменты общения жителей племён в Нилгири с Бхагаваном во время Его бесценных путешествий в Ути. Более 500 представителей племён из Нилгири приехали в 2005 году в Прашанти Нилаям в непосредственное Божественное Присутствие Бхагавана и получили Его щедрый дар любви. Бхагаван относился к ним как Божественным Гостям. Ранее, когда во время празднования 75-й годовщины со Дня Его Рождества было внесено предложение провести ритуал массового бракосочетания, Бхагаван сразу же решил провести этот ритуал для представителей племён из Нилгири, в результате чего было заключено 75 браков среди этого населения, вспоминал др. Раму.   

Затем руководящими работниками траста и Саи организации были торжественно выпущены в свет брошюры, посвящённые этой программе.

Выступавший следующим Шри Нимиш Пандья, президент Всеиндийской Шри Сатья Саи Сева организации (AIP of SSSSO) сказал, что семена были посеяны давно Бхагаваном, когда Он ещё пребывал в Своей физической форме, а результаты проявляются сейчас, и Бхагаван благодаря Своей Вездесущности благословляет выполнение каждой задачи. Что касается введения в действие программы развития родоплеменных сообществ AIP, высоко оценивая большие культурные достижения и наследие родоплеменных сообществ во всей Индии, сказал об изменениях в перспективе, что SSSSO получит пользу от общения с родоплеменными сообществами во время проведения этой программы развития.    

Отправляйтесь к жителям племён, посмотрите на их непоколебимую преданность Бхагавану, воскликнул оратор, рассказывая о своём личном опыте общения с жителями плёмён в Падеру штата Телангана. Программой предусмотрены 9 основных областей развития – это инфраструктура, санитария, здоровье женщин и детей, образование, агрокультура, массовые обряды бракосочетания, социальное и культурное развитие, развитие личности и профессионального мастерства. Посвящая Лотосным Стопам Бхагавана эту 5-летнюю программу развития, моля о всестороннем благополучии населения племён и всех родоплеменных сообществ Индии, AIP выразил надежду, что в будущем каждый регион Индии, где живут племена, станет Регионом Сатья Саи, а каждая деревня с родоплеменным населением станет Сатья Саи Самити (сообществом Сатья Саи).     

Затем представители различных родоплеменных сообществ представили культурную программу, в ней были исполнены танцы племён Тходас, Потхас, Бадагас из Нилгири, танец димса племени из Визага, племён из Ахампета, Телангана, танец Гонд племени из Читтисгарха и т.д.  

Шри Виджая Кришнан, выпускник Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (SSSIHL) исполнял роль церемониймейстера.

Утренняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом программы Шри Сатья Саи Сева организации, посвящённой развитию родоплеменных сообществ, проводившейся в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям утром 20 ноября 2019 (в альбоме 24 фото) 

Видео программы Шри Сатья Саи Сева организации, посвящённой развитию родоплеменных сообществ – 20 ноября 2019

 

 

Вечерняя программа

Программа Вахини Свадхьяя введена в действие…

Редко человек узнаёт о кропотливых усилиях Всевышнего Творца, который из Своей Всепобеждающей Любви нисходит в человеческой форме, действует на мирской сцене… В величественных жизнях Аватаров в Трета Юге, Двапара Юге, в жизни Бхагавана Шри Сатья Саи Его история всегда синонимична Любви…Бескорыстной Чистой Любви! Сколь многие из нас знают, что Бхагаван Шри Сатья Саи сжато выразил мудрость всего творения в 15 сериях Вахини, которые Он скрупулёзно писал Своими Божественными Руками в течение 26 долгих лет из Своей Любви…Любви…Любви!!! Когда серьёзный искатель понимает значение этих трудов, такое понимание приходит из большего осознания, которое в свою очередь приводит его к Его Истине.    

В своих вечных стремлениях привлечь внимание человечества к мудрости, переданной Любимым Бхагаваном, Шри Сатья Саи Сева организация Индии начала сегодня ещё одну золотую главу, объявив о введении Вахини Свадхьяя (священного чтения).

Вечерняя программа началась с процессии Вахини под пение «Шри Сатья Саи Вахини Махима…», возвещавшего появление Вахини. После краткого представления программы Шри Санджай Сахани, экзаменационный контролёр, посвятил свою речь теме «Вахини – Дар Бхагавана человечеству».

Сопоставляя факты, говоря о Его несравненной любви, которая проявлялась в течение долгих 26 лет в форме серий Вахини, выходивших в журнале «Санатана Саратхи», оратор обратился к августейшему собранию с единственной настоятельной просьбой: «Если вы хотите принимать участие в Его миссии, читайте Вахини». Вахини – это эманации из Всевышнего Бога и, таким образом, являются Самой Ведой, заверил оратор. Рассказывая о своём собственном опыте участия в течение года в учебном кружке, посвящённом изучению серий Вахини, он сделал ударение на абсолютной важности Вахини Свадхьяя, советуя всем и каждому заниматься их изучением.     

Др. Шринивасан Шрирангараджан, бывший экзаменационный контролёр, в настоящее время являющийся доцентом факультета администрирования, выступал следующим. Он подробно остановился на роли Его избранного инструмента – профессора Кастури, который был экспертом с множеством ручек в кармане. Кратко упомянув историю прихода Кастури к Саи, Шрирангараджан рассказал, как Кастури получал статьи от Бхагавана к сроку публикации номера журнала, как он, преодолевая множество препятствий, выполнял свою работу по расшифровке, переводу, компиляции, а позднее по руководству изданием и отправке журнала в более чем 3000 адресов. Мы в первую очередь должны быть благодарны Бхагавану за Его любовь, проявившуюся в форме Вахини, а затем Его избранному инструменту профессору Кастури, сказал в заключение Шрирангараджан.   

Затем состоялась всеобъемлющая презентация Вахини Свадхьяя, в которой приняли участие четыре выпускника SSSIHL Бхагавана: Сарвашри Амей Дешпанде, Бишу Прусти, Прем Ануш и Аравинд Баласубраманиам. В презентации в форме бесед и рассказов, вопросов и ответов говорилось о Бхагаване в Его роли Всевышнего Учителя Истине, чем Вахини отличаются от серии «Сатья Саи Говорит», какое влияние на человеческие сердца оказывают различные Вахини, и т.д., во всеуслышание объявлялось, что Вахини являются квинтэссенцией Его мудрости, дарованной человечеству Его Всепобеждающей Любовью.   

После этого президент Всеиндийской Саи организации Шри Нимиш Пандья формально ввёл в действие Национальную программу Вахини Свадхьяя, которая по его мнению будет проводиться в течение следующих пяти лет с массовым участием в ней преданных.   

Действительно, для Всевышнего Господа, даровавшего нам такое драгоценное, бесценное время, мы должны сделать всё, что в наших силах, мы должны отдать Ему свой долг, с благодарностью посвятив Ему наше время.

Затем в честь состоявшегося события прозвучала тематическая песня на телугу «Анандам…Анандам…Према Вахиние Мотадаанандам…», песня, написанная Самим Бхагаваном.  

Шри Бриджеш Бамалва исполнял роль церемониймейстера этой программы.

Вечерняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом программы Шри Сатья Саи Сева организации – «Шри Сатья Саи Вахини» – Божественный дар человечеству, проводившейся в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям вечером 20 ноября 2019 (в альбоме 14 фото) 

Видео программы Шри Сатья Саи Сева организации – «Шри Сатья Саи Вахини» – Божественный дар человечеству – 20 ноября 2019

 

 

21 ноября 2019, четверг

Утренняя программа

Программа Шри Сатья Саи Сева организации, посвящённая важности Нараяна Севы и Сахасранамавали

Шри Сатья Саи Сева организация (SSSSO), без сомнения, самая священная организация, на ней лежит груз в виде опознавательного знака, опознавательный знак – это Его Имя, которое носит организация, поскольку она является Его организацией, на ней лежит бремя ответственности – нести Его миссию по всему миру. В своём неустанном стремлении соответствовать Его ориентирам и ожиданиям SSSSO сосредотачивается на многих аспектах садханы, о которых говорил Бхагаван за многие десятилетия своей земной жизни. После духовной конференции, проводившейся в ноябре прошлого года в Прашанти Нилаям, работа в этом направлении получила реальный толчок, усиливающий попытки налаживания связей с населением посредством выполнения многих проектов. Поэтому этим утром SSSSO Индии сделала попытку по-новому взглянуть на тему «Нараяна Севы».   

Выступая по этому случаю, подчёркивая необходимость вновь сосредоточиться на этой теме, президент Всеиндийской (AIP) SSSSO Шри Нимиш Пандья напомнил августейшей аудитории, что Нараяна Сева – это не только кормление бедных, это личная, семейная и общественная садхана, которая включает в себя эволюцию на личном, семейном, общественном уровне. Напоминая, что каждое задание выполняется для своего собственного «Я» человека, для освобождения самого себя, AIP предостерёг, что недостаточно говорить о том, что мы преданные Саи, или мы состоим в центрах Саи, первоочередное значение имеет именно практика. Что касается Нараяна Севы, мы немного отклонились от цели, сказал  AIP, прося преданных вновь сосредоточиться на сути этой деятельности, чтобы гарантировать святость, которую подразумевает эта духовная деятельность.    

Что Любимый Бхагаван говорит по этому поводу? Бхагаван говорит, если мы выполняем Даридра Нараяна Севу, пищу в бедном получает Бог, бесформенный Бог принимает форму бедного, беспомощного, Даридра Нараяна. (Божественное выступление Бхагавана передавалось по системе вещания).     

После этого началась всеобщая Лакшарчана с Шри Сатья Саи Сахасрана Намавали (поклонение Бхагавану с рецитацией 1008 Его святых Имён).

По окончании Лакшарчаны к собравшимся обратился Шри Нимиш Пандья. Выражая огромную благодарность Бхагавану за эту драгоценную возможность провести в Саи Кульвант холле этот ритуал, AIP с надеждой попросил преданных молиться Бхагавану, чтобы ни один человек на Земле не голодал, именно это является санкальпой Нараяна Севы.  

Шри Д.В. Чандрашекхар, выпускник, а в настоящее время администратор Шри Сатья Саи Института высших Медицинских Наук (SSSIHMS), Вайтфилд, был церемониймейстером этой утренней программы.  

Утренняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом радио Саи 

Радио Саи поместило фотоальбом программы Шри Сатья Саи Сева организации, посвящённой важности Нараяна Севы и Сахасранамавали (общей рецитации). Программа была представлена в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 21 ноября 2019 (в альбоме 31 фото) 

Видео программы Шри Сатья Саи Сева организации – важность Нараяна Севы и Сахасранамавали (общей рецитации)| Празднование 94-й годовщины со Дня Рождества Шри Сатья Саи Бабы – 21 ноября 2019

 

 

Вечерняя программа

Размышления о Любви…

Духовный семинар Прашанти Нилаям продолжается, Шри Сатья Саи Сева организация (SSSSO) взяла на себя инициативу нести в массы самые лучшие духовные практики Саи. Этим вечером тема программы основывалась на одном из известных высказываний Свами… «Начни День с Любовью, Наполняй День Любовью, Заверши День с Любовью».   

Начиная программу, Шри Трибхуван Сачдева, выпускник Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (SSSIHL), в настоящее время ответственный работник SSSSO – MP, кратко рассказал о программе и магическом значении.

Выступая первым, Шри Сундар Анантараман, президент SSSSO округа Западный Бенгалуру, размышлял на тему высказывания «Начни День с Любовью». Называя любовь энергией, классифицируя три типа любви, определение которым дал Бхагаван, т.е. Свартха Према (эгоистичная любовь), Анйонйа Према (тип любви взаимообмена), Парартха или Парамартха Према (бескорыстная любовь), посоветовал всем последний тип любви, поскольку этот тип безупречный как солнечный свет, самый безусловный. Как нам начинать свой день с Любовью? Продолжая выступление, оратор рассказал методику садханы – начинать утро молитвой «Карагре Васатхе Лакшми…», после чего произнести омкар 21 раз… Демонстрируя тонкости рецитации АУМ, как детально учил Бхагаван, оратор предложил аудитории следовать и совершенствовать искусство. Размышляя о третьей благоприятной утренней садхане – Шри Сатья Саи Супрабхатам, Шри Сундар объяснил её значение, обратившись затем к важной теме Джйоти Медитации (медитации на свет), демонстрируя это аудитории и советуя следовать примеру.   

Шри Виджай Кришнан, выпускник SSSIHL, выступавший следующим, размышлял над второй частью высказывания: «Наполняй День Любовью». Если мы, преданные, имеем шанс быть духовными личностями, то это означает, что мы должны наполнять каждое мгновение любовью, сказал блистательный оратор, делая ударение на важности будущих перемен. Рассказывая случай из Махабхараты об изменении восприятия Арджуны, оратор сказал, что именно общение играет решающую роль, и общение с Бхагаваном – самый драгоценный дар, который мы имели счастье получить. Мы благословлены получить в качестве нашего Наставника Саму Цель. В завершение Шри Виджай Кришнан сказал, у нас есть один единственный выбор, т.е. выбор того, что мы хотим, а это… «Свами, я Нуждаюсь в Тебе».    

Размышляя над третьей частью высказывания – «Завершай День с Любовью», Шри Бриджеш Бамалва, координатор молодёжного подразделения Саи организации штата Западная Бенгалия, говорил о самой прекрасной любви, которую когда бы то ни было видело творение, любви Матери Радхи к её Источнику и Силе – Бхагавану Шри Кришне. Истинная Любовь – это любовь к Богу, заверил оратор, задавая вопрос, как мы реализуем это состояние. Говоря о Его предписаниях, оратор размышлял о требуемой садхане, говоря о смартфонах и интернет мании, исходящих от нечистого и отравляющих современное поколение. В нашем стремлении быть в интернете мы теряем свою внутреннюю связь, сказал оратор, делая ударение на абсолютной необходимости услышать голос внутри, прежде чем ложиться спать. После этого некоторое время проводилась всеобщая рецитация «Кара Чаранам Критам Ваак…». Будучи по профессии дипломированным бухгалтером, Бриджеш в конце сказал о необходимости Само Аудита, ратуя за духовный счёт, за необходимость подводить баланс в конце каждого дня. Руки, сердце и голова (дела, чувства и мысли) должны быть в гармонии, сказал оратор, очень красиво завершая выступление словами, давайте забудемся на прекрасных коленях Мамы Саи, слушая Сохам…Сохам…, Я Есть…Я Есть Саи!

Шри Мурали Джаджу, национальный духовный координатор SSSSO, говоря на хинди, подвёл итог выступлениям ораторов, затронув важные моменты сегодняшней темы. Всё, что мы когда бы то ни было переживали со Свами и в Его Присутствии – это ни что иное, как ЛЮБОВЬ… ЛЮБОВЬ… ЛЮБОВЬ!, сказал он с убеждённостью, коснувшись сути обсуждения тройственного высказывания. Как только мы отдадим все наши проблемы в руки Бхагавану, нам следует оставаться спокойными. Когда приходят проблемы, назначьте им время с 5 до 5:30 вечера, и когда в 5 вечера проблемы побеспокоят вас, сидите со Мной, утверждая: «Мой Свами больше моих проблем», – сказал оратор, делясь с аудиторией одним из практических советов, данных Бхагаваном.  

После этого прозвучала тематическая песня о любви. Вечерняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом программы Шри Сатья Саи Сева организации, посвящённой теме "Любовь – Путь к Богу", проводившейся вечером в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 21 ноября 2019 (в альбоме 11 фото)   

Видео программы Шри Сатья Саи Сева организации – "Любовь – Путь к Богу"   | Празднование 94-й годовщины со Дня Рождества Шри Сатья Саи Бабы – 21 ноября 2019

 

 

22 ноября 2019, пятница

Утренняя программа

Концерт в Его непосредственном Вечном Божественном Присутствии…

Известный кларнетист Сангит Каланидхи (др.) пандит Нарасимхалу Вадавати и ансамбль представили этим утром перед Святая Святых Прашанти Нилаям инструментальный концерт в стиле карнатик и хиндустани. Благословлённый выступать ранее в Присутствии Бхагавана дважды, «Ведавати», как с любовью называл его Бхагаван, играл в течение 40 минут, исполнив на кларнете несколько мелодий. Пандиту Нарасимхалу искусно аккомпанировали: Кумар Венкатешрая Вадавати на кларнете, господин Саинатх на мриданге, господин Даттарейя на табла. Концерт артистов доставил аудитории большое удовольствие.

По окончании концерта утренняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом концерта в исполнении пандита Нарасимхалу Вадавати, подготовленного в честь празднования 94-й годовщины со Дня Рождества Шри Сатья Саи Бабы и представленного в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям утром 22 ноября 2019 (в альбоме 15 фото) 

Видео концерта пандита Нарасимхалу Вадавати – 22 ноября 2019

 

 

Послеполуденная программа

XXXVIII Ассамблея Шри Сатья Саи Института Высшего Образования

XXXVIII Ассамблея Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (SSSIHL) состоялась сегодня после полудня. 

В этой величественной церемонии приняли участие: уважаемый канцлер Шри К. Чакраварти IAS (в отставке), 470 кандидатов на получение дипломов разных степеней и главный гость сегодняшней церемонии. Главным гостем был др. Сатиш Редди, секретарь ведомства военной безопасности и R&D правительства Индии, генеральный директор DRDO (Организации оборонных исследований и разработок) и генеральный директор ведомства развития авиации.  

Ассамблея SSSIHL началась в 15:35 с церемониальной процессии, вошедшей в Саи Кульвант холл Прашанти Нилаям. Её возглавлял духовой оркестр университета, затем шли: регистратор, который нёс церемониальную булаву и два студента, несшие регалии университета и шедшие с двух сторон колонны позади регистратора. Среди членов процессии были: канцлер, вице-канцлер, деканы и руководители факультетов, главный гость, члены траста SSSIHL, члены академического совета и совета директоров.     

После рецитации ведической молитвы Божественным голосом Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы ассамблея была объявлена открытой.

В своём выступлении по случаю ассамблеи вице-канцлер профессор К.Б.Р, Варма рассказал о работе института, его научно-технической базе, проводимых научных исследованиях, преподавательском составе, об участии института в разработках государственных и негосударственных проектов, академической успеваемости учащихся, о том, какие будут вручены дипломы, и какое количество, и др.

Затем выпускники принесли торжественную клятву, которую повторяли за вице-канцлером. После этого были вручены 20 золотых медалей. Их получили студенты и студентки за академическую успеваемость в 2018/19 учебном году по различным предметам. После этого десять соискателей, некоторые из которых являются преподавателями института, получили из рук канцлера дипломы доктора философских наук.     

После этого главный гость др. Г. Сатиш Редди в своём выступлении вспоминал, как он рос в районе Анантапура, учился, и ему в период своего становления посчастливилось получить благословение Бхагавана Бабы. Он поздравил студентов, золотых медалистов и дипломантов, получающих степень доктора. Он сказал студентам, что они выходят из стен этот духовного института как посланцы, и самый важный аспект их будущего – это ценности, которые они усвоили здесь и будут воплощать на практике в реальном мире. Он подчеркнул ту роль, которую сегодня играют технологии в обществе, и привёл примеры стран, добившихся успеха благодаря этому. Он кратко сказал о научных исследованиях в космической, военной и в других областях. Он похвалил научно-исследовательскую базу SSSIHL и выполняемые им разработки, сказав, что новые технологии – это ключ к сильной экономике в будущем. Он вдохновил студентов быть пионерами в их научных исследованиях и строить их на прочном фундаменте человеческих ценностей, единства и сотрудничества.     

Наконец выпускники были благословлены напутственной речью Уважаемого Канцлера-Основателя Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы. Он начал речь, говоря студентам, что существуют девять важных сокровищ, которые принесут им большую пользу. Это Жертвенность, Скромность, Служение, Дружелюбие, Дисциплина, Правда, Любовь, Не насилие и Сама Божественная Истина. Он напомнил студентам, что на самом деле означает истинное образование. Образование предназначено для личного роста, расцвета божественных качеств и развития настоящих человеческих ценностей в человеке, сказал Он. Очень важна благодарность, особенно к родителям. Уважение и почитание – это не дорога с односторонним движением. Чтобы получать уважение, вы должны выражать его. Он сказал студентам служить своей родине и твёрдо верить в неё. Золотые медали только тогда имеют значение, когда мы применяем на практике человеческие ценности и разрушаем наше эго, очищая при этом сердце. Долг – Это Бог, работа – это богослужение, сказал в заключение Бхагаван.

Ассамблея завершилась пением государственного гимна и предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений, повторений, перечислений заслуг и справок.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом XXXVIII ассамблеи Шри Сатья Саи Института Высшего Образования, проводившейся в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 22 ноября 2019 (в альбоме 27 фото) 

Видео XXXVIII ассамблеи Шри Сатья Саи Института Высшего образования – 22 ноября 2019

 

 

Вечерняя программа

Спектакль в честь XXXVII ассамблеи Шри Сатья Саи Института Высшего Образования

Каждый год в день проведения ежегодной ассамблеи студенты Шри Сатья Саи Института Высшего Образования представляют спектакль в Божественном Присутствии Бхагавана. В этом году спектакль, называвшийся «Хам Чалеин Тери Рошани Се», рассматривал состояние неопределённости при принятии основных решений, с которым все мы сталкиваемся в жизни. Тех решений, которые требуют от нас сделать выбор между правильным и неправильным.   

Спектакль прекрасно рассмотрел это сопоставление с помощью показа консультирующей фирмы, где принципы одного человека помогали подготовить почву для совершения правильного выбора многими работниками. Этот человек, Рошан Дамодар Салве, инвестиционный банкир в Фин Вест Лтд., выбирал благодарность вместо вознаграждения, отказываясь уступать ожиданиям толпы, создавая свою собственную реальность, полагаясь на свою внутреннюю истину.    

Это подчёркивало тот факт, что, если наше сердце знает, как действовать в ситуации, и мы должны выбрать правильный путь, мы наберёмся мужества, правильно настроим ум и используем нашу внутреннюю мудрость, которая поведёт нас путём дхармы, т.е. праведных действий.

Возможно, пришло время для того, чтобы мы прислушались к старинной поговорке: единственный способ вести за собой – это вести своим примером. Если мы не будем поступать так, мы никогда не узнаем, что могло дать нам соответствующее послание жизни Рошана.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото

Видео выпускного спектакля студентов SSSIHL – 22 ноября 2019

 

 

Изменено 24 ноября, 2019 пользователем Tat

23 ноября 2019, суббота

Утренняя программа

Прашанти Нилаям отмечает Рождество Сатья Саи

О! Всемогущий Низошёл!!!

Это сон или Реальность???

Да! Это Реальность!!!

…Реальность в нашем мире грёз…

Реальность, потому что Его нисхождение призвано пробуждать…

Пробуждать Его творение от глубокого сна,

В Реальность Его Истины Истин!

Да, Он пришёл!!!

Всемогущий Всевышний Бог Шри Сатья Саи!!!

Давайте прославлять Его, зная Его как Суть!!!

Истину Истин!

Радуйтесь! Веселитесь! Ликуйте!!!

Опять наступил день, имеющий неизъяснимую важность, огромную, бесконечную, отмеченный в календаре Прашанти день 23 ноября…День, избранный Им для Своего Божественного Пришествия!

Прашанти Нилаям, наполненный взволнованными преданными, взбудораженный заразительным праздничным настроением, украшенный красочными убранствами приветствует всех и каждого, каждый уголок отражает несравненную славу Самого Изумительного Божественного Пришествия.

Утренняя программа началась громогласной рецитацией Вед, продолжавшейся в течение часа. Духовой оркестр и группа ударников Надасварам и Панчавадьям Шри Сатья Саи Института Высшего Образования, (SSSIHL) исполнили короткие музыкальные произведения перед тем, как началось выступление музыкальной группы Прашанти. Воспевая Всевышнего Бога, они исполнили 8 песнопений. Это были: «Намо Сатья Саи Анандадаи…», «Аао Саб Милкар Гаайе…», «Джей Джей Саи Рам… Джей Джей Саи Рам…», «Чего Бояться, если Я здесь…», «Тере Дарбар Мейн Кушиан Хей…», «Мадхура Мохана Гхана Шьяма Сундара Саи…», «О, Маа…О, Маа…», завершила выступление нестареющая песнь «Хам Ко Тум Се Пьяр Китна…».   

Начиная следующую часть праздничной программы Шри С.С. Нагананд, член Шри Сатья Саи Центрального Траста (SSSCT) вкратце рассказал о SSSCT и его всесторонней деятельности.

Затем он коротко привёл некоторые статистические данные о выполненной по указаниям SSSCT работе в медицинской, образовательной и других областях. Годовой отчёт о деятельности Траста был положен к Лотосным Стопам Бхагавана для благословения и впоследствии был торжественно выпущен в свет главным гостем празднования.

После этого была введена в действие третья версия вебсайта SSSCT. Шри Нагананд также сказал об изменениях в SSSIHL, Шри Др Карани Б. Сандживи стал новым вице-канцлером взамен профессора К.Б.Р. Варма.    

После этого к собравшимся обратился главный гость Шри Нитин Гаткари, уважаемый министр, совмещающий работу в министерстве дорожного транспорта и автодорог правительства Индии и в министерстве судоходства микро, малого и среднего бизнеса правительства Индии.

Говоря на языке хинди, ссылаясь на свои два прежних визита к Бхагавану, Шри Гадкари восхитился удивительной работой SSSCT, следующего по стопам Бхагавана. Основанное на человеческих ценностях образование и институт семьи являются столпами нашей страны, Бхарата, и Бхагаван Своими учениями вдохновлял нас служить в системе образования и системе здравоохранения и в связанных с ними областях, сказал министр, выражая радость, что эта работа ведётся успешно даже после ухода Бхагавана с физического плана. Одного только знания недостаточно, жизненные ценности и служение тоже важны. Следуя этим ценностям, мы обрели счастье иметь руководство Бхагавана, и в результате преданные по всему миру следуют в указанном Бхагаваном направлении, сказал министр. Рассказывая о фатальном несчастном случае, который произошёл с его семьёй в 2004 году, он приписал чудесное спасение своим делам милосердия, вызвавшим милость великих и облагодетельствованных. В заключение министр сказал, сегодня я прошу Бхагавана благословить меня силой, чтобы я продолжал служить обществу.  

В Своём Божественном выступлении, переданном по системе вещания, Бхагаван призывал преданных развивать уверенность в себе, что в свою очередь приносит удовлетворённость собой, которая даёт самореализацию, ведущую, в конце концов, к Сакшаткару, окончательному слиянию. Делая ударение на абсолютной необходимости развивать любовь, Бхагаван попросил преданных идти путём веры, истины, блаженства, который ведёт человека к Богу. Человек ничего не может достичь без любви, а с любовью возможно всё, поучал Бхагаван.   

Учащиеся со своими поделками, сделанными их руками поздравительными открытками, по очереди подходили к Святая Святых. После них с именинными тортами стали подходить представители различных учреждений. Некоторое время выступал духовной оркестр SSSIHL, а затем начались бхаджаны. Мангала арати, предложенное Бхагавану в 11:40 утра, завершило великолепную утреннюю программу.  

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом Радио Саи и фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без повторений и пересказа уже произошедших событий и программ.

Радио Саи поместило фотоальбом празднования Рождества Бхагавана Шри Сатья Саи, состоявшегося в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 23 ноября 2019 (в альбоме 56 фото) 

Видео утренней программы празднования Рождества Бхагавана Шри Сатья Саи – 23 ноября 2019

 

 

23 ноября 2019, суббота

Вечерняя программа

Празднество Золотой Колесницы и Джхула Махотсавам

Символическая процессия золотой колесницы началась этим вечером в 17:00 от храма Ганеши. Везя Господа в Его Вездесущей форме, и, сделав полный круг вокруг Прашанти Мандира, процессия в 17:45 вошла в Мандир. Вскоре после этого Господу было предложено Мангала арати.  

Затем в свете сумерек состоялось божественно прекрасное Джхула Махотсавам. Господа качали на качелях под мелодичное пение искусного дуэта братьев Малади – Сарвашри Рамапрасада и Равикумара.

В заполненном до отказа зале все взоры были прикованы к центру, где на голубых качелях (джхуле) качали Всевышнего Бога под пение великолепного дуэта, который в прошлом много раз выступал в Его Личном Присутствии. Дуэт пел 75 минут, представив выразительные духовные песнопения, доставившие аудитории изысканное наслаждение. Было исполнено несколько особых джхула песен, усладивших Бога, качавшегося на качелях. В концерте были исполнены песнопения: «Бхагавануду Путтина Пандуга…», известная, посвящённая дню рождения песня, много раз звучавшая в Прашанти, «Нагумо Моганале…», «Джанула Мадхья Тиругааде Джагапати…», «Уййала Луга Ваййа Саи Дева Сарвабхутама…», «Путтапарти Нивасая Пурушоттама Рупая…», «Уййала лугума Шри Сатья Саи…», «Брахмамоккаде ПараБрахмамоккаде…, «Джо Джо Джо Рама Ананда Гана…», и их выступление завершилось традиционной песней Мангала.     

Этим вечером дуэту аккомпанировали: Сарвашри Саи Ракшит на скрипке, Аравид Сарма на мриданге, Саинатх на гхатам, Шивананд Ясасви на канджире, Саи Дикшит на талам, Саи Чарам на танпуре.  

По окончании концерта эта великолепная вечерняя программа продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото – фотоальбом сайта Sri Sathya Sai Darshan 

Примечание: перевод выполнен с сокращениями без лирических отступлений и повторений.

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом вечерней программы празднования Рождества Бхагавана Шри Сатья Саи, состоявшейся в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 23 ноября 2019 (в альбоме 23 фото) 

Видео вечерней программы празднования Рождества Бхагавана Шри Сатья Саи – 23 ноября 2019

 

 

24 ноября 2019, воскресенье

Утренняя программа

Переживая вновь ностальгическую красоту восьмидесятых…

Празднование 94-й годовщины со Дня Рождества Бхагавана в Прашанти Нилаям сегодня завершается. В утренней программе состоялись: выступление руководящего работника Международной Сатья Саи организации (SSIO) и концерт выпускников Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (SSSIHL). Начиная программу, др. Джек Фили из SSIO представил оратора, др. Фила Гасселина, давнишнего преданного, в настоящее время являющегося зональным руководителем SSIO.  

Оратор впервые встретился с Бхагаваном около 50 лет назад, и этим утром в своей речи, наполненной искорками юмора, он рассказал историю своего первого визита в Прашанти Нилаям, а затем рассказал о том, как Бхагаван постепенно приобщал его к служению и садхане и, таким образом, подвёл к расширению сердца. Приводя некоторые наиболее прекрасные воспоминания, связанные с Бхагаваном, особенно опыт, связанный с Бхагаваном в ранний период их общения, коснувшись многогранной природы Саи, оратор кратко сказал о подготовке к предстоящей в 2020 году Всемирной конференции, которая будет проводиться в период празднования 95-й годовщины со Дня Рождества Саи.   

Затем состоялся инструментальный концерт в исполнении др. Дхурджати Мудигонды, выпускника SSSIHL, обучавшегося в институте в 1982-89 годы. Др. Дхурджати во время своего пребывания в Прашанти Нилаям получил редкое благословение играть на вине во даршанов Бхагавана. Он получил привилегию учиться непосредственно у Бхагавана тонкостям мастерства, а затем и его изысканным аспектам, и этим утром выступление Дхурджати стало выражением благодарности Всевышнему Учителю. Это была очень волнующая, наполненная ностальгией программа, артист с творческим воодушевлением играл на своей благословенной вине, исполнив попурри из Прашанти Мандир Бхаджанов. Аккомпанировали артисту два преподавателя музыкального факультета SSSIHL: Саи Рам С. на табла и Саи Дутта на мриданге. Др. Дхурджати в настоящее время является учёным и живёт в США.  

   

По окончании концерта начались бхаджаны, которые завершились предложением Мангала арати Бхагавану.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото

Радио Саи поместило фотоальбом выступления преданных Международной Шри Сатья Саи организации, состоявшегося в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 24 ноября 2019 (в альбоме 16 фото) 

Видео выступления преданных Международной Шри Сатья Саи организации – 24 ноября 2019

 

 

Вечерняя программа

Если бы было немного больше любви…

Представляя этим вечером заключительную программу недельного празднования Дня Рождества Сатья Саи, учащиеся из школы Сатья Саи Таиланда вместе с учащимися SSE Таиланда представили в Его Вечном Божественном Присутствии в Прашанти Нилаям спектакль, называвшийся «Если бы было немного больше любви».  

Показывая семью с циничной свекровью и её невесткой, которой достаётся за всё, спектакль в ходе повествования коснулся учений Бхагавана о любви, передавая основную мысль послания о Любви, что Любовь – это панацея от всех болезней.    

Раздражённая свекровь, госпожа Шау, всегда была недовольна своей невесткой, госпожой Лилли, которая с каждым днём всё больше и больше впадала в отчаяние, пока ей не пришла в голову идея отравить свою свекровь. Др. Хуанг, дядя, разубедил её, посоветовав вместо этого «травить медленно», что потребует больше времени, больше терпения и любви. При этом «медленном отравлении» свекровь постепенно стала проявлять признаки улучшения, становясь более мягкой и более любящей по отношению к Лилли.  

Лилли, потрясённая изменением характера позвонила др. Хуангу, объясняя ситуацию. Когда остался всего один день до смерти свекрови от «медленного отравления», во что Лилли заставили поверить, она захотела, чтобы дядя дал новое предписание, для нейтрализации продолжавшегося «медленного отравления». Тут дядя-врач с любовью объяснил девушке применённую тактику, что он на самом деле лечил её свекровь от её болезни, помогая ей расстаться с «отравленным» умом, смешивая своё лекарство с тоником любви Лилли.    

Как всегда в заключение прозвучали слова Бхагавана о том, что Любовь самое сильное лекарство от всего, и в конце было исполнено каввали «Нишанти Тхо Чход Джаа…Дилон Пе Нишанти Тхо Чход Джаа…». Детей ждали продолжительные аплодисменты за их отображение правды о Любви.

Программа вечера продолжилась пением бхаджанов и завершилась предложением Мангала арати Бхагавану, что ознаменовало окончание восхитительного недельного празднования 94-й годовщины со Дня Рождества Сатья Саи.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста и фото 

Сайт Sri Sathya Sai Darshan поместил фотоальбом преданных из Таиланда, подготовленного в честь празднования 94-й годовщины со Дня Рождества Бхагавана Шри Сатья Саи и представленного в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 24 ноября 2019 (в альбоме 12 фото) 

Видео спектакля преданных из Таиланда – 24 ноября 2019

 

 

27 ноября 2019

Сегодня Радио Саи поместило видео клип, посвящённый 94-й годовщине празднования Рождества Сатья Саи. Песней "Хам Ко Тум Се Пьяр Китна" 23 ноября 2019 завершилась музыкальная программа, представленная утром музыкальной группой Прашанти. Клип необычный, необычное сочетание музыкальных композиций, видеозаписей. Посмотрите и, возможно, вы опять окунётесь в атмосферу празднования Рождества Сатья Саи.

Humko Tumse Pyar Kitna | 94th Birthday Special | Prasanthi Nilayam