Новости из Ашрама, декабрь 2018

1 декабря 2018, суббота

Культурная программа учащихся Шри Сатья Саи Видья Вахини, представленная в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 1 декабря 2018 

Фото – скрин с видео

Видео культурной программы учащихся Шри Сатья Саи Видья Вахини – 1 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/348708205914800/

2 декабря 2018, воскресенье

Утренняя программа преданных из района Кадапа Андхра Прадеш

Видео музыкальной программы преданных из района Кадапа Андхра Прадеш, представленной в Прашанти Нилаям 2 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/356524518442321/

 

Вечерняя программа преданных из района Кадапа Андхра Прадеш

Видео культурной программы преданных из района Кадапа Андхра Прадеш, представленной вечером в Прашанти Нилаям 2 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/498097527346163/

Фото –скрин с видео

15 декабря 2018, суббота

Культурная программа преданных из Варангала, Андхра Прадеш, в Прашанти Нилаям

Фото – скрин с видео

Видео культурной программы преданных из Варангала, Андхра Прадеш, представленной в Прашанти Нилаям 15 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/299012337395845/

16 декабря 2018, воскресенье

Культурная программа преданных из Варангала, Телангана (день 2), в Прашанти Нилаям

Фото – скрин с видео

Видео культурной программы преданных из Варангала, Телангана (день 2), представленной в Прашанти Нилаям 16 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/1212793572211085/

21 декабря, пятница

Дух Рождества витает в атмосфере Прашанти, Ашрам облачается в знакомые оттенки зелёного, красного, золотого, и его наполняют мелодичные звуки рождественских песнопений. Подготовка к празднованию Рождества Христова идёт полным ходом…

Радио Саи поместило фотоальбом, посвящённый подготовке к празднованию Рождества Христова. (В альбоме 55 фото)

 

24 декабря 2018, понедельник

Выступление Международного Рождественского хора в Прашанти Нилаям – 2018

Сегодня вечером, в канун Рождества Христова Международный Рождественский хор, не ограниченный кастовыми, религиозными, языковыми и национальными рамками, представил в Прашанти Нилаям проникновенную музыкальную программу, состоявшую из гимнов, в которых воспевались Бог Отец и Бог Сын. Хором руководила госпожа Таня Голдберг из Великобритании, выступлению хора искусно аккомпанировала группа музыкантов из разных стран мира. Хористы начали выступление с трёх Омкаров, затем прозвучал гимн, умилостивляющий Господа Ганешу, которому первому выражается почтение. Это был гимн «Нилая Дева…Гоури Путра Винаяка». После этого началось исполнение гимнов в западном стиле. Хор исполнил 18 гимнов.

Радио Саи представило фотоальбом выступления Международного Рождественского хора, состоявшегося в Прашанти Нилаям в канун Рождества Христова 24 декабря 2018 (в альбоме 44 фото)

Видео выступления Шри Сатья Саи Международного хора, состоявшегося в Прашанти Нилаям в канун Рождества Христова 24 декабря 2018

https://www.youtube.com/watch?v=JiJINKtTWOw

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/521313688272380/

25 декабря 2018, вторник

Утренняя программа

Празднование Рождества Христова в Прашанти Нилаям

Сегодня Рождество Христово, и Прашанти Нилаям, отмечая этот священный день в истинном духе его празднования, наполнен рождественским восторгом и благоговением.  

Это священное утро началось исполнением рождественских песнопений перед Святая Святых в 6:30 утра. Программу рождественских песнопений в ранние утренние часы представили в этом году в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям преданные из Новой Зеландии.   

Утренняя программа началась в 8:20 выступлением двух музыкальных групп: ансамбля скрипачей из начальной школы и духового оркестра Шри Сатья Саи Института Высшего Образования (SSSIHL). Они исполнили священные мелодии во славу Бога Отца и Бога Сына. Воспевание Славы Господа продолжила группа студентов, она представила музыкальную программу, в которой песни переплетались с диалогами о великой славе Всевышнего Отца. Они слаженно пели, желая Ему и всем собравшимся весёлого Рождества и счастливого Нового Года. Когда зазвучала популярная песенка «Колокольчики звенят… (Jingle Bells)», в зале появилась группа Сант, они бегали между рядами, весело танцуя и делясь радостью со всеми.  

В праздновании этого радостного дня приняли участие тысячи преданных со всего мира. Дом Бога великолепно украшен, убранство несут собой совершенную красоту, которую этот день заслуживает по праву.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник

При мечание: перевод выполнен с сокращениями, без экскурсов в историю празднования, повторений и лирических отступлений.

Радио Саи поместило фотоальбом программы рождественских песнопений в ранние утренние часы в Прашанти Нилаям

  

Видео рождественских песнопений в исполнении хора иностранных преданных в ранние утренние часы в Прашанти Нилаям 25 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/590030651426144/

Радио Саи поместило фотоальбом утренней программы празднования Рождества Христова в Прашанти Нилаям 25 декабря 2018

Видео утренней программы празднования Рождества Христова в Прашанти Нилаям 25 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/2043723689260370/

 

Вечерняя программа

Выступление Международного Детского Рождественского хора в Прашанти Нилаям – 2018

Вечерняя программа началась в 17:00 с процессии всей группы хористов от Яджур Мандира в зал. Затем господин Джон Бехнер, ветеран празднований Рождества в Прашанти Нилаям, представил оратора, проведя параллель с впечатляющей духовной историей о Марии Магдалине, почитаемом символе духовного совершенства и целостности.    

Выступая перед собравшейся в этот рождественский вечер аудиторией, др. Адалио Санчес, верный последователь учений Бхагавана, в своей вдохновенной речи говорил о своём личном путешествии к Нему. Он сказал: «Единство Атмы осознаётся, когда человек выходит за пределы ума, где сознание узнаёт сознание». В своей речи оратор размышлял о духовных наставлениях Бхагавана, много цитировал Его учения о поиске Истины, и в завершение уверенно сказал: «Слава Сатья Саи – вечна». Бхагаван покинул Своё физическое тело, оставив многих шокированными, сказал оратор, называя Его Вездесущей Энергией, носящей Божественное Имя Мама Саи. Др. Санчес написал книгу о своём личном духовном путешествии, которая называется «Освобождение – Достижимая Цель».   

Затем выступил Международный Детский хор в составе 56 детей из 13 стран мира. Музыкальная программа, начавшись с санскритской мантры «Траямбакам Яджамахе…», продолжилась исполнением прекрасных произведений. Она включала в себя этнические песни из разных традиций, песни разной тематики: о Любви к Матери Земле, о Единстве, о Его Несравненной Славе, о Важности Рождественской Ёлки и т.д. Сознание человека и окружающий мир нуждаются в исцелении, сказали дети, моля сделать этот мир лучше. Красивые вдохновенные дети закончили своё выступление пожеланием весёлого Рождества, после чего прозвучало «Аллилуйя». Хором руководила госпожа Гезине Строхмейер (Ms Gesine Strohmeier) из Германии, хору аккомпанировала международная группа музыкантов.    

После этого по системе вещания было передано Божественное выступление Бхагавана. Напоминая аудитории о Единственности Бога, рассказывая красивые истории об Иисусе Христе, Бхагаван назвал веру основополагающей в духовном путешествии каждого. Тело состоит из пяти стихий, и поэтому оно временно, но Пребывающий Внутри – Один, он не имеет ни начала, ни конца, и это Бог, напомнил Бхагаван, вспоминая дни Иисуса Христа. Человек, родившись, должен узнать свою Истину. Бхагаван закончил выступление песней «Любовь Моя Форма ('Love Is My Form...')».

…А зажжённая предыдущим вечером Рождественская свеча продолжала гореть, символизируя Вечность Его Любви и Славы.

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста – фотоальбом Радио Саи 

Радио Саи поместило фотоальбом вечерней программы празднования Рождества Христова в Прашанти Нилаям 25 декабря 2018

Видео вечерней программы празднования Рождества Христова в Прашанти Нилаям 25 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/759944917694901/

26 декабря 2018, среда

Спектакль детей из Новой Зеландии

Начиная программу этого вечера, с краткой речью выступил руководитель Международного Рождественского комитета Том Лехои (Tom Lehoy) из Австралии. Выразив огромную благодарность Бхагавану за Его откровения о жизни Иисуса Христа, Том поблагодарил группу преданных из Новой Зеландии и различные службы Ашрама за их великолепное и успешное сотрудничество в подготовке празднования Рождества.

После этого Эвелин Канепи (Evelyn Kanepi) произнесла изливавшиеся из глубин её сердца слова благодарности и любви к Свами, после чего исполнила несколько произведений из своего альбома, включая «экстатический покой» и «возвращение к сердцу». Она по её словам увлечённая своей работой певица, преданная Всевышнему, а «пение – это дорога на небеса». Эвелин поделилась воспоминаниями о первом соприкосновении с Бхагаваном, произошедшем 17 лет назад в Эстонии, когда она случайно натолкнулась на книгу о Свами.    

Намекая на трудное духовное путешествие, которое она сейчас совершает, музыкант из Эстонии сказала, что единство всего человечества – это её любимая тема вечных учений Бхагавана. Этим вечером она являла собой совершенный пример скромности и преданности, говорила и пела всем сердцем, а голос был божественно мелодичным. Эвелин тесно связана с Эстонской Музыкальной и Театральной академией, она исполнительница классических произведений, при этом имеет свой собственный новаторский подход и сочетает музыкальные направления.   

Затем красочная группа детей из Новой Зеландии исполнила традиционный танец Маори. После него дети из Новой Зеландии представили спектакль, называвшийся «Дух Дарения», это был спектакль, посвящённый Духу Рождества, основой для него послужила выдающаяся жизнь Эдмунда Хиллари, чемпиона-альпиниста родом из Новой Зеландии. Эдмунд Хиллари вместе Тенцингом Норгеем стали первыми покорителями Эвереста в 1953 г. Этот спектакль повествовал о том, как с горами веры в сердце и уме можно покорить вершины, превосходящие так называемые высочайшие вершины.   

 

После того, как Эдмунда Хиллари назвали коротышкой, ни на что не годным, неумелым, он с ранних лет с абсолютной решимостью, с согласованностью между мыслями, словами и делами стремился стать идеальным чемпионом, примером для подражания. Покорив высочайшую вершину мира, он заявил, что покорил не гору Эверест, а свой ум. После покорения высочайшей вершины мира, его мягкое сердце, наполненное любовью, обратилось к делам милосердия, особенно в отношении шерпов Непала, которым он бескорыстно оказывал помощь. Эдмунд Хиллари является примером воплощения наставлений Бхагавана: «Следуй Учителю, смотри в лицо злу, сражайся до конца, закончи игру», сказали дети из Новой Зеландии, выражая огромную благодарность Бхагавану за жизнь Иисуса и Эдмонда Хиллари.   

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник текста – фотоальбом Радио Саи

Радио Саи поместило фотоальбом культурной программы преданных из Новой Зеландии, представленной в Прашанти Нилаям 26 декабря 2018 (в альбоме 35 фото).

Видео культурной программы преданных из Новой Зеландии, представленной в Прашанти Нилаям 26 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/502626923557909/

Према Бандхам 2019

Все учащиеся, вступающие под своды школ и колледжей Бхагавана, рождаются заново! 
Как только они становятся учащимся Саи, в их жизни начинается новая эра.
Теперь в их жизни начинается самая истинная и самая возвышенная история любви.
Это те узы, которые остаются с ними навсегда, которые стимулируют их жить прекрасной жизнью любви, служения и жертвенности.
Чтобы отметить это знаменательное событие, все выпускники учебных заведений Шри Сатья Саи каждый Новый Год собираются в Прашанти Нилаям у Его Лотосных Стоп, чтобы излить из своих сердец благодарность их Любимому Свами.
Именно это и произойдёт в день Нового 2019 Года, это собрание называется «Према Бандхам».

Саи Премабандхам 2019

Мои студенты являются Моей собственностью – Баба

30 декабря 2018, воскресенье

«Саи Сумиран» – музыкальная программа выпускников музыкального колледжа Шри Сатья Саи Мирпури, посвящённая Его Славе и Его Божественным Чудесам  

31 декабря 2018, понедельник

«Жить с Саи, Жить для Саи, Жить в Саи» – танцевальная программа, после которой будет представлен спектакль. Исполнители: выпускники начальной и средней школ Шри Сатья Саи и их дети.   

1 января 2019, вторник

Процессия с рецитацией Вед, выступление оркестра выпускников, спектакль «Путешествие». Исполнители – выпускники Шри Сатья Саи Института Высшего Образования.

Смотрите прямые трансляции программ с 4:30 вечера по индийскому времени (с 14:00 по московскому) на сайте Радио Саи http://media.radiosai.org/www/

Источник

28 декабря 2018, пятница

Парти Ятра преданных из Раджастхана – 2018

Более 300 преданных из Раджастхана находятся в трёхдневном паломничестве в Прашанти Нилаям. Этим вечером здесь, в Прашанти Нилаям, группа «Саи Спандан» в честь паломничества представила Лотосным Стопам Бхагавана историю любви в форме песенной программы. Перед музыкальной программой Манодж Батра, вице-президент Шри Сатья Саи Сева организации (SSSSO), выступил перед августейшим собранием, говоря об особенностях штата Раджастхан, подробно рассказывая о различных видах деятельности SSSSO.

Радио Саи поместило фотоальбом музыкальной программы преданных из Раджастхана, представленной в Прашанти Нилаям 28 декабря 2018 (в альбоме 33 фото) 

  

Видео музыкальной программы преданных из Раджастхана, представленной в Прашанти Нилаям 28 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/221385428800051/

29 декабря 2018, суббота

«Ишвар Се Самвад» – спектакль в исполнении молодежи Саи и детей Балвикас из Раджастхана  

Человечество благословлено редчайшим благословением – общением с Богом. Иллюстрируя тему Бесед с Богом, преданные из штата Раджастхан представили этим вечером здесь, в Прашанти Нилаям, спектакль на языке хинди, называвшийся «Ишвар Се Самвад (Общение с Богом)».     

Спектакль в исполнении учащихся Балвикас и молодёжи, поставленный в форме учебного кружка, показал поучительные истории из священных эпосов «Рамаяна» и «Махабхарата», а также истории, происходившие в Ширди и Прашанти Нилаям. Был показан проникновенный эпизод из жизни Господа Шри Рамы, в котором лодочник стремится спасти себя от грехов, омывая Его Лотосные Стопы, перевозя Его через реку бесплатно.    

Были также показаны истории о Бхагаване Шри Кришне, Арджуне и Дурьёдхане, когда Арджуна выбрал Господа Кришну, а Дурьёдхана – армию Кришны. Был показан эпизод о Гуру Нанаке, когда Дуни Чанда попросили сохранить иголку, чтобы вернуть её Гуру в следующей жизни. Эпизод о Ширди Саи повествовал о том, как бизнесмен искал Брахма Джнану. Эпизоды из жизни Прашанти Нилаям рассказывали о Бхагаване с Его голосом MBA, о Нём и врачах. В эпизодах звучала мудрость, некоторые эпизоды сопровождались комментариями о важных посланиях, которые эпизоды несли в себе.

Спектакль завершился наполненным глубоким смыслом посланием, что «Голос Бога слышен только в глубоком безмолвии». Красивая тематическая песня «Ишвар Се Самвад Каро… Кабхи То Варталаб Каро» завершила этот глубокомысленный спектакль.    

Начавшиеся вслед затем бхаджаны в исполнении группы из Раджастхана закончились предложением Мангала арати Бхагавану.  

Самаста Лока Сукхино Бхаванту – да будут счастливы все существа во всех мирах!

Источник – фотоальбом Радио Саи 

Радио Саи поместило фотоальбом спектакля «Ишвар Се Самвад» в исполнении молодежи Саи и детей Балвикас из Раджастхана, представленного в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 20 декабря 2018

Видео спектакля «Ишвар Се Самвад» в исполнении молодежи Саи и детей Балвикас из Раджастхана – 29 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/1156337567873379/

=======================================

30 декабря 2018 смотрите прямую трансляцию музыкальной программы выпускников музыкального колледжа Шри Сатья Саи Мирпури. Трансляция начнётся примерно в 5 часов вечера по индийскому времени (в 14:30 по московскому) на сайте Радио Саи http://media.radiosai.org/www/

30 декабря 2018, воскресенье

Радио Саи поместило фотоальбом музыкальной программы «Саи Сумиран» в исполнении выпускников музыкального колледжа Шри Сатья Саи Мирпури, представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 30 декабря 2018.

Видео музыкальной программы «Саи Сумиран» в исполнении выпускников музыкального колледжа Мирпури – 30 декабря 2018

 

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/2409984485738386/

31 декабря 2018, понедельник

Культурная программа выпускников средней школы Шри Сатья Саи

В преддверии Нового 2019 Года выпускники средней школы Шри Сатья Саи, с любовью называемой «Начальной Школой Свами», представили в Прашанти Нилаям вечернюю программу, наполненную неувядающими воспоминаниями о «Жизни с Саи», о том, как они находились в Его живом Присутствии, получая при этом бесценные уроки.

От лица выпускников госпожа Саи Амрита Каул, выпускница «начальной школы», поделилась некоторыми своими лелеемыми воспоминаниями о школьных днях, о том, как они жили, зная об обладании секретным кодом внутренней связи со Свами.

После этого дети выпускников исполнили танец марати «Нач Нач Ре Гаджанана…», взывая к Господу Ганеше. Затем был показан спектакль, называвшийся «Жить с Саи, Жить для Саи, Жить в Саи». Представляя три поколения студентов Саи, включая деда, выпускника первого выпуска и внука, Саи Кришны, получившего карточку о приёме в школу, трио предаётся воспоминаниям, рассказывая бесподобно красивые истории о жизни в Его Присутствии.  

Спектакль с участием трёх поколений студентов дал указания на изменение в Его роли, образе действия, на подготовку Его студентов к различным уровням сознания, чтобы жить с Саи, жить для Саи и, наконец, жить в Саи. Проводя параллели со временем Двапара, с Гопиками, жившими рядом с Кришной, затем потерявшими Его в определённое время и жившими вдали от Его физической формы, спектакль в соответствии с названием представил искусство жизни с Саи, для Саи, в Саи.

Во время вечерней программы состоялось торжественное представление второго тома «Вечная Любовь», книги, содержащей сладостные воспоминания выпускников.

Источник текста – фотоальбом Радио Саи 

Радио Саи поместило фотоальбом культурной программы выпускников средней и начальной школ Шри Сатья Саи, представленной в Саи Кульвант холле Прашанти Нилаям 31 декабря 2018.

Видео культурной программы выпускников школы Шри Сатья Саи, Путтапарти – 31 декабря 2018

 

и https://www.facebook.com/radiosai/videos/1171764502998217/

====================================

1 января 2019 смотрите прямую трансляцию утренней программы празднования Нового Года в Прашанти Нилаям. Трансляция начнётся примерно в 8 часов утра по индийскому времени (в 5:30 по московскому) на сайте Радио Саи http://media.radiosai.org/www/