Перейти к содержанию

Мир классической музыки, балета и др.


PREMAPREMA

Рекомендуемые сообщения

:clover: ОМ ШРИ САИ РАМ!!! :clover:

 

 

:clover: ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИХИ!!! :wub:

  • Нравится 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Премананда, ОЧЕНЬ рада твоему возвращению -

да еще и с таким чемоданом подарков.

Мне лично тебя очень не хватало.

Не пожалела времени, чтобы нас порадовать - это приятно. :para:

 

Спасибо! Буду потихоньку слушать. :clover:  :clover:  :clover:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  :clover: ОМ ШРИ САИ РАМ!!! :clover:

 

Благодарю Махапрема!!! :wub:  Что могу сказать? Мое Эго польщено , что кто-то помнит меня.

Я тебя тоже не забывала , говорила о тебе кое с кем с теплотою в душе.Ну как? :P

 Эту группу слушали с семьей 10 лет назад во время возвращения домой(к родителям) из Сибирского города. Посмотрев перевод двух песен, оказывается у них песни с достаточно глубоким смыслом  .

Вместо неземных(небесных удовольствий) мы понимаем что в этой песне  имеется ввиду как земных (чувственных) .

 

 

 Избыток неземных удовольствий
Может свести тебя в могилу.
Неземные удовольствия
Всегда могут повернуться другой стороной.
Слишком много неземных удовольствий -
И наша жизнь — сплошной ад.
Неземные удовольствия —
Этот киллер убивает бесшумно.

Избыток неземных удовольствий
Может загнать тебя в могилу.
Неземные удовольствия
Всегда могут повернуться другой стороной.
Слишком много неземных удовольствий —
И наша жизнь — сплошной ад.
Неземные удовольствия —
Этот киллер убивает бесшумно.

Ты всё ещё говоришь о деньгах, так ведь?
И о море неземных удовольствий.
Да ладно, друг мой,
Дай-ка я тебе расскажу, с чем это всё едят.
Это в наши дни называется денежной зависимостью
Когда люди ничего, кроме
долларовой бумажки перед своими глазами не видят:
Ни любви, ни дружбы — ничего,
кроме зелёных бумажек, идущих им прямо в карман,
На банковский счёт. И переизбыток рая
Сводит их в могилу.

 

:clover: ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ!!! :wub:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Према, Саи Рам. Спасибо за тему, но большая просьба: при копировании целого блока ссылок с другого сайта, проверять каждую на наличие полезной информации.

Например, такая ссылка как "блогеру в помощь" пуста. Проверять ссылки нужно еще и потому, что там может содержаться и не относящаяся к музыке и искусству информация :)

Ом Саи Рам

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Потрясающий голос.Прошибает до слёз.Гела Гуралиа.

 

 

 

http://www.1tv.ru/videoarchive/67157

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...