Размышления о мысли дня

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Четверг, 3 декабря 2015 г.

 

Господа только через высшую преданность (пара-бхакти) достигают.

Высшую преданность только через духовную мудрость (джняну) обретают.

Духовная мудрость из веры (шрадхи) появляется,

а вера только  в любови рождается. Как же достичь любви?

Есть два способа любви достижения:  

1. Всегда считайте ошибки других, какими бы серьезными они ни были,

несущественными и незначительными, а свои собственные

недостатки и промахи серьезными, какими бы несущественными

и незначительными были их проявления.

Таким образом, вы сможете избежать ошибок и изъянов усугубления,

и приобретете такие черты, как терпимость и братское отношение.

2 . Что бы вы ни делали в одиночку или с другими, всегда помните,

что Господь присутствует во всём и со всеми, как «я есть Я», мыслями Своими.

Отличайте истинное от ложного, Он все видит, слышит и знает.

Поступайте только правильно, как Он поступает. Стремитесь к тому,

чтобы истину происхождения от Единого источника узнавать,

и ежеминутно всемогущество Господа осознавать.

(Према Вахини, гл. 19)

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 
 

03.12.08

"Spirituality means seeking to realise the oneness of all beings" – ВАВА.
"Духовность означает стремление осознать единство всех существ"
- Сатья Саи.

Всех существ Духовное начало –
происхождение в одном Истоке,

будет, есть и было, всегда означало.

Дух творения – Исток, начала не имеет.
Человек - Его творение, и продолжаться

в Духе творчества умеет.

Он от Духа, вместе с Духом, разум получил,

чтобы знать Себя: «я есть Я», своё существо,

как от Духа  Дух, Атмическое естество.

Когда вы все вместе, то все в Единстве «Я – есть»,

в Духе, и быть бездуховной невозможно даже мухе.
 

А человек, когда в Единстве с Миром,
Духом мир творит, становится кумиром –
Кумаром Духа. Человек Кумара –
Это на Земле Святая форма Аватара.

В эпоху нашу Сатья Саи Баба – Аватар.
От Истины Кумар – мира Миров Кумир,
приносит человеку хлеб насущный – Мир.

Духовный человек своё единство с миром видит,

в настоящем Аватаре будущее человечества предвидит.
 

Пусть каждый в каждом только Духа Истины замечает.
Единство всех существ – Духовность означает.
ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Пятница, 4 декабря 2015 г.

 

Индивидуальное "я" верит в свою ограниченность.

Иллюзия это. Оно является тем же Вселенским Духом,

воображающим Себя ограниченным предметом.

Осознание этого может прийти к вам либо через озарение,

путем логического размышления, либо через озарение

от со Вселенской Любовью соприкосновения.

Осознание - это такой процесс распознавания,

которому любовь необходима.

Любовь - это Бог; любовь - это и средство, и цель.

Она – это Полнота, присутствующая неотвратимо.

Вот почему атеистов не существует, ведь нет никого,

кто любовь в том или ином проявлении не реализует.

А любовь любого рода, любой интенсивности всплеск –

это ни что иное, как Божественности отблеск.

Любовь страха не знает, она истину сохраняет,

она строит веру,  находит покой,

и оберегает согласие своею рукой.

Чтобы любовь усилить или развить, необходимо простое,

самое возвышенное и эффективное действие  проявить –

это пожертвовать своим эго, его влияние устранить.

Распните свое эго и будьте свободны для умного соображения.  

Отдайте эго Богу и станьте богатым и счастливым,

выйдя за пределы собственного воображения.

(Из выступления Бхагавана, ноябрь 1970 г.)

ОМ Шри Саи Рам

 

НRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

04.12.08

"Only an attitude of mind free from egoism, ostentation and

attachment can be called humility" – ВАВА.
"Только позицию ума, свободного от эгоизма, хвастовства

и привязанности, можно назвать смирением" - Сатья Саи.

Позиция ума качества человека определяет сама.
Ум – это свойство,
Которое не имеет в человеке образующего органа,
Или устройства своего выражения.
Он является высшего порядка ума соображением,
Для действий органов чувств отражения.

Но когда он занимает позицию главного лица,
То, развивая эго человека, забывает своего Творца,
своё истинное естество, тогда развивается хвастовство.
 

Он привязывается к чувствам и у них на поводу идёт,
Таким путём человек жизнь неосознанную ведёт.
Такая жизнь не ведает покоя,
Так как ум постоянно волнениями органов чувств обеспокоен.
 

Для того, чтобы ум занял другую позицию,
Ему необходимо оставить свою эгоистическую амбицию.
Он должен воскресить свою истинную природу,
И руководствуясь разумом со смирением,
Прийти к источнику происхождения.
Это и есть его главное предназначение.

Достижение главной цели жизни подвластно
Смирного ума с миром смирению,
Не подвергайтесь внешнего мира волнению,
Приводите свой ум к разуму на сближение,
Тогда вы придёте к единству с миром.

Это цели жизни достижение.
ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Суббота, 5 декабря 2015 г.

 

Тело - это души (дживы) храм, поэтому все, что происходит там,

беспокоит душу (дживу), пока в человеке чувства и мысли живы.

Аналогичным образом, Вселенная - тело Господа,

и Он имеет ко всему отношение, что происходит:  

будь это хорошее или плохое ситуаций разрешение.

Взаимосвязи души и тела наблюдение дает возможность уяснить

невидимой  взаимосвязи Господа и Вселенной проявление.

Взаимосвязь между индивидуальной душой (дживой) и Господом

и их родство тот понимает, кто тремя главными инструментами располагает:

(1) умом, который от привязанности и ненависти освобождается;

(2) речью, которая истиной сопровождается;

(3) телом, свободным от насилия.

Радость и спокойствие, не присущи внешним объектам,

они результат вашего внутреннего усилия.

Но в силу своего невежества вы их вне себя продолжаете искать:

в мире, который не сегодня, так завтра вам придется покидать.

Поэтому скорее просыпайтесь! Познать суть вечной истины пытайтесь!

Испытать любовь, которая и есть Сам Бог, постарайтесь.

(Према Вахини, гл. 19)

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

05.12.08

"One should regard love for God as the greatest treasure one can have" - ВАВА
"Каждый должен считать Любовь к Богу величайшим сокровищем,

которое может иметь человек" - Сатья Саи.

В человеке величайшее сокровище хранится.
Это Господа драгоценнейшая частица.
По этой причине, по своей сути и основанию,
Истинный человек не поддаётся описанию.
Как эта частица Бога, он также - есть Бог,
а Бог - это Любовь, всего начало и итог.

Любовь то сокровище, что человек хранит,
что,  любящего Бога во всём, притягивает, как магнит.
Это сокровище - Божественное создание,
это – сам Бог, источник и основание мироздания.

Когда человек в путешествии миром увлекается,

тогда то, что находится в его основании, забывается,
он начинает себя всего основой считать,
и мирские, по природе, качества обретать.

В принципе в этом нет ничего плохого.
Бог – Любовь умножается от взаимодействия такого.
Если сердце, в котором Он обитает, открыто миру,
оно от Его Любви, в блаженстве и радости тает.
ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Воскресенье, 6 декабря 2015 г.

Господь воплощается во все времена для того,

чтобы духовно людей, утративших силу духа, возродить,

и праведность (дхарму) восстановить.  Хорошо усвойте эту истину.

Многие люди, которые «Бхагавад Гиту»  читают,

что Господь воплощается, когда дхарма разрушена, считают

а силы неправедности (адхармы) преобладать начинают.  Это неверно.

В «Бхагавад Гите» не говорится о том, что было дхармы разрушение,

и, читая её, нельзя сделать такое заключение.

В тексте слово «убывать» (глаани) употребляется, другими словами,

когда признаки того, что дхарма в опасности появляются,

Господь, чтобы защитить её от зла воплощается.

Господь Кришна не говорил, что Он придёт,  для дхармы защиты

и сохранения после того, как произойдёт её разрушение!

Какая польза от доктора прихода, после души из тела ухода?

Подобно этому помощь Господа необходима бывает,

когда практика дхармы приходит в упадок или ослабевает.

Защита дхармы – это Господа задача и человека задание,

так как дхарма является каждой души (дживы) дыханием.

("Дхарма Вахини", глава 6) 

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

 

06-07.12.08

"There is no need to go to a forest and lead an austere

life to experi-ence the Divine who is within each one" – ВАВА.
«Нет необходимости уходить в лес и вести суровую,

аскетичную жизнь для того, чтобы пережить Божественное,

пребывающее внутри каждого» - Сатья Саи.

Чтобы Божественное пережить,

нет необходимости в лес уходить,
но есть необходимость

развивать в себе терпимость.

Терпимость – это терпеливое, с любовью,

отношение, к миру иллюзии окружения.
Любовь в твоей основе и в иллюзии – одна.
О Божественности всего говорит только Она.

Будьте верны Любви и надейтесь на Неё в каждом.

Это та духовность, которую найти аскет и атлет,

оптимист и пессимист, мудрец и глупец жаждет.

Поиск духовности в лесу, или в горах, - глупая затея.
хранить её, как Любовь и разум в сердце человека,

была мудрая Бога цель и идея: чтобы человек

в себе то искал, чем бы Милость Господа снискал.

Чтобы духовность - этот подарок Бога обрести,
нет необходимости аскетическую жизнь вести,
но следует её в манифестацию Любви превратить,
и считать себя, отдельным от Бога, прекратить.
 

Поэтому, чтобы пережить Божественное,

в любом месте и в любой момент, позвольте Ему

использовать вас, как Свой послушный инструмент.
 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Понедельник, 7 декабря, 2015 г.

 

Все, будь они образованы или неграмотны, должны

чувствовать к познанию Бога непреодолимое желание.

Бог имеет равную любовь ко всем своим детям, а любить, и светить –

это природа Любви и Света, то есть Его миссия, долг и призвание.

Используя этот свет, некоторые читать хорошие книги желают,

в то время как другие свои обычные ежедневные задачи,

какими бы они ни были, выполняют!

Так же, произнося имя Бога, один человек

может к реализации Бога продвигаться,

а другой может предпочитать злыми делами заниматься!

Все зависит от того, как вы использовать свет решаете.

Но имя Господа вы никогда не запятнаете.

Нечистыми мыслями вы себя унижаете.

Необходимо Божественное Имя повторять и слушать.

В случае одних заболеваний предписываются лекарства для

наружного применения, а в других случаях их необходимо скушать.

От универсальной болезни циклов смерти и рождения (бхава-рога)

предписаны такие лекарства, как слушание духовных бесед (шравана),

Божественного имени пение (киртана) и других средств применение.

("Према Вахини", глава 21)

ОМ Шри Саи Рам
 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

 

06-07.12.08

"There is no need to go to a forest and lead an austere

life to experi-ence the Divine who is within each one" – ВАВА.
«Нет необходимости уходить в лес и вести суровую,

аскетичную жизнь для того, чтобы пережить Божественное,

пребывающее внутри каждого» - Сатья Саи.

Чтобы Божественное пережить,

нет необходимости в лес уходить,
но есть необходимость

развивать в себе терпимость.

Терпимость – это терпеливое, с любовью,

отношение, к миру иллюзии окружения.
Любовь в твоей основе и в иллюзии – одна.
О Божественности всего говорит только Она.

Будьте верны Любви и надейтесь на Неё в каждом.

Это та духовность, которую найти аскет и атлет,

оптимист и пессимист, мудрец и глупец жаждет.

Поиск духовности в лесу, или в горах, - глупая затея.
хранить её, как Любовь и разум в сердце человека,

была мудрая Бога цель и идея: чтобы человек

в себе то искал, чем бы Милость Господа снискал.

Чтобы духовность - этот подарок Бога обрести,
нет необходимости аскетическую жизнь вести,
но следует её в манифестацию Любви превратить,
и считать себя, отдельным от Бога, прекратить.
 

Поэтому, чтобы пережить Божественное,

в любом месте и в любой момент, позвольте Ему

использовать вас, как Свой послушный инструмент.
 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Вторник, 8 декабря 2015 г.

  

В древние времена люди никогда не отказывались от приверженности Дхарме,

проявляя смирение, даже, находясь на краю смерти под угрозой силы применения.

Теперь, когда даже без малейшего давления со стороны люди остаются,

они скатываются к животным инстинктам и неправедности (адхарме) предаются. Приверженность Дхарме - не простое дело. Тот, кто принцип Дхармы не соблюдает,

не лучше мертвеца; а тот, кто придерживается Её, божественной природой обладает.

В настоящее время существует острая необходимость людей на путь Дхармы направить с помощью традиционных методов, правильно наставляя, соблюдать Её заставить;

при этом необходимо с ними благими результатами следования по пути Дхармы делиться, предупреждая о разобщении тех,  кто этого не делает и , в крайнем случае, применить наказание, чтобы следовать этим путём, заставить согласиться.

Вы должны максимально возможную пользу от Дхармы получать и:

следуя по этому пути, стараться вред ни себе, ни другим, не причинять.

Вы должны, становясь ярким примером мира и радости,

которые дарует Дхарма, Её славу распространять.

("Дхарма Вахини", глава 5)
ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

08.12.08

“Humanness consists in the manifestation of what is hidden

and invisible in man” – ВАВА.
«Человечность заключается в манифестации того,

что есть скрытого и невидимого в человеке» - Сатья Саи.

В человеке Искра Божественного разума заключена, в сердце

человека скрыта Она. Человеку человечность проявить,
означает о присутствии, в своём сердце, разума Бога заявить.

Это есть своей Божественности манифестация, то
есть грубых вибраций тела в тонкие трансформация.
Это животных инстинктов в интеллектуальные, становление,
разумом сердца их естественное, духовное  обновление.

Чистота сердца с чистоты помыслов начинается,
чистые помыслы Божественным разумом в нём открываются,
когда во времени подойдёт срок проявиться этому Бога семени.

Бесконечны в жизни вечной Божественные помыслы.
Тщетны, в этих вибрациях, эгоистического ума домыслы.
Но ум свободный от зависимости  чувств удовлетворения.
Может поистине понять  источник Космического творения.

Такой ум не ум – это духовное сердце человека и разум.
Оно скрыто в человеке и невидимо обычным глазом.
Это и есть истинное видение, само всевидящее око, глаз,
именем Бога поддерживающий творение во всякий раз.

Это открывание видения  внутреннего Саи – Матери, материи –
есть продолжение безначальной Божественной мистерии,

это смена покоя и движения, любых информаций вторжение.
 

Только сердце человека изначально всё в себе заключает.

Эта Божественная искра в каждом процессы творение венчает.

Она – Свет, который всё в Единое в Боге Едином соединяет.                                 

ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Среда, 9 декабря 2015 г.

 

Люди приучили свой язык, глаза и уши постоянно с удовольствием новое кушать.

Теперь обратное совершите. Ваш ум к добру обратите, и каждую минуту

своих действий в осознанную превратите. Каждое действие –

это долото, способное из "породы" человеческую личность формировать. 

Неверный удар может  "породу" в животное преобразовать.

Поэтому с учётом возможного последствия должны быть предприняты

с большой осторожностью и преданностью даже мельчайшие действия.

Для тонущего человека даже тростника поддержкой является.

Так и для человека, находящегося в море врожденных желаний (самскаре),

несколько добрых слов значительной помощью считаются.

Даже малое доброе дело приносит полезные плоды;

каждый плохой поступок, впоследствии  - источник беды. Поэтому стремитесь

избегать пагубной деятельности даже в немногом, живите Богом.

Смотрите только на хорошее, наполните ваши уши рассказами о Боге;

им слушать плохое, не позволяйте; свой язык только для произнесения

хороших, добрых и правдивых слов применяйте.

Пусть ваши глаза, уши и язык всегда вам о Боге напоминают.

С таким постоянным устремлением человек во всём  победы достигает.

("Према Вахини", глава 27)
ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

 

09.12.08

“When the body and the mind are forgotten and one is immersed

in the Atmic consciousness one becomes Divine” -  ВАВА.

«Когда забывают тело и ум и погружаются в Атмическое сознание,

обретается, Божественость» - Сатья Саи.

Когда тело и ум забывается,
в Атмическом сознании Божественность проявляется,
тогда мир, как единое, целостное творение, открывается.
Творение в теле за умом скрывается. В основе

объективного мира Реальность Божественности лежит.
Весь космос, всё, что есть, и чего нет,
Сознанию Реальности принадлежит.

Над этим Сознанием имеется невыразимое Всезнание.
Это Всемогущий Разум Сознания: Самого Себя Знание.
Человек всё знает, когда тело и ум забывает,
то  есть когда в Себе или в глубоком сне пребывает, он
Атмическим Божественным сознанием, Разумом, обладает.                                                                                                       
Когда человек оставляет ум и тело, обновляется он,

ибо по воле и подобию Господа сотворён и одарён.
 

Новое – это хорошо забытое старое,
это возвращение (воз – вращения) 
Божественности Землёй - Богиней Тарою.
Тара – Таро скрывает в себе то, что из древности, старо,
но оно молодое рождает, которое растёт и побеждает.
На Земле то вырастает, что человек посеял, и сотворить затеял,
но  у\миро\творение и покой творится  Божественной рукой.

Пусть будут руки человека Руки Бога инструментом,

к служению готовым, всегда исполнительным,

физически и духовно здоровым.
Пусть Божественными станут человека руки,
познавая в творении Любовь и Радость, не ведая скуки.
ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Четверг, 10 декабря 2015 г.

 

Так же, как женщина должна считать только одного человека

своим хозяином и мужем, дома и вне, мужчина должен

быть верен только одной женщине - своей супруге и жене.

Она, будучи преданной мужу (пативрата), должна следовать

его пожеланиям для своих обязанностей выполнения,

считая мужа Божеством, совершать всё, как  поклонение.

Так и муж должен почитать свою жену, как "хозяйку дома",

и действовать в соответствии с тем, что она желает и делать должна,

потому что является Грихалакшми (Богиней процветания дома) она.

Только тогда он может статус "человека" заслужить.

Имя и слава, честь и бесчестье, пагубные пристрастия

и безнравственность, хорошее и плохое, - все это в равной степени,

как мужчинам, так и женщинам присуще может быть.

Нет такой женской обязанности, от которой мужчины были бы свободны,

когда не согласны; оба в равной степени законам дхармы подвластны.

Оба в адхарму погружаются, если указанные выше правила не исполняются.

("Дхарма Вахини", глава 6)

ОМ Шри Саи Рам

 

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

 

10.12.08

“A sensuous person is like a rusty piece of iron,

which cannot be attracted by a magnet” – ВАВА.

«Чувственный человек похож на ржавый кусок железа,

который не может притягиваться к магниту» - Сатья Саи.

Когда человек чувствам подвластен бывает,
он в иллюзии объективного мира пребывает.
Его эмоции постоянную двойственность иллюзии:
очарование и разочарование, восторг и возмущение,
счастье и несчастье, - переживают.
 

Чувствительный человек чаще слёзы проливает,
чем проблемы причин двойственности преодолевает.
Например: им рассматривается обида,
как результат воздействия внешнего мира, реального вида,
не понимая, что этот вид – продукт его восприятия и обид.
 

Человек привязан к своему телу и позволяет уму,
действовать, согласно чувствам, самому.
Ему следовало бы свой ум перестроить,
освободиться от иллюзорного восприятия мира,
и, согласно единому творению, на единство настроить.
 

Единство – есть единственная реальность бытия,
это реальная основа, двойственности, это единое «я есть Я».
Эта основа в сознании находится, поэтому человеку

развивать ум до разума высокого сознания приходится.
Придя к этой цели, он в блаженстве единства успокоится.

Жить в иллюзии и иллюзию отрицать,
всё равно, что без сознания в облаках витать.
Иллюзия своей реальностью будет так учить,
что, привязанностью к Божественности,
сможет в жестокие кандалы человека заточить.
 

Чувство духовного эго страшнее человеческого
Оно претендует, до ухода Отца,

на право наследства отеческого. Пока человек

жив в иллюзорном мире, он человеческим,

Божественным законам должен подчиняться,
и, осознав реальность в иллюзии,
продолжать Создателю поклоняться.

В иллюзии есть другая сторона поклонения

и доверия – это преклонение и лицемерие.
Отец  - Бог то и другое, как одно принимает,
но Его Иллюзия, иллюзию своей иллюзии,
Чувствительностью «донимает» и,

как реальность не воспринимает.
 

Чувствительность, как ржавчиной покрытый металл,
или в породе спрятанный кристалл, требует очищения,
то есть к Себе самому, в Реальность, возвращения.
ОМ Саи Рам дина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Пятница,  11 декабря 2015 г.

 

Конечным результатом всей этой жизни и тяжелого труда является то,

что в последний момент жизни вспоминается всегда.

Поэтому направьте весь свой жизненный поток на то,

чтобы такие склонности ума (самскары) обрести, которые

вы хотите иметь в последний момент этого жизненного пути.

Ощущение, что момент смерти является самым важным, оказывает

сильное влияние на качество жизни, её события и происшествия.

Эта истина должна направлять человека во время по этой жизни путешествия,  

так как врожденные желания являются необходимыми средствами для этого

движения, а также после смерти для путешествия продолжения.

Поэтому, начиная с завтрашнего дня, направляйтесь в путешествие по жизни

с добрыми пожеланиями для всех,  смерть, которая неизбежна, всегда

в памяти "перед своими глазами" держите и, со строгой приверженностью истине,

окружая себя хорошими людьми, с умом, устремленным к Господу, живите.

Плохих поступков, злых и пагубных мыслей, избегайте

и не привязываться к этому миру, старайтесь.

Если вы будете жить, таким образом, с любовью вдохновенной,

ваш последний момент будет чистым, сладостным и благословенным.

("Према Вахини", глава 27)
ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

11.12.08

“Refinement and culture are the very life-breath of human life” –ВАВА.

"Благородство и культура - есть главное жизненное дыхание

человеческой жизни" - Сатья Саи.

Благородство и культура – дыхание человеческой жизни,
То есть – это потребность в его Божественном организме,
Как и необходимость в органах дыхания,
Для физического существования.

Благо\род\с\тво
Тво (творение) с род (с родом человеческим)
Благо (благодати, блаженства) –
Это процесс проявления явного,

 от происхождения, совершенства.

Культ\у\ра
Ра (Бог Солнца) у/ Ра/ Культ (поклонение),
Это Свету Светом служение, или –

Божественности достижение:
Света в дыхание жизни проникновение.

Дыхание человека Светом, Любви жаром,
Охватит Землю Святости пожаром,
И засветится Земля Солнца сиянием,
становясь Славы Бога познаванием.

Благородство и культуру проявляйте,
Никого в невежестве не оставляйте,
Тем, кто вы есть, «я есть Я», становитесь.
К Божественному Волеизъявлению,

в свободе выбора, стремитесь.
ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви. 

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Суббота, 12 декабря 2015 г.

 

Всегда, памятуя Имя Господа,

свои повседневные обязанности (свадхарму), выполняйте.

Также, во время вашего участия в бескорыстном служении,  

в своём уме Имя Господа повторяйте.

Когда дожди на горные вершины проливаются,

и потоки воды вниз со всех сторон устремляются,

из них ни одна река не образуется.

Однако, когда вода течет в одном направлении

сначала ручейком, затем ручьем, затем потоком, то  

в результате дожди моря достигают - река, формируется.

Вода, которая течет в одном направлении, моря достигает;

вода, которая течет в четырех направлениях, сама себя теряет.

Привычные психические реакции (самскары) на это походят.

Какая от них пользах, если они сегодня так, а завтра эдак,

просто не задерживаясь, приходят и уходят?

Один святой поток хороших врожденных желаний должен увлечь,

и широко, и спокойно вдоль полей святых мыслей течь и, в итоге,

в момент смерти оказаться в океане блаженства - в Боге .

("Према Вахини", глава 28)
ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

12.12.08

"Education should inculcate in students the spirit of self- reliance

and self- confi-dence", - BABA.
«Образование должно внедрять в студентов дух уверенности

в своих силах и веры в себя» - Сатья Саи.

Дух веры в свои силы – Дух высокого образования,
веры в себя, и своё преобразование:
человека заземлённого, в Человека от привязок,
любого рода, освобождённого.

Студенты, ученики, преданные – все учащиеся,
над своим образованием трудящиеся,
всегда веру и уверенность обретают, когда,
с Богом, методы своего развития открывают.

Их образование учитель своим опытом направляет.
Он в своём духе, дух студентов вращаться заставляет.
Уверенность Духа учителя к студенту направляется,
и ученик в своих силах уверенно утверждается.

Чтобы образование достигло своей цели, оно должно

быть утверждено Духом, находящимся в теле.
Именно Он, Единый Дух, Источник знания,
для гармоничного существования и общения,
осуществляет неуверенности в свои силы
в уверенность превращение.

Если этого не происходит, то ученик, в своих попытках,
Обрести образование, напрасно время проводит.
ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Воскресенье, 13 декабря 2015 г.

 

Чтобы сконцентрировать свой ум на Боге,

ваши действия должны быть под контролем строгим.  

Чтобы успешно управлять ими, вы должны преодолеть препятствия

гун - саттвы, раджаса и тамаса, и находиться в гармонии с ними.

Когда эти силы инстинктивных реакций преобладают

и пытаются вас по своим каналам направить, вы должны молиться Богу,

чтобы свести на нет их влияние и служить их Богу в вас и в других заставить.

Это хорошего преданного самая первая обязанность и священный долг.

Согласно закону природы утро - это время чистого (сатвического) качества,

полдень - период страстного (раджасического) качества,

а вечерние часы сумерек - тусклого (тамасического) качества.

Возьмите это себе  с любовью и понятием в толк. На рассвете,

когда вы пробуждаетесь от спокойного сна, свободного от волнений

и депрессий, мир прекрасен: ваш ум спокоен и ясен.

В этом состоянии медитация на Господа плодотворной является.

В этом смысл утренних молитв (пратах - сандхья) заключается

Однако, люди на значение ритуалов не обращают внимания практически,

и проводят их неосознанно, по сути, механистически.

Отныне выполняйте с осознанием утреннее поклонение или медитацию,

совершая его в Присутствии внутреннего глубокого проникновения.

("Дхарма Вахини", глава 7)
ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

 

13-14.12.08
"The easiest spiritual path for all people is to dedicate

all their actions to God" - ВАВА.
«Самый лёгкий духовный путь для всех людей –

это посвящать все свои деяния Богу» - Сатья Саи.

Самый лёгкий путь духовного просвещения –
это всех своих действий Богу посвящение.
Прежде чем начинать какое-либо дело,
необходимо пригласить Бога в сообщники, умело,
воздать Ему должное в своём положении,
и начинать совместное служение.

Старайтесь Его из виду не упускать,
чтобы не пришлось, потом долго искать.
Если руки заняты, Его к себе пристегните,
и чувствуйте себя, как при магните.

Всё это - просто Божественная Игра,

никогда не бывает, худа, без добра.
БОГ от трудностей не бежит, и всем

безраздельно и бесконечно принадлежит:

Человек так сотворён, что Бог в нём растворён.
Ему  наша, собственно, Его Любовь, нужна,
Тогда во всех наших делах силу, умение

и изобретательность проявит Она.

Наша Любовь – это Он. Он в свою Любовь (в нас) влюблён.
Потому работа с любовью пользу приносит, так
исполняется всё, что человек ни подумает, или попросит.
Посвящайте все свои дела Богу Любви, с любовью,
Это духовный путь от духовного к физическому здоровью.
ОМ Саи Рам Одина

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Понедельник, 14 декабря 2015 г.

 

Двадцать ударов молота, возможно, сломить камень не сумеют,

но двадцать первый покажет мощь, препятствие преодолеет.

Означает ли это, что первые 20 ударов были ни к чему? Нет!

Каждый удар вклад имел свою долю для конечного успеха,

И был кумулятивной силой всех 21 ударов, действующей по одному.

Так же, вашим умом борьба во внутреннем и внешнем мире ведётся.

Излишне говорить, что вам не всегда это с успехом удается.

Вы можете достичь вечного блаженства,

себя в добрые дела погружая и свой разум любовью к Богу насыщая.

Этой любовью насыщайте в своей жизни каждое мгновение.

Тогда злые тенденции не будет препятствовать вам своим прикосновением.

Когда ваш ум с Господом всегда пребывает, он автоматически

только на добрые дела  своё внимание направляет.

Цель всех духовных практик – ум успокоить в Боге и когда-нибудь,

так же, как 21 удар молота, одно доброе дело успех обеспечит в итоге.

Поэтому, любое доброе дело полезным является,

каждый маленький положительный акт полезным считается!

(Према Вахини, гл. 28)

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

 

13-14.12.08
"The easiest spiritual path for all people is to dedicate

all their actions to God" - ВАВА.
«Самый лёгкий духовный путь для всех людей –

это посвящать все свои деяния Богу» - Сатья Саи.

Самый лёгкий путь духовного просвещения –
это всех своих действий Богу посвящение.
Прежде чем начинать какое-либо дело,
необходимо пригласить Бога в сообщники, умело,
воздать Ему должное в своём положении,
и начинать совместное служение.

Старайтесь Его из виду не упускать,
чтобы не пришлось, потом долго искать.
Если руки заняты, Его к себе пристегните,
и чувствуйте себя, как при магните.

Всё это - просто Божественная Игра,

никогда не бывает, худа, без добра.
БОГ от трудностей не бежит, и всем

безраздельно и бесконечно принадлежит:

Человек так сотворён, что Бог в нём растворён.
Ему  наша, собственно, Его Любовь, нужна,
Тогда во всех наших делах силу, умение

и изобретательность проявит Она.

Наша Любовь – это Он. Он в свою Любовь (в нас) влюблён.
Потому работа с любовью пользу приносит, так
исполняется всё, что человек ни подумает, или попросит.
Посвящайте все свои дела Богу Любви, с любовью,
Это духовный путь от духовного к физическому здоровью.
ОМ Саи Рам Одина

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Вторник, 15 декабря 2015 г.

 

С наступлением дня, когда вы в повседневную работу включаетесь,

вы качеством страсти (раджагуной) наполняетесь.

Вам медитировать (размышлять) о Господе следует иметь охоту,

и прежде чем сесть за обед, посвятить Ему плоды труда и саму работу.

Начинайте есть только после этого акта поклонения, или просто

с благодарностью имени Господа произнесения.

В этом состоит смысл мадхьяника (полуденного поклонения).

Этого ритуала соблюдение помогает под контролем раджагуну держать,

способствуя тому, что саттвичная природа сможет победу одержать.

В течение дня люди и третьим качеством, тамасом (инертностью) наполняются.

Когда вечер начинается, человек торопится домой, досыта наедается,

его одолевает сон и свой долг невыполненным оставляет он.

Есть и спать - это насекомых и бездельников удел.

Когда худшая из гун, тамас, угрожает подчинить себе человека,

следует предпринять особые усилия, чтобы, установить ей предел:

прибегая к молитве в обществе людей, которые Господа прославляют,

о славе Господа читают и к развитию добродетелей,

и целенаправленной выработке хороших правил поведения направляют.

Таково истинное, без насилия Сатьи наставление,

 предписанное в качестве вечернего поклонения (сандхьявандана).

(Дхарма Вахини, гл. 7)

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

15.12.08.
"The road to God is for the few who are genuine sadhaks (spiritual aspirants)" – ВАВА.
"Дорога к Богу - для тех немногих, кто являются
подлинными садхаками (духовными искателями)" - Сатья Саи.

Садхаков подлинных – немного.
Они всем сердцем и душой найти желают Бога.

И днём и ночью лишь к Нему стремятся,
желая Его милости, в тиши томятся.

 
Они лишь Его имя или форму, вспоминая,
радостные слёзы с умиленьем проливают,
и терпеливо на пути преграды преодолевают.

И встретив Бога, истинный садхак,
по жизни продолжает идти так, как будто

он Его не может всё ещё найти никак.

Это позволяет  милость видеть Бога заиметь,
и песнь Единства с Ним, о счастье, петь.
К Богу на пути немного тех, кто настоящие садхаки,
способные преодолеть все человеческие страхи.

Такой искатель с радостью в слезах, всегда и всюду,

убеждается, что Бог во всех, как в нём,  во всём Один.
Так от иллюзии мирской в покое он освобождается.
ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Среда,16 декабря 2015 г.

Чтобы защитника в борьбе на пути духовного развития иметь,

вы должны в дружбе с самим Господом преуспеть.

Чтобы в ребёнка смелость вселить при ходьбе,

мать советует ему пройти несколько шагов и оглянуться,

но она не позволит ему упасть со страхом в борьбе.

Если ребёнок споткнется, и нарушение  равновесия произойдёт,

она бросается к нему и поддерживает его, прежде чем он упадёт.

Господь тоже не сводит с человека (дживы) глаз.

Он держит за верёвку бумажного змея, то есть человечество и вас.

Иногда Он верёвку дёргает или напрягает, а иногда её отпускает.

Но как бы Он ни поступал, будьте спокойны и уверены:

Он держит верёвку крепко, с материнской  любовью, намеренно.

Эта вера укрепится, и в желание (самскару) превратится.и

Она откроет вам Суть и Божественной любви (према-расы) музы..

Верёвочка - это любви и милости Господа узы.

Вы - бумажный змей, который за Господа должен держаться.

Обретите благоприятные заслуги для того, чтобы

эти узы любви и милости могли существовать и укрепляться.

("Према Вахини", глава 29) 

ОМ Шри Саи Рам

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

 

16.12.08
"Rather than listening to a ton of precept, it is better to practice

an ounce of teaching" – ВАВА.
«Лучше осуществлять на практике один грамм Учения,

чем прослушивать тонну проповедей» - Сатья Саи.

Лучше практиковать, чем критиковать –

самому себе оковы ковать.

Учение не для увлечения и изречения,

но – к практике привлечения.

Знание от глаз и ушей пользы не приносит.
Оно только эго человека до небес возносит.
Только человек о реальности Истины просит.

Это трудно понять, пока человек

Божественность не станет практиковать.
Тогда даже капля практики истинного учения -
принесёт Божественности всего откровение.

Можно прочитать тонны книг,

но не познать реальности, даже на миг.
Если прочитанное на практике не будет применяться,
С иллюзорностью мировосприятия вы не сможете расстаться.

Практика любой теории – движущая сила всякой истории.
Учение о Божественности человека в жизнь воплощается,
когда практика его расширяется, а речи о нём сокращается.

С практикой Истина о происхождении  человека приходит,
особенно когда учение применение в служении находит.
Даже унция такой практики лучше, чем тонны слушания

и повествования о божественности существования.
ОМ Саи Рам  Одина 

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

 

 

 

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Четверг, 17 декабря 2015 г.

Врождённые желания и ментальные впечатления (самскары)

человека (дживи) сопровождают; они его губят или спасают.

Они являются шагами, которые на пути к достижению цели, все люди совершают.  Самскары заставляют человека переживать утраты, несчастья и другие страдания.

Вы можете достичь Господа, имея только хорошие ментальные склонности и желания.

Каждый человек должен заниматься добродетельных дел исполнением (сат-кармас). Хорошие и возвышенные действия – это истинное Господу поклонение (пуджа).

Это лучший способ  о Нём Едином помнить и высшую песнь преданности исполнить.

Это любви без различий между людьми распространение.

Это служение, к которому у человека, как к своему долгу отношение.

Непрерывно наслаждайтесь мыслью о Господе. Уже сейчас по этой царской дороге,  

ведущей к цели, которую вы должны достичь, отправляйтесь.

("Према Вахини", глава 29) 

ОМ Шри Саи Рам

HRIDAYAWASY Diary 2008

(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

 

17.12.08

"When you realise your own inherent divinity, you will be able to recognize

the divinity in others" – ВАВА

"Когда вы осознаете свою собственную присущую вам Божественность,

вы сможете распознать Божественность в других" - Сатья Саи.

Чтобы в контакт с человеком войти,

необходимо понимание его потребностей обрести.

Но когда вы осознаете цель жизни,

как главную необходимость, потребность и основное желание,

то в результате получаете взаимное понимание,

так как все люди в итоге, приходят к тому, что думают о Боге.

 

Они начинают задумываться о своём происхождении,

и раскрывают свою внутреннюю Божественность,

как Бога наследство. Это главное, для общения

и восприятия реальности мира, средство.

Всё становится не только ясно и понятно,

но и в высшей степени любимо и приятно.

Вы осознаёте, что всё от Бога – Божественно,

и считать всех братьями и сёстрами – естественно.

В каждом вы увидите, присущие вам, качества и черты.

Тогда каждый своё «я» поймёт и примет, как другого «ты».

Так как в одном и в другом Бог, который один, и Он - есть «Я»,

только люди, имея «Я», имеют разные уровни развития.

Ищите во внутренней Божественности

покровительство и укрытие:

Она ваша мать, отец, друг и брат;

придя к Божественности, счастливы будете во сто крат.

Понимания цели своего существования достигайте,

Божественность в каждом распознавайте,

Прилагайте усилие, к освобождению от невежества насилия.

ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА 

Пятница,18 декабря 2015 г.

Бог смерти (Яма) так же вездесущ, как и Господь Шива. 
Яма связан с телом (дэхой), Он не может воздействовать на душу (дживу). 
С индивидуальной душой связан Шива, 
но Он не позволит телу бесконечно существовать. 
Тело является средством, необходимым для того, 
чтобы душой свою истинную природу познавать. 
Но кто знает, когда тело станет для Бога Ямы объектом внимания? 
Душа, обремененная телом, внимая этому предупреждению, 
должна полниться слиянием с Шивой всепоглощающим желанием! 
Ни одно прошедшее мгновение не вернуть назад. 
Обычно люди откладывают выполнение некоторых дел:
вчерашнего - на сегодня, сегодняшнего - на завтра направляют взгляд. 
Но для задач духовной дисциплины нет ни завтра, ни вчера. 
Настоящий момент и есть тот самый, для которого наступила пора! 
Ушедшая минута вне вашей досягаемости предела; 
так же и наступающая минута – не вашего удела! 
Лишь те, чьим сердцем эта истина смогла открыться, 
могут с Шивой душой слиться. 
(Према Вахини, гл. 40)
ОМ Шри Саи Рам

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

18.12.08
"Only he is a true human being who recognizes the indwelling divinity 
within the shrine of his body" – ВАВА.
"Только тот является истинным Человеком, кто распознаёт 
Божественность, пребывающую внутри алтаря своего тела" - Сатья Саи.

Человек истинный – Человек Истины. 
Он -  Истина и истинное ему принадлежит,
Она в нём с Верой, Надеждой и Любовью,
Как Божественное наследство, лежит.

Человек храм Бога, а сердце Истины кристалл. 
Это сердце Его алтарь, Он -  Пламень, Магнит. 
Бог полноту Истины творения, творчества
и человека – Творца (самого Себя) хранит.

Пока человек не знает достоинств своего тела,
не ведает он своей реальности предела и удела;
Его уделом остаётся иллюзия объективного мира.
Он ищет вне себя Истину, Бога - для себя Кумира.

Санатана Вечный, Санатана Кумир – Саната Кумар,
Творца начала Начал Истины, Любви  Бессмертный Дар. 
Это Защитник  и Помощник в этом воплощении тебе. 
Он так же открывает Истину здесь и сейчас каждому в себе.

Когда Человек Истину в себе распознает,
Он свою Божественность узнает,
Тогда он становится истинным Человеком,
Способным быть в гармонии с Сатьи Веком.

Ищите в своих мыслях, словах и делах Истины откровения.
Пусть будет с вами всегда Божественное вдохновение.
Вдохните Духа Истины и выдохните, открыв сердца Алтарь,
Пусть Свет Сатьи Саи увидит человек  и всякая божья тварь.
ОМ Саи Рам Одина

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА 

Суббота, 19 декабря 2015 г.

Семя преданности (бхакти) – это между поклоняющимся и тем, 
кому поклоняются сложившиеся  близкие отношения. 
Вначале ум поклоняющегося привлечен особыми качествами объекта поклонения. 
Он старается обрести эти особые качества и иметь постоянно. 
Это и есть духовная дисциплина (садхана). На начальных этапах духовной 
дисциплины, когда садхана исполняется, различия между поклоняющимся 
и объектом поклонения в полной мере ощущаются, но по мере по пути духовной дисциплины продвижения, уменьшается это чувство различения, 
а когда искатель цель достигает, различия полностью исчезают. 
Независимо от того, какой объект человек любил, искал и выбрал для поклонения, 
посредством духовной дисциплины исполнения, он должен твердо верить, 
что индивидуальное "я" (дживатма) есть Высший Господь (Параматма). 
Есть лишь одно желание, допустимое для подвижника на пути продвижения: 
Господа, (Ишвара Сакшаткара) постижение. В уме  и мыслях не 
должно быть места, ни для какого другого желания и стремления. 
(Према Вахини, гл. 39) 
ОМ Шри Саи Рам

HRIDAYAWASY Diary 2008   
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА) 

19.12.08
"As long as one remains self-centered, 
he cannot understand the Divine" – ВАВА.
"Пока человек остаётся эгоцентричным, 
он не сможет понять Божественное"- Сатья Саи.

Пока человек своим эгоистическим умом живёт,
Он в себе Бога не обнаружит, 
и Божественности не переживёт.

Когда он очистит свой ум от эго желаний,
и подчинит его Разуму, Высшему сознанию,
он придёт к своей природе, к Истине осознанию,
Разумом растворится, с Высшим сознанием соединится.

Человек в своём уме эгоистичен, и чувствам подчинён, 
Желаниям тела потакает он, и только, когда тело покидает,
он то получает, чем давно уже обладает.

Расширение человеком понимания, 
до уровня общечеловеческих ценностей осознания,
эго разрушает, и человек путь добродетели совершает.

Открывая Божественность свою, 
Он воспринимает жизнь, как жизнь в раю.
Всё Высшим разумом в основе проявляется, 
когда ум желаниям сопротивляется. 

Видение Единого, как принципа мироздания основания - 
лежит в основе Божественности каждого, обоснования.
Проявляя Любовь, и совершая другим служение,
Человек приходит к реализации завершению.

К окружающему миру внимание - 
Есть Божественного Присутствия понимание.
Только человек эгоцентричный 
забыл, Божественный Принцип Первичный.                            
ОМ Саи Рам Одина 

Любовь – Бог. Живите в Любви.
 

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Вторник , 22 декабря 2015 г.

 

Чем вы располагаете, когда, что Бог снизошёл как Аватар, полагаете?

Бог, исходя из Своей любви, чувства близости и сострадания

нисходит до уровня человеческого существования

и поднимает у человечества уровень Божественного сознания.

Когда Бог обнаруживает по плану добровольно «нечаянно»,

что много людей ищут Его во внешнем мире отчаянно,

Он даёт им возможность познать Бога внутри по вере в Его слово.

Фактически, Бог каждого человека Суть и сама основа.

Этот шанс, Бога внутри осознания, был дан вам как награда за заслуги,

накопленные вами во многих предыдущих жизненных испытаниях,

чтобы достичь высшей цели  - с Абсолютом слияния.

Всякая птица нуждается в двух крыльях для полёта в небесах,

машине нужны, движущие и направляющие её, два колеса.

Для путешествия к высшей цели, вам нужны как вера и стойкость,

так и духовное образование (видья) вместе с отречением (тапасом).

Бхагават Гита существует утверждение,

что самое священное - это своего Истинного Я (Атма Видья) Знание.

 Знание (видья) путь открывает, а отречение (тапас) вам достичь цель позволяет.

Оба они необходимы для движения: на пути высшей цели жизни достижения.

(Божественное выступление 24 Дек 1980)

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008                                                                          

(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

22.12.08

"Any prayer to God for fulfilment of a desire cannot be called devotion" – ВАВА.

"Всякая молитва Богу, с просьбой исполнить желание,

не может называться преданностью" - Сатья Саи Баба –

Всякая молитва Богу, о желании, преданностью не называется,

молитва Богу о желании, также преданностью не вызывается,

И молитву, о желании преданности, преданностью не назвать,

Такой молитвой можно преданность призывать.

Сколько бы человек ни молился, о других желаниях,

Преданным Богу он не станет в своих стараниях.

Преданность не в молитве, а в Божественных деяниях.

Единство намерения, слова и дела – успех в исканиях.

С молитвою воплощается намерение.

Бог на всё даёт Своё благословение,

Но преданным Ему будет тот,

Кто по пути Богу угодных дел идёт.

Желайте того, что Богу угодно.

Это желание помогает вести себя свободно.

Но не допустите безделья, всё на Бога возложив.

Бог делает всё человека руками, пока тот жив.

Полное Богу доверие, освобождает от суеверия,

Но также и к безбожию ведёт,

Если, признавая Его присутствие, человек за счёт Бога живёт.

ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Вторник , 22 декабря 2015 г.

 

Чем вы располагаете, когда, что Бог снизошёл как Аватар, полагаете?

Бог, исходя из Своей любви, чувства близости и сострадания

нисходит до уровня человеческого существования

и поднимает у человечества уровень Божественного сознания.

Когда Бог обнаруживает по плану добровольно «нечаянно»,

что много людей ищут Его во внешнем мире отчаянно,

Он даёт им возможность познать Бога внутри по вере в Его слово.

Фактически, Бог каждого человека Суть и сама основа.

Этот шанс, Бога внутри осознания, был дан вам как награда за заслуги,

накопленные вами во многих предыдущих жизненных испытаниях,

чтобы достичь высшей цели  - с Абсолютом слияния.

Всякая птица нуждается в двух крыльях для полёта в небесах,

машине нужны, движущие и направляющие её, два колеса.

Для путешествия к высшей цели, вам нужны как вера и стойкость,

так и духовное образование (видья) вместе с отречением (тапасом).

Бхагават Гита существует утверждение,

что самое священное - это своего Истинного Я (Атма Видья) Знание.

 Знание (видья) путь открывает, а отречение (тапас) вам достичь цель позволяет.

Оба они необходимы для движения: на пути высшей цели жизни достижения.

(Божественное выступление 24 Дек 1980)

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008                                                                          

(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

22.12.08

"Any prayer to God for fulfilment of a desire cannot be called devotion" – ВАВА.

"Всякая молитва Богу, с просьбой исполнить желание,

не может называться преданностью" - Сатья Саи Баба –

Всякая молитва Богу, о желании, преданностью не называется,

молитва Богу о желании, также преданностью не вызывается,

И молитву, о желании преданности, преданностью не назвать,

Такой молитвой можно преданность призывать.

Сколько бы человек ни молился, о других желаниях,

Преданным Богу он не станет в своих стараниях.

Преданность не в молитве, а в Божественных деяниях.

Единство намерения, слова и дела – успех в исканиях.

С молитвою воплощается намерение.

Бог на всё даёт Своё благословение,

Но преданным Ему будет тот,

Кто по пути Богу угодных дел идёт.

Желайте того, что Богу угодно.

Это желание помогает вести себя свободно.

Но не допустите безделья, всё на Бога возложив.

Бог делает всё человека руками, пока тот жив.

Полное Богу доверие, освобождает от суеверия,

Но также и к безбожию ведёт,

Если, признавая Его присутствие, человек за счёт Бога живёт.

ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Среда,23 декабря 2015 г.

 

Воплощения Божественной Любви!

Где-бы вы ни были, не допускайте никаких различений и делений.

Каждый должен полностью избавиться от эгоизма и эгоцентризма,

чтобы оказаться в блаженстве в мире единений.

Взаимоуважение (маматха), равновесие (саматха) и терпимость (кшаматха)

основными, необходимыми качествами являются, когда люди объединяются.  

Поэтому любовь, терпимость и сострадание развивайте.

Что любовь присутствует в каждом, осознайте.

Внимания на все различия, не обращайте и не разделяйтесь.

Твёрдо своей веры и традиций держаться старайтесь.

Учитесь любить и в гармонии со всеми членами вашего общества жить.

Когда будет отброшено разделение, любовь в вас вырастет без ограничения,

и вы сможете непосредственное виденье Бога обрести.

Многословная молитва, без любви, - бесполезна на этом пути.

Лишь божественная любовь объединяет, вдохновляет и счастье каждого оберегает.

Бог есть любовь и постичь Его лишь посредством любви можно.

Все святые и религии подчёркивали величие любви, истины, жертвенности и единства. Потому взращивайте / культивируйте любовь любым способом всевозможным. (Божественное выступление 24 декабря 1980)

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008                                                                          

(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

23.12.08

"It is only when the light from the intellect illumines the mind that

one can make a safe journey" – ВАВА.

"Только когда свет от интеллекта освещает ум,

человек может безопасно продвигаться по пути" - Сатья Саи

Человек существо разумное, но не всегда поступает, как умное.

Когда свет его разума эгоистическими качествами затемнён,

тогда хуже низшего из животных поступает он.

Но Светом высокого интеллекта обладая,

он будет идти по жизненному пути, не страдая:

интеллект низкий ум освещает, и в разум превращает.

Сам интеллект Высшим разумом направляется,

ум под его действием разумом управляется,

и, получая разума свет, тьма исчезает в ответ.

Движение человека в свете безопасно,

он поступает своей цели согласно,

исполняя человеческий долг и обязанности,

оставляя личностные привязанности.

По своей природе человек интеллектом одарён.

Не в праве считать, что им обладает только один он.

Человек – существо Космическое: ему принадлежит

индивидуальное, духовное наследие и физическое.

Его Божественность – Свет интеллекта,

он тогда достигнет эффекта, когда свой путь

и путь людей, идущих рядом, освещает:

О том Сатья Саи (Истина Мать) в своих

Мыслях и Словах вещает.

Космос в своём пространстве творит и защищает,

интеллект Светом разума индивидуальность восхищает.

Открывайте собственный интеллект и светите,

В единстве с миром, в гармонии мысли, слова и дела, идите.

Ом Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Четверг, 24 декабря 2015 г.

Бог – это Вечная Сила, всемогущая и вездесущая.

Он является причиной и следствием  во всём,

подобно, горшечником, глиной и горшком.

Без Бога, как всё рождающая Мать,

Вселенная не может существовать.

Бог пожелал, и Вселенная появилась, как Его игра,

и Его Воли проявление. Люди – это Бога Воли, Силы

и Мудрости воплощение, но они не осознают Его славу,

так как пелена невежества скрывает Истины державу.

Поэтому Бог посылает святых и пророков,

и даже Сам на Землю вынужден нисходить, чтобы пробудить,

раскрыть Истину, и людей от тьмы неведения освободить.

Две тысячи лет назад, когда человечество запятнали

чрезмерная гордыня и беспросветное смысла жизни непонимание,

Иисус пришёл, как воплощение любви и сострадания.

Он жил среди людей, придерживаясь идеалов праведного поведения.

Рождество означает мессы проведение в день Христа рождения

(прим. переводчика: игра слов Christmas и Мass of Christ).

Это священный религиозный обряд.

Неверно этого праздника сопровождение

танцами  и алкогольных напитков употреблением.

Проведите в молитве Рождество,

утверждая любви над неприязнью торжество.

(Из выступления Бхагавана 24 декабря 1980 года)

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008                                                                          

(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

24.12.08.

“Man has to be sustained by faith in the power of God” –ВАВА.

«Человека поддерживает вера в могущество Бога»

- Сатья Саи.

Человек – века лицо (чело):

человеком общество расцвело,

человеком сохранилось,

из-за человека и развалилось.

Развалилось, но не пропало:

к своему единству стремиться стало.

Сила единого существования –

в могуществе Бога воспевания.

Силы Бога, не измеримы,

а пути Господни, неисповедимы.

Кто в могущество Бога в себе, веру имеет,

Тот все препятствия в деле и в теле, одолеет.

Бог - это любовь и жизнь, бесконечная.

Это не жизнь земная, быстротечная,

но это Жизнь этой жизни в движении,

и в покое до и после рождения..

Вера в Бога – этой Жизни вера и знание.

Это вера в суть человека и Бога на земле

и на небесах одновременно пребывания.

Небеса – это пространство

и всё человека окружение.

Где каждый человек –

это Космос и Бог в движении.

 

Каждый подобен атому,

в различном энергетическом состоянии,

Когда он в Реальности – Бог,

а в мире – Божественное достояние.

В каждый момент, здесь и сейчас

человек занимает пространство:

Живёт (творение), умирает - рождается.

Только сам процесс – Постоянство.

 

Постоянство – есть Могущество,

Бога Человека и Человека Бога.

Вера в эту Силу служит основанием

подведения жизни Итога.

Ом Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Пятница, 25 декабря 2015 г.
 

Празднуя сегодня Рождество, осмыслите поучения,

советы и предупреждения,

которые дал Иисус, и примите решение:

свою повседневную жизнь по этому пути направить.

Его слова должны в вашем сердце след оставить,

и вы должны принять решение претворить в жизнь Его наставления.

Вы должны уделять тем урокам внимание, которые

Он преподал на различных этапах своего в жизни пребывания.

Первым делом Он сказал: «Я - посланник Бога».

Каждый должен по образцу Божественной Любви

и Милосердия жить и исполнять роль посланника строго.

Гуру должен в качестве будильника выступать,

он должен спящего посланника пробуждать и сначала

его к выполнению долга по отношению к себе побуждать.

Как сказано в Упанишадах: «Утиштха! Джаграта!» (Вставай! Пробудись!)

Засвидетельствуйте внутри вас, каждой своей мыслью, словом

и делом, Бога Присутствие.

Лучший способ разрешения конфликтов и сумятиц,

которые препятствуют нравственному, этическому, материальному, техническому и духовному прогрессу - это достижение их полного отсутствия, то есть жить

максимально наполненной жизнью и на уровень Божественности подняться,

которая начнёт его подлинной Сущностью проявляться.

(Божественное выступление 24 декабря 1980) 

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008                                                                          
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

25.12.08
“Liberation is the elimination of moha (attachment)” – ВАВА.
«Освобождение – это устранение привязанностей (моха)» - Сатья Саи.

Возможно привязанностей устранение

с осознанием своего происхождения.
Когда человек осознает, что он не физическое тело,

не то, что оно в себя включает, собой представляет,
тогда он будет стараться от привязанностей освобождаться.

Развитие сознания человека с того и начинается,
что человек устранением привязанностей занимается.
Человек Божественное творение, только
в процессе развития цивилизации приобрёл
различные формы морали и ума настроения.

Он позабыл, что его истинным Отцом Бог был,
и принял рождение от природы естественное,

реальное, физическое как существенное.

Увлечение своей природой материальной,
уводит его от реального Божественного происхождения,
от чистоты, Истины осознания и от иллюзии пробуждения.

Чтобы к своему истинному источнику, к Началу, возвратиться,
необходимо от мирских привязанностей освободиться.
Это и есть то освобождение,

которое называют второе рождение.

Будьте спокойны, ведите себя достойно,
Своей Божественности согласно,                                                

Чтобы жизнь была прожита не напрасно.                                 

ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

 

Суббота, 26 декабря 2015 г.

Посмотрите на рыбу! Она всегда в воде проживает,

но скверный, рыбный запах её постоянно сопровождает.

Подобно, в сердце человека наполненном иллюзией эгоизма,

врождённые склонности (васаны) будут проявляться, хотя он

будет постоянно очищающими практиками заниматься.

Если вы действительно хотите избавиться от чувства «я» и «моё»,

вы должны трансформировать себя и поклоняться Господу (Хари)

проявляя, без симпатий и антипатий, отношение к миру своё.

Свет и тьма не могут в одном месте одновременно существовать.

Подобно, любовь и ненависть не могут в одном сердце пребывать.

Вы переживаете радость, или страдаете от тех слов, которые воспринимаете.

Поэтому духовному искателю следует избегать жестоких, резких выражений.

Вместо этого используйте приятные и добрые слова, с любовью без искажений.

Если вы говорите ложь приятными словами, то это принесёт вам страдания.

Истинного духовного искателя отличают добродетельные деяния.

(«Према Вахини», глава 43)

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYAWASY Diary 2008                                                                          

(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

25.12.08

“Liberation is the elimination of moha (attachment)” – ВАВА.

«Освобождение – это устранение привязанностей (моха)» - Сатья Саи.

Возможно привязанностей устранение

с осознанием своего происхождения.

Когда человек осознает, что он не физическое тело,

не то, что оно в себя включает и собой представляет,

тогда он будет стараться от привязок освобождаться.

Развитие сознания человека с того и начинается,

когда он устранением привязанностей занимается.

Человек Божественное творение, только

в процессе развития цивилизации приобрёл

различные формы морали и ума настроения.

Он позабыл, что его истинным Отцом Бог был,

и принял рождение от природы естественное,

реальное, физическое, как существенное.

Увлечение своей природой материальной,

уводит его от реального Божественного происхождения,

от чистоты, Истины осознания и от иллюзии пробуждения.

Чтобы к своему истинному Истоку, к Началу, возвратиться,

необходимо от мирских привязанностей освободиться.

Это и есть то освобождение,

которое называют второе рождение.

Будьте спокойны, ведите себя достойно,

Своей Божественности согласно,                                                 

Чтобы жизнь была прожита не напрасно.                                

ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

                              

Воскресенье, 27 декабря 2015 г.

 

Освободитесь от ненависти, любовь развивайте.

Веру в то, что все, что с вами происходит, является благом для вас, укрепляйте.

Считайте, когда вы сталкиваетесь с какими-либо трудностями или страданиями,

всякий раз, что только лишь вы виноваты в этом и вся причина только в вас.

С другой стороны, если вы обидели кого-то, вольно или невольно,

то кто-нибудь другой может обидеть вас однажды.

Наслаждение и боль – результат ваших желаний жажды.

Та добродетель или грех, который человек совершает,

подобно тени, всегда его сопровождает. Сегодня многие,

не следуя своим собственным наставлениям, других поучают.

Какова тогда будет их ценность? Каждый раз,

когда вы благородную мысль слышите или читаете,

пока вы не начнёте усердно претворять в жизнь,

её полезность для себя упускаете.

Помогайте, хоть чуть-чуть, окружающим вас человеческим существам.

В ответ, когда вы будете очень нуждаться в помощи, она придёт к вам.

В проблемах, которые вы встречаете в жизни, никогда других не вините,

не оскорбляйте никого, считая их братьями и сёстрами, всех любите.

(Божественное выступление 1 января 2004).

ОМ Шри Саи Рам

 

HRIDAYуAWASY Diary 2008                                                                        

(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

 

25.12.08

“Liberation is the elimination of moha (attachment)” – ВАВА.

«Освобождение – это устранение привязанностей (моха)» - Сатья Саи.

Возможно привязанностей устранение

с осознанием своего происхождения.

Когда человек осознает, что он не физическое тело,

не то, что оно в себя включает и собой представляет,

тогда он будет стараться от привязок освобождаться.

Развитие сознания человека с того и начинается,

когда он устранением привязанностей занимается.

Человек Божественное творение, только

в процессе развития цивилизации приобрёл

различные формы морали и ума настроения.

Он позабыл, что его истинным Отцом Бог был,

и принял рождение от природы естественное,

реальное, физическое, как существенное.

Увлечение своей природой материальной,

уводит его от реального Божественного происхождения,

от чистоты, Истины осознания и от иллюзии пробуждения.

Чтобы к своему истинному Истоку, к Началу, возвратиться,

необходимо от мирских привязанностей освободиться.

Это и есть то освобождение,

которое называют второе рождение.

Будьте спокойны, ведите себя достойно,

Своей Божественности согласно,                                                

Чтобы жизнь была прожита не напрасно.                                

ОМ Саи Рам Одина

 

Любовь – Бог. Живите в Любви.