Веды дали миру четыре божественные аксиомы (Махавакья). Одна из них такая: «Праджнанам Брахма» (Знание - это Божественность). Что такое «Праджняна»? То ли это знание, что предаётся забвению с течением времени? Связано ли оно с опытом, приобретённым телом? Это книжное знание? Нет. Совсем нет. «Праджняна» - это неизменный и вечный принцип, который есть и был в вас всегда и во всех обстоятельствах. Люди называют это высшим знанием, но правильный перевод для этого термина – «постоянно-присущая осведомлённость». Хотя Бог присутствует внутри, человек ходит в поисках Его, думая, что Он присутствует только в каком-то определенном месте. Это равнозначно тому, что кто-то собирается искать себя в другом месте. Поймите, что пять элементов, присутствующие в вас, - это именно формы Божества. Божественность присутствует в каждом существе. Принцип жизни, который протекает через каждый нерв вашего тела, воистину божественен. (Божественная речь, 9 октября 2001 г.)
-Бабá
Скрытый текст
Date: Friday, October 12, 2018
THOUGHT FOR THE DAY
Vedas have given four Mahavakyas (divine axioms) to the world. One of which is, Prajnanam Brahma (Knowledge is Divinity). What is Prajnana? Is it bookish knowledge? Is it the knowledge that is forgotten with the passage of time? Is it related to the experience of the body? No. Not at all. Prajnana is the unchanging and eternal principle, which is in you at all times and under all circumstances. People call it supreme knowledge but the correct translation for this term is Constant-Integrated-Awareness. Though God is present within, man goes in search of Him thinking that He is present only in a particular place. It is tantamount to somebody going in search of one’s own self elsewhere. Realise that the five elements present in you are the very forms of Divine. Divinity is present in every being. The life principle that flows through each and every nerve of the body is verily divine. (Divine Discourse, Oct 9, 2001)
-BABA