Событие создал mahaprema
Мысль дня из Прашанти Нилайяма на вторник, 18 сентября 2018 г.
Самое большое удивление вызывает тот факт, что никто не знает и не пытается познать себя, но каждый всю свою жизнь тратит на то, чтобы узнать что-либо о других. Ваше истинное Я тоньше воды, воздуха и пространства. Истинное Я действует через глаза, чтобы вы могли видеть; оно входит в руки, чтобы вы могли держать вещи; оно наполняет ноги, чтобы вы могли ходить. Чувства представляют собой инертную материю; чтобы они могли функционировать, должно действовать Истинное Я. Это «Я» есть Брахман, по ошибке считающееся чем-то обособленным. Пространство в горшке и пространство в монастыре то же, что и пространство в небе над головой; и лишь сокрытое под формами горшка и монастыря оно поддерживает иллюзию обособленности. Чувства ведут себя как злодеи, порождая заблуждение, что вы - это тело. Обуздайте их, подобно тому, как быка обуздывают с помощью кольца в носу, коня – удилами, а слона - стрекалом. (Божественное выступление 26 октября 1963 года).
Date: Tuesday, September 18, 2018
THOUGHT FOR THE DAY
The greatest wonder is that nobody knows or struggles to know themselves, but everyone spends a lifetime knowing about others. Your Self is subtler than water, air, and space. The Self must operate through the eye, so that you may see; it must move into the hand, so that it may hold; it must suffuse the feet, so that you may walk. The senses are inert materials; the ‘I’ must operate so that they may function. That “I” is Brahman, mistaken to be separate! The space in a pot and the space in a monastery are identical with the vast space in the sky above; only the disguises in the form of the pot and monastery keep up the illusion of separateness. The senses are the villains. They instill the delusion that you are the body. Curb them as the bull is curbed by the nose ring, the horse by the bit in the mouth, and the elephant by the goad. (Divine Discourse, 26-Oct-1963)
-BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
