Вы только что попрощались с прошлым 2016 годом и встретили Новый 2017 год. Между ними есть тесная связь. Мы прощаемся с одним и приветствуем другой. В таком же духе попрощайтесь со своими плохими качествами и приветствуйте хорошие и божественные качества. Предложите свои негативные качества Богу, в этом нет ничего неправильного. Только Бог может принять их и даровать вам Свою милость, чтобы вы могли взращивать хорошие качества. Например, если у вас есть запачканная, порванная и испорченная купюра в сто рупий, никто не примет её. Но если номер сохранился, резервный банк примет её и заменит на хорошую купюру того же достоинства. Точно так же только Бог может принять плохие качества, при условии, если они предлагаются с искренней преданностью и покаянием, и затем Он изольет на вас Свою милость. (Божественная Речь, 1 января, 1994)
Скрытый текст
Date: Monday, January 2, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
You just now bid farewell to last year (2016) and welcomed a New Year (2017). There is an intimate relationship between the two. We give farewell to one and welcome the other. In the same spirit, bid farewell to your bad qualities and welcome good and divine qualities. Offer all your bad qualities to God; it is nothing wrong. Only God can accept them and bestow His grace on you to foster good qualities. For example, if you have a soiled, torn and defaced hundred rupee currency note, no one will accept it. But, if the number is intact, the Reserve Bank will accept it and replace it with a valid currency of same value. Similarly God alone will accept the bad qualities, provided they are offered with sincere devotion and repentance, and will then shower His Grace on you. (Divine Discourse, Jan 1, 1994)
-BABA