Перейти к содержанию

Происходит сегодня

Мысль дня

Nilayam
Мысль дня из ашрама

О событии

Мысль дня

Суббота, 22 февраля 2025 г.

Какой принцип лежит в основе проведения Яджн или ритуальных жертвоприношений? Бхагаван с любовью объясняет, чтобы мы могли иметь правильное отношение.


Многие люди спрашивают в придирчивом духе: «Какая польза от траты такого количества топленого масла и других материалов в качестве подношений огню яджн и яг?» Цель будет ясна только тем, кто знает внутреннюю истину. Фермер возделывает свое поле и разбрасывает по нему мешок семян риса. Невежественному наблюдателю это может показаться пустой тратой драгоценного зерна. Но фермер знает, что в свое время он соберет урожай в сто мешков риса. Точно так же подношение топленого масла и других драгоценных вещей в яджне с мантрами принесет бесчисленные блага в свое время. Люди могут замечать только то, что предлагается. Но они не имеют представления о благах, которые последуют. Следует осознать, что только сегодняшняя тьяга (жертва) может привести к завтрашней бхоге (удовольствию). Когда жертва совершается с полным сердцем, возврат будет столь же обильным. — Божественная беседа, 03 октября 1989 г.

Бог предлагает вам взамен многократно то, что вы предлагаете Ему. — Баба

 

Спойлер

Thought for the day

Saturday, February 22, 2025

What is the principle behind performing Yajnas or ritualistic sacrifices? Bhagawan lovingly explains so that we may internalise the right attitude.

 

Many persons ask in a carping spirit, "Of what use is the expending of so much ghee and other materials as offerings in the fire of the yajnas and yagas?" The purpose will be clear only to those in the know of the inner truth. A farmer tills his field and scatters over it a bag of paddy seeds. To the ignorant observer, this may appear a waste of precious grain. But the farmer knows that in due course he will reap a harvest of a hundred bags of paddy. Likewise, the offering of ghee and other precious things in the yajna with mantras will result in countless benefits in good time. People may notice only what is being offered. But they have no idea of the benefits that will follow. It should be realised that only today's tyaga (sacrifice) can lead to tomorrow's bhoga (enjoyment). When the sacrifice is made with a full heart, the returns will also be equally abundant.

  — Divine Discourse, Oct 03, 1989.

God offers you in return manifold what you offer to Him.

— BABA

Translate | GTranslate | Source | Publish

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...