Множество яджн, с верой и усердием, проводитися во время Дасары. Каково их глубинное значение? Бхагаван с любовью разъясняет истинную цель, и вдохновляет нас практиковать усердно и испытать высшую радость!
Не думайте, что яджна - это только ритуал, проводимый в этом месте, отмеченном как особо священное, сопровождающийся чтением и декламацией священных текстов, и пением ведических гимнов и ничего, кроме этого. Нет.
Яджна - это непрерывный процесс; каждый, кто живет в постоянном присутствии Бога и совершает все действия, посвящая их Богу, участвует в Яджне. В духовной дисциплине, изложенной мудрецами, совместно идут три процесса: Яджна, Дана и Тапас (жертвоприношение, благотворительность и самоконтроль). Их нельзя разделить на части. Благотворительность и самоконтроль являются неотъемлемыми частями яджны. Вот почему слово "Яджна" переводится как жертвоприношение, поскольку дана, или процесс благотворительности, является обязательным в Яджне. Так же как и тапас, то есть строгое регулирование эмоций и мыслительных процессов, обеспечивающий покой и веру. - "Божественная беседа", 11 октября 1972 г.
Яджну не следует совершать ради достижения эгоистических целей. Её следует совершать для благополучия всего мира.
— БАБА
Спойлер
Thought for the day
Monday, October 07, 2024
During Dasara, there are many Yajnas performed with faith and ardour. What is the inner significance? Bhagawan lovingly clarifies the real purpose and inspires us to practice arduously, and experience supreme joy!
Do not think that the Yajna is only the ceremony performed in this enclosure, marked out as specially holy, attended by readings and recitals from sacred texts and the chanting of Vedic hymns, and nothing other than this. No. Yajna is a continuous process; everyone who lives in the constant presence of God, and does all acts as dedicated to God is engaged in Yajna. Three processes go together in spiritual discipline, as laid down by the sages: Yajna, Dana and Tapas (Sacrifice, Charity and Self-control). They cannot be partitioned and particularised thus. Charity and self-control are integral parts of Yajna. That is why Yajna is translated as sacrifice, for, the process of charity or Dana is essential in Yajna. So is Tapas, that is to say, strict regulation of emotions and thought processes, to ensure peace and faith. — Divine Discourse, Oct 11, 1972.
Yajna should not be performed for attaining selfish ends. It should be performed for the welfare of the entire world.
