Перейти к содержанию

Мысль дня

Sathya Narayana
Мысль дня из ашрама

О событии

Мысль дня

Среда, 26 июня 2024 года

 

Какой баланс в жизни мы все должны поддерживать? Бхагаван с любовью объясняет, чтобы мы могли уверенно идти к своей цели.

 

Человек ходит при помощи двух ног: иха и пара (этот мир и другой), Дхарма и Брахман, праведность и Бог! Если он полностью поглощен этим миром, то всю свою жизнь он будет передвигаться с ограниченными возможностями, прыгая на одной ноге. Это чревато неприятностями: в любой момент он может упасть и сломать ее. И это происходит! Доброта в этой жизни и благочестие* для жизни после смерти - уделяйте равное внимание и тому, и другому, будьте бдительны, делая шаг любой ногой, - вот что необходимо для счастливого путешествия по жизни! Вы должны сделать правильный шаг - шаг Брахмана, когда входите в сферу осознания (реализации). К тому времени ваши чувства должны быть побеждены. "Го" означает "чувства", а "го-пи" - человек, покоривший чувства в результате предания себя Го-пале, повелителю "го" (чувств). Кришна однажды сказал Арджуне, что тот сможет войти во Враджамандалу (область, где живут гопи), только овладев своими эмоциями и влечениями, а также своей склонностью поддаваться чувствам!

- Божественная беседа, 13 января 1968 г.

 

Когда мирское знание и духовное знание объединяются, человеческая жизнь становится божественной.

- Баба

 

* Благоче‌стие — свойство характера и моральное качество человека, основанное на богопочитании и выполнении религиозных и нравственных предписаний.

Спойлер

Thought for the day

Wednesday, June 26, 2024

 

What is the balance in life we all must maintain? Bhagawan lovingly explains so we may march towards our goal.

Man walks with two legs: iha and para (this world and the other), Dharma and Brahman, righteousness and God! If he is totally engrossed in this world, he is choosing to travel all his life with a handicap; hopping on one leg. That is fraught with trouble; he may fall any moment and break his shin. And he does! Goodness in this world and Godliness for life after death - equal attention to both, and vigilance while taking a step, with either foot - these are essential for a happy journey through life! You must put the right foot, the Brahman step, when you enter the region of realisation. Your senses must be conquered by then. 'Go' means 'senses' and 'Go-pi' means the person who has subdued the senses, as a result of surrender to Go-pala, master of the Go (senses). Krishna once told Arjuna that he can enter Vrajamandala (the region where Gopis lived), only after mastering his emotions and impulses, and his tendency to yield to the senses! — Divine Discourse, Jan 13, 1968.

When worldly knowledge and spiritual knowledge come together, human life is divinised.

— Baba

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...