
Мысль дня

Событие создал Sathya Narayana
О событии
Мысль дня
Четверг, 08 февраля 2024 года
Какова роль последователей Свами (- наше предназначение в миссии Свами - прим. переводчика) в современном обществе?
Бхагаван с любовью объясняет нам это сегодня.
Сегодня мир разрывается между фракциями и группами, которые ненавидят и воюют друг с другом. Ничто не считается слишком жестоким, если это направлено на уничтожение противника. Никто не осознает внутреннего Единства, вечно присутствующего тока Божественности, который одушевляет каждое живое существо на земле. Ваша задача продемонстрировать, что еще не все потеряно, что всё ещё есть люди, которые верят в Истину, Праведность, Мир и Любовь, что акты любовного служения, совершаемые в духе смирения и почтения, все еще делают людей счастливыми и что день, когда братство людей и Отцовство Бога воссияют ярко и прекрасно, рассветает и приближается.
Сейчас все усилия направлены на то, чтобы производить больше еды, строить больше домов и производить больше тканей.
Но, что самое важное сегодня - приложить все усилия, чтобы побудить человека проявлять больше терпимости, больше смирения, больше братства, больше сострадания и глубже осознать Источник радости и мира, который находится в сердце каждого. Бхарата*, должна быть в авангарде этого духовного похода. Любовь растопит лёд даже самых жестоких сердец.
- Божественная беседа, 14 ноября 1975 г.
Служите всем, кого Бог посылает вам на пути, смиренно, разумно и с чистой любовью.
- Баба
* - Бхарата – «Радующийся Свету», то есть Богу; древнее название страны Бхаратов. «Бха» – излучение, сияние, просветление, «Ратхи» – получение удовольствия, радости. Бхаратийцы – люди, наслаждающиеся сиянием и просветлением. «Можно сказать, что слово Бхарата означает всю Вселенную и все человечество» (Сатья Саи: Летние ливни в Бриндаване 1974, с.172). «Слог бха- также означает бхакти (преданность), ра- – рагу (мелодию) и -та – тьягу (жертвенность). Вы должны воспевать славу Господа, комбинируя эти три аспекта, только тогда вы будете настоящими бхаратийцами.
Thought for the day
Thursday, February 08, 2024
As devotees of Swami, what is our role in society today? Bhagawan lovingly and clearly explains to us today.
The world today is torn into factions and groups that hate and hack each other. No method is considered too cruel if the aim is to destroy one's enemy. No one is aware of the innate Unity, the ever-present current of Divinity that animates every single living being on earth. You have the role now of demonstrating that all is not lost, that there are still people who believe in Truth, Righteousness, Peace and Love, that acts of loving service rendered in a spirit of humility and reverence are still making people happy, and that the day when the brotherhood of man and the Fatherhood of God will shine bright and beautiful is drawing and dawning near. All efforts are now being concentrated on the production of more food, the building of more houses and the manufacture of more cloth. But what is most needed today is a total effort to make man manifest more tolerance, more humility, more brotherliness, more compassion and deeper awareness of the springs of joy and peace that lie within the heart of each one. This country, Bharath, must be in the forefront of this spiritual adventure. Love is the solvent for the hardest of hearts. - Divine Discourse, Nov 14, 1975.
Serve everyone whom God sends your way with pure love, intelligence, humility and efficiency.
— Baba
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
-
Мысль дня
Подпишитесь, чтобы получать мысль дня из ашрама по электронной почте -
Предстоящие события
-