Мысль дня
Событие создал Natalia Andreeva
О событии
Какой важный урок мы должны извлечь из благоприятного северного движения Солнца и как он касается каждого стремящегося (к Богу)? Бхагаван с любовью и ясностью объясняет нам это сегодня.
Необходимо правильно понимать внутренний смысл северного движения Солнца. Север представлен Химачалой. "Хима" означает "снег". Он чист, незапятнан и чрезвычайно прохладен. Все это наделяет его качеством Прашанти (вечного совершенного мира). "Ачала" означает то, что устойчиво и непоколебимо. Химачала не имеет отношения к физическому региону Гималаев. Он представляет собой прохладу, покой и стабильность. Солнце символизирует видение человека. Движение Солнца на север - это призыв к человеческим существам обратить свой взор на то, что преисполнено покоя, умиротворенно и незыблемо. Это означает, что люди должны направить своё виденье внутрь себя. Таков урок, преподанный Солнцем! Взгляд человека не должен ограничиваться только внешними объектами и мирскими вещами, которые преходящи и тленны. Человеку дано это виденье, чтобы он мог увидеть чистое и священное Божественное сознание, пребывающее в его сердце. Движение Солнца на север - Уттараяна - является подходящим поводом для развития этого внутреннего виденья. Это царский путь для духовного искателя к постижению Всевышнего. - Божественная беседа, 14 января 1994 г.
Необходимо прилагать все усилия, чтобы направить видение внутрь, к чистому и священному, постоянно Пребывающему внутри Я.
Бабá
Thought for the day
Tuesday, January 16, 2024
What is the important lesson we must learn from the Sun’s auspicious northern movement and how is it relevant to every aspirant? Bhagawan lovingly and clearly articulates for us today.
The inner meaning of the Sun's northward journey must be properly understood. The north is represented by Himachala. ‘Hima’ means snow. It is pure, untainted and extremely cool. All these endow it with the quality of Prashanti (everlasting perfect peace). ‘Achala’ means that which is steady and unshakeable. Himachala does not refer to the physical Himalayan region. It represents that which is cool, peaceful and steady. The Sun symbolises the vision of man. The northward movement of the Sun is a call to human beings to turn their vision towards that which is cool, peaceful and unchanging. This means that men should direct their vision inward. This is the lesson taught by the Sun! Man's vision should not be confined solely to the external objects and worldly things which are transient and perishable. Man has been given this vision so that he may see the pure and sacred Divine consciousness abiding in his heart. The northward motion of the Sun - Uttarayana - is the appropriate occasion for developing this inward vision. This is the royal road for the spiritual aspirant to realise the Supreme. - Divine Discourse, Jan 14, 1994.
Every effort should be made to direct the vision inwards towards the pure and sacred Indwelling Self. – BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
-
Мысль дня
Подпишитесь, чтобы получать мысль дня из ашрама по электронной почте