Мысль дня
Событие создал Sathya Narayana
О событии
Мысль дня
Воскресенье, 17 декабря 2023 года
В Южной Индии в этот период Дханур Маса люди занимаются духовной практикой. Что мы должны иметь в виду, принимая такую садхану? Бхагаван с любовью наставляет нас сегодня.
Опираясь на буквальное значение слов, люди ждут особых святых дней, пропускают прием пищи и называют это "постом", пропускают ночной сон и называют это "бдением"! На санскрите пост называется Упаваса. Он означает нечто гораздо более значительное, чем пропуск приема пищи! Это значит (Упа-близкий; Васа-живущий) жить с кем-то или жить рядом. С кем? Близко к кому? Рядом с Богом! Упаваса означает жизнь в непрерывном постоянном присутствии Господа, через памятование о Божественном (Намасмарана) — Это и есть настоящий пост, крепко держаться за Него!
Бдение (Джагарана) означает пробуждение, избавление от сна чувств и полное осознание Света Любви, который Божественен! Это значит стряхнуть с себя сонливость и лень и глубоко сосредоточиться в медитации и садхане! Посмотрите на санскритское слово, обозначающее сердце: хридайам. Оно означает Хрудхи-айам, или "Божественное сердце", то есть место, где Он пребывает, где Он установлен! Через бдение и практику постоянного присутствия Бога вы должны установить Его в своем сердце и видеть Его в сердцах всех других существ!
- Божественная беседа, 15 февраля 1969 г.
Вы так стараетесь заработать богатство. А прилагаете ли вы столько же усилий, чтобы ощутить Бога? Не следует ли вам уделять немного времени мыслям о Боге?
- Бабá
Thought for the day
Sunday, December 17, 2023
In South India, during this period of Dhanur Masa, people take to spiritual practices. What should we keep in mind when we take up such sadhana? Bhagawan lovingly guides us today.
Relying on the literal meaning of words, people wait for particular holy days, miss a meal and call it a ‘fast’, miss a night's sleep and call it a ‘vigil’! In Sanskrit, Fasting is called Upavasa. It means something far more significant than missing a meal! It means (Upa-near; Vasa-living) Living with, or living near. With whom? Near whom? Near and with God! Upavasa means living in the unbroken constant presence of the Lord, through remembrance of the Divine (Namasmarana) - That is the real fast, holding fast unto Him! Vigil (Jagarana) means keeping awake, shaking off the sleep of senses and being fully aware of the Light of Love, which is Divine! It means, shaking off drowsiness and laziness, and deeply concentrating in meditation and Sadhana! Look at the Sanskrit word for heart: hrudayam. It means, Hrudhi-ayam, or "Divine heart", that is, the place where He resides, where He is installed! Through vigil and practice of the constant presence of God, you must install Him in your heart and see Him as installed in all other beings as well!
- Divine Discourse, Feb 15, 1969.
You strive so much to earn wealth. Do you take the same trouble to experience God? Should you not spare some time for thoughts of God?
— BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
-
Мысль дня
Подпишитесь, чтобы получать мысль дня из ашрама по электронной почте