Перейти к содержанию

Мысль дня

Sathya Narayana
Мысль дня из ашрама

О событии

Как мы должны действовать в нашей повседневной жизни и почему именно так? Бхагаван, космический режиссер этой пьесы, с любовью напоминает нам об этом сегодня.

Деятельность - это основной принцип Вселенной. Благодаря деятельности все существа рождаются; благодаря деятельности они поддерживают себя; и благодаря этой деятельности они погибают. Постоянное дыхание, вдох и выдох, поддерживает температуру тела в норме и комфорте. Тот, кто находится за пределами всякой активности, принял формы пяти основных элементов - эфира, земли, воздуха, огня и воды, чтобы активировать их и действовать. 

Быть активным, но при этом постоянно осознавать, что все это всего лишь игра, - вот в чем секрет счастья. Это и есть Дхарма, которая должна регулировать и освящать карму. Достижения технологий, приведшие человека на Луну, - это тоже события космической драмы, в которой главные исполнители осуществляют Его замысел; отождествление с приключением, его успехом или неудачей вызывает у исполнителей гордость или депрессию - состояния, которые не способствуют внутреннему покою и радости. Секрет хорошей кармы заключается в том, чтобы совершать действия как акт поклонения, как ритуал посвящения Источнику всей энергии и разума. И никогда не принимайте близко к сердцу последствия этих действий. Таким образом можно приблизиться к Божественному Принципу, который находится за пределами деятельности. 

- Божественная беседа, 11 мая 1971 г.

 

Посвящайте все действия Богу. Это путь к обретению единства с Богом. - Бабá

Спойлер

Thought for the day

Tuesday, October 10, 2023

How should we perform all actions in our daily lives and why? Bhagawan, the cosmic director, lovingly reminds us today.

Activity is the keynote of the Universe. By activity, all beings are born; by activity, they maintain themselves; and through that activity, they perish. Constant breathing, inhaling and exhaling, keeps body temperature even and comfortable. The One beyond all activity assumed the forms of five basic elemental materials - sky, earth, air, fire and water to act and activate. To be active, yet, to be always aware that all is mere acting, is the secret of happiness. That is the Dharma which must regulate and sanctify karma. Achievements of technology which take man to the moon are also events in the Cosmic Drama, where principal performers are working out His plan; identification with adventure, its success or failure will make performers proud or depressed, states which would not help inner peace and joy. The secret of good karma is, to do karma as an act of worship, a dedicatory rite offered to the source of all energy and intelligence. And, never take the consequence to heart. By this means, one can approximate the Divine Principle, which is beyond activity. - Divine Discourse, May 11, 1971.

Dedicate all actions to God. That is the way to experience oneness with God.

— Baba

 

  • Супер 1

Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...