Перейти к содержанию

Мысль дня

ram108
Мысль дня из ашрама

О событии

Мысль дня

Суббота, 09 сентября 2023 года

Почему мы должны стремиться контролировать свой ум? Сегодня Бхагаван с любовью объясняет нам пользу такого поведения.

Уму нельзя позволять блуждать по своему усмотрению. Его нужно контролировать без малейшего снисхождения и милосердия. Если возможно, следует стремиться даже к его уничтожению, т.е. заставить ум держаться подальше от контактов с мирскими объектами. Почему? Только в этом случае человек может осознать свою реальную сущность. Осознание этой реальности и есть то состояние, которое называется освобождением (мукти). Тогда всевозможные беды и трудности, сомнения и дилеммы прекращаются, человек преодолевает печаль, заблуждение и беспокойство и утверждается в спокойствии мира святости. Прежде всего, откажитесь от всех нечистых побуждений и культивируйте чистые. Затем, шаг за шагом, старайтесь отказаться даже от них и сделате свой ум беспредметным (нир-вишайя). Достигнутый таким образом покой наполнен лучезарностью и блаженством, потому что основан на мудрости; это действительно опыт Божественности, Самого Бога! 

- Гл. 12, Прашанти Вахини.

Сохраняйте ум спокойным и ясным. Не будоражьте его каждый миг своим безостановочным диалогом.

- Бабá

Спойлер

Thought for the day

Saturday, September 09, 2023

Why should we effectively control our mind? Bhagawan endearingly explains to us the benefits today.

The mind should not be permitted to wander as it fancies. It must be controlled without the least tenderness or mercy. If possible, one should aim even at its destruction, that is to say, making the mind keep away from contact with worldly objects. Why? It is only when that is done that one can grasp one’s real identity. The realisation of that reality is the state called liberation (mukti). Then, all varieties of troubles and travails, doubts and dilemmas come to an end; one overcomes sorrow, delusion, and anxiety and is established in the holy calmness of peace. First, give up all impure impulses and cultivate the pure ones. Then, try step by step to give up even these and render the mind objectless (nir-vishaya). Peace thus attained is effulgent, blissful, and associated with wisdom; it is indeed the experience of the Godhead, God Himself! - Ch 12, Prasanthi Vahini.

Keep the mind calm and clear. Do not agitate it every moment by your non-stop dialogue.

— BABA ‍

 

  • Супер 1

Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...