Перейти к содержанию

Мысль дня из Ашрама

Clair999
Мысль дня из ашрама

О событии

Мысль дня

Воскресенье, 03 сентября 2023 г.

Как мы можем стать близкими и дорогими Богу? Бхагаван с любовью дает нам сегодня ценные советы.

Как вы можете стать дороги Богу? Гита показывает два главных качества: “Самтуштах Сататам” (всегда удовлетворенный) и “Дхруда нишчайах” (с твердой решимостью). Необходимо всегда оставаться довольными и жизнерадостными, не обращая внимания на изменчивые течения судьбы. Это не должно быть демонстративным и сиюминутным искусственным, поверхностным шоу. Тушти имеет приставку Сам, которая указывает на то, что удовлетворенность должна глубоко укорениться в сердце и проявляться в каждой мысли и действии. Другой термин, обозначающий удовлетворенность, - трупти; всепроникающая, никогда не меняющаяся форма трупти обозначается приставкой сам (sam-trupti). Самтушти наполняет сердце божественным восторгом; знаменует собой стадию отрешенности от мира, ибо мир заставляет человека переходить от боли к удовольствию и обратно. Поэтому преданным следует воздерживаться от попыток получить радость или избежать горя. Их не должны волновать взлеты и падения. Успех не должен повышать их самолюбие, а поражение повергать в уныние! Почести не должны вскружить им голову, а бесчестие - заставить опуститься. Невозмутимость и безмятежность - вот признаки Самтушти. Преданный с благодарностью принимает все, что с ним происходит, как данное ему Божественной Волей, которой он подчинил свою собственную волю!
- Божественная беседа, 02 августа 1986 года.

Истинное отречение состоит в одинаковом отношении к счастью и горю.
- Бабá

Спойлер

Thought for the day

Sunday, September 03, 2023

How can we become near and dear to God? Bhagawan lovingly gives us valuable tips today.

How can you become dear to God? Gita emphasises two qualifications: “Samtushtah Satatam” (ever contented) and “Dhruda nischayah” (with firm resolve). He must be contented and cheerful always, without regard for changing tides of fortune. It should not be a pose, a passing phase, an artificial, superficial show. Tushti has a prefix sam which indicates contentment must be deeply rooted in the heart and manifested through every thought and act. Another term for contentment is trupti; all-pervading never changing form of trupti is denoted by the prefix sam (sam-trupti). Samtushti fills the heart with divine delight; marks a stage of detachment from the world, for the world makes one swing from pain to pleasure and back again. The devotee therefore must desist from attempts to earn joy or avoid grief. He must be unconcerned with ups and downs. Success should not boost his ego, nor should defeat land him in dejection! Honours should not turn his head, nor dishonour make it droop. Equanimity and serenity - these are the signs of Samtushti. A devotee welcomes gratefully whatever happens to him as given to him by Divine Will, to which he has surrendered his own will! - Divine Discourse, Aug 02, 1986.

True renunciation consists in treating happiness and sorrow alike. – BABA

— BABA ‍
 


sai_baba1-1.jpg

  • Супер 1

Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...