Какова цель празднования Наваратри, и какой результат мы должны получить? Бхагаван с любовью напоминает нам об этом сегодня.
Наваратри - это праздник, посвященный победе Бога над злом. Воплощение Божественной силы (Пара-шакти) в различных своих проявлениях, таких как Маха-Сарасвати (Сатва), Маха-Лакшми (Раджас), Маха-Кали (Тамас), было способно победить силы порока, зла и эгоизма в ходе девятидневной борьбы и, наконец, на Виджая Дасами совершается благодарственное поклонение. Это праздник благодарения. Благодарность – Божественна, а неблагодарность - демонична. Но, отдавая дань благодарности, вы также должны попытаться выяснить, кто был убит, а кто спасён, и почему. Шесть врагов человека питаются его жизненными силами, заложенными в его собственном внутреннем сознании; это демоны, которых нужно убить: похоть, гнев, жадность, привязанность, гордость и ревность. Они низводят человека до уровня демона. Они должны быть побеждены и преобразованы с помощью высшей алхимии божественного побуждения. Тогда девять ночей борьбы станут другими, они станут ночами нового рода, посвященными очищению ума и просветлению души! - Божественная беседа, 12 октября 1969 года.
Внутренних врагов можно победить только одним средством - любовью.
- Бабá
Спойлер
Wednesday, September 28, 2022
What is the purpose of celebrating Navaratri, and what is the outcome we should experience? Bhagawan lovingly reminds us today.
Navaratri is the festival to commemorate the victory of God over Evil. The Embodiment of Divine Power (Para-shakti), in its various manifestations, as Maha-Saraswati (Satwik), as Maha-Lakshmi (Rajasik), as Maha-Kali (Tamasik) was able to overcome the forces of vice, wickedness and egoism, during the nine-day struggle and finally, on Vijaya Dasami, the valedictory worship is done. It's a festival of thanksgiving. Gratitude is Divine; Ingratitude is demonic. But, while offering homage of gratitude, you must also try to discover who was killed and who was saved and why. The six enemies of man are eating into his vitals, embedded in his own inner consciousness; they are the demons to be killed - lust, anger, greed, attachment, pride and jealousy. They reduce man to the level of a demon. They must be overpowered and transmuted, by the supreme alchemy of divine urge. Then, the nine nights of struggle will become new; it will become a new type of night, devoted to the purification of the mind, and the illumination of the soul! - Divine Discourse, Oct 12, 1969.
The inner enemies can be conquered only by one means - love.