На первый взгляд, стихи, описывающие игры Кришны-ребёнка, кажутся изображениями объективных событий, но они имеют глубокий субъективный смысл. Вы можете использовать внешние сюжеты как пламя, чтобы осветить идущую изнутри преданность. Например, есть история о маленьком Кришне, который опрокидывает горшок с йогуртом и убегает с шариком масла, а Мать Яшода находит его убежище по отпечаткам на полу испачканных в йогурте ножек. Масло, которого жаждет Господь, - это плоды йоги - конечный продукт взбивания ума при помощи вивеки (различения). Господу нравится лакомиться им, и Он уединяется с этим маслом. Мы тоже должны обнаружить Господа по отпечаткам Его стоп, которые мы можем найти везде, если будем искать искренне и внимательным взглядом. Вы можете найти отпечатки стоп там, где есть красота, добродетель, смирение, справедливость, истина, любовь и покой. Нужно тренировать зрение, чтобы обнаружить стопы Бога, - это путь к овладению умом. (Божественная речь, 25 октября 1966)
Спойлер
Date: Thursday, December 30, 2021
THOUGHT FOR THE DAY
Outwardly, verses that describe the gambols of the child Krishna appear to picture objective things, but they have a deep subjective value. You must use the objective picture as a flame to light the subjective emotion of devotion. For example, there is a description about the child Krishna overturning the pot of curds and running away with the ball of butter and Mother Yashodha discovering His hiding place, by means of the footprints impressed on the floor by the curd smeared soles. The butter the Lord covets is the fruit of yoga, the final product of the churning of the mind by viveka (discrimination). He loves to feast upon it; and He moves away with it into the solitude of self-realisation. We too can discover the Lord through His Footprints, which can be discovered everywhere, provided sincere search is made with trained eyes. You can find the footprints wherever there is beauty, virtue, humility, justice, truth, love and peace. The eye has to be trained to discover the footprints of God; this is how the mind has to be mastered. - Divine Discourse, Oct 25, 1966.