Мысль дня из Ашрама, четверг, 25 февраля 2021 года
Причина всех неприятностей, смятения и неурядиц заключается в том, что мы утратили власть над своими чувствами. Оставляя чувства свободными и неуправляемыми, мы не сможем правильно различать и мыслить хладнокровно, спокойно и рационально. В результате, мы много раз ошибаемся. В повседневной жизни мы знаем, что когда мы злимся, наши нервы становятся слабыми, и мы теряем контроль над собой. Даже мгновение гнева лишает нас сил, которые мы накапливаем, питаясь хорошей пищей в течение трех месяцев. Гнев не только ослабляет нас, он лишает нас заслуг от наших добрых дел, а также ухудшает наше состояние. Гнев подобен опьянению. Внутренне это побуждает нас поступать неправильно. Гнев заставляет нас совершать все остальные грехи. Это источник всех грехов. Это великий демон. Если мы сможем контролировать гнев, мы будем в состоянии обрести заслуги, произнося имя Господа. (Глава 17, Летние ливни в Бриндаване, 1972)
- БАБА
Скрытый текст
Date: Thursday, February 25, 2021
THOUGHT FOR THE DAY
The cause for all troubles, confusion and turmoil is the fact that we have lost mastery over our senses. By leaving senses unfettered and unregulated, we will not be able to discriminate properly, and think coolly, calmly and rationally. Thus many times we are misled into wrong actions. In our daily lives, we know that when we become angry, our nerves become weak and feeble, and we lose grip over ourselves. Even a moment of anger takes away our strength we gather by eating good food for three months. Anger not only debilitates us, it takes away merit of our good deeds, and also enfeebles our condition. Anger is like an intoxicant. Internally, it induces us to do wrong things. Anger leads us to commit all other sins. This is the source of all sins. It is a great demon. If we are able to control anger, we shall be in a position to attain merit through the utterance of Lord’s Name. (Ch 17, Summer Showers in Brindavan 1972)