Кругозор человека не должен ограничиваться только внешними объектами и мирскими вещами, которые мимолётны и преходящи. Человеку было дано ви́дение, чтобы он мог видеть чистое священное Божественное Сознание, пребывающее в его сердце. Движение Солнца на север (уттараяна) - подходящий повод для развития этого внутреннего ви́дения. Это самый лёгкий путь духовного искателя к познанию Всевышнего. С этого дня Солнце приобрело мирный и приятный вид. Поэтому недостаточно просто узнать о том, что Солнце начало двигаться на север в это время. Следует приложить все усилия, чтобы направить ви́дение внутрь, к чистому, священному Внутреннему Я. Это период для того, чтобы лелеять священные мысли и совершать святые дела. Мудрецы и провидцы древних времён ждали наступления уттараяны, чтобы приступить к своим священным делам. (Божественная речь, 14 января 1994 г.)
-Бабá
Скрытый текст
Date: Wednesday, January 13, 2021
THOUGHT FOR THE DAY
Man’s vision should not be confined solely to external objects and worldly things, which are transient and perishable. Man has been given this vision so that he may see the pure, sacred Divine Consciousness abiding in his heart. The northward motion of the Sun (Uttarayana) is the appropriate occasion for developing this inward vision. This is the royal road for the spiritual aspirant to realize the Supreme. From this day, the Sun wears a peaceful and pleasing aspect. It is not enough, therefore, merely to recognize the northward movement of the Sun in this period. Every effort should be made to direct the vision inwards towards the pure, sacred Indwelling Self. This is the period for cherishing sacred thoughts and performing holy deeds. The sages and seers of ancient times used to wait for the arrival of the Uttarayana to embark on their sacred tasks. (Divine Discourse, Jan 14, 1994)