Каждое утро, проснувшись, задавайте себе вопрос: «С какой целью я пришел в этот мир? Какая задача передо мной поставлена? К какому успеху приведёт меня эта борьба? К какому великому свершению я должен стремиться? " Вы, должно быть, были свидетелями фестивалей колесниц в знаменитых центрах паломничества. Великолепно украшенные колоссальные колесницы, вереницы крепких мужчин тянут их по широким дорогам под звуки трубок и раковин, акробаты, танцоры, певцы, двигающиеся впереди и делающие действо ещё более ярким. Вокруг толпятся тысячи людей, внимание которых, естественно, привлекают развлечения, но люди чувствуют себя счастливее, только когда складывают ладони и кланяются божеству, установленному в колеснице. Всё остальное второстепенно и даже неуместно! Точно так же и в вашей жизни, тело - это колесница, Атма - это божество, установленное в ней. Заработок и траты, смех и плач, боль и исцеление, и всевозможные выверты повседневной жизни - лишь вспомогательные элементы для поклонения Богу, достижения Атмы! (Божественная речь, 13 января 1969 г.)
- Бабá
Скрытый текст
Date: Sunday, December 6, 2020
THOUGHT FOR THE DAY
Every morning, as soon as you sit up in bed, ask yourself this question: "For what purpose have I come into this world? What is the task set for me? What is the triumph for which this struggle is preparing me? Which is the grand victory for which I have to strive?" You must’ve witnessed chariot festivals in famous pilgrimage centres. The colossal chariots will be gorgeously decorated; stalwart bands of men draw them along broad roads to the music of blowpipes and conches; acrobats, dancers, chanters, minstrels - all precede it and add to the exhilaration of the occasion. Thousands crowd around and their attention is naturally drawn towards entertainments provided, but they feel happiest only when they fold their palms and bow before the Idol installed in the chariot. The rest is all subsidiary, even irrelevant! So too in the process of life, body is the chariot, Atma is the Idol installed therein. Earning, spending, laughing, weeping, hurting, healing, and all the various acrobatics of daily life are but subsidiary to the adoration of God, the attainment of Atma! (Divine Discourse, Jan 13, 1969)