Непрерывный труд каждого последующего дня имеет своей целью и оправданием такое завершение: сделать последние дни очень приятными. Но у каждого дня есть свой вечер. Если день потрачен на добрые дела, то вечер благословляет нас глубоким, бодрящим и освежающим сном, о котором говорят, что он сродни самадхи. У человека очень короткая жизнь на земле. Но даже в этой короткой жизни можно достичь божественного блаженства, мудро и бережно используя время. Два человека, внешне одинаковые, из одной среды, растущие в одинаковых условиях, но один оказывается ангелом, а другой остается со своей животной природой. В чем причина такого разного развития? Привычки, поведение, сформировавшееся из этих привычек, и характер, в котором это поведение закрепилось. Люди - это существа с определенным характером. (Према Вахини, глава 5)
-БАБА
Скрытый текст
Date: Sunday, August 30, 2020
THOUGHT FOR THE DAY
The unceasing toil of each succeeding day has as its aim and justification this consummation: to make one’s last days sweet and pleasant. But each day also has its evening. If the day is spent in good deeds, then the evening blesses us with deep, invigorating and refreshing sleep, the sleep about which it is said that it is akin to samadhi. One has only a short span of life on earth. But even in this short life one can attain divine bliss by wisely and carefully using the time. Two people, in appearance the same, ostensibly of the same mould, grow under the same conditions, but one turns out to be an angel while the other stays on with their animal nature. What’s the reason for this differential development? Habits, behaviour formed out of these habits, and the character into which that behaviour has solidified. People are creatures of character. (Prema Vahini, Ch 5)