Подражание никогда не сможет стать культурой. Вы можете носить королевские одежды и вести себя соответствующе, но сможете ли вы стать королем, лишь подражая ему? Подражание – признак трусости, оно тянет вас вниз шаг за шагом, приводя к печальным последствиям. Оно не может помочь вам развиваться. Стремитесь улучшить себя таких, какие вы есть. Гордитесь своими предками, и тем, что вы, живущие в Бхарате (Бхаратья) – дети, которые дороги Богу. Мы можем многому поучиться у других – нужно учиться хорошему ото всех. Но никогда не подражайте и не копируйте чужое мировосприятие. Мы сеем семена в землю. Мы даем им грунт, удобрения и воду. Семена прорастают, становятся побегами и вырастают в огромные деревья. Они не становятся ни землей, из которой они растут, ни удобрениями, которыми питаются, ни водой, которую они пьют. Они лишь вбирают от каждого только то, что пойдет им на пользу и вырастают в огромное дерево. Растите и вы так же. (Видья Вахини, гл. 15)
-Бабá
Скрытый текст
Date: Wednesday, June 24, 2020
THOUGHT FOR THE DAY
Imitation can never become culture. You may wear royal robes and act the role, but through imitation, can you become a king? Imitation is a sign of cowardice, it leads you down, step by step, into frightful consequences. It cannot further one’s progress. Endeavour to uplift yourselves, as yourselves. Be proud that you are Indians (Bharathiyas), children dear to God, be proud of your ancestors. We have much to learn from others, you must learn good things from all. However, never imitate and copy others’ attitudes. We sow seeds in the ground. We provide it with soil, manure, and water. The seed sprouts, becomes a sapling, and grows into a huge tree. It does not become the soil in which it is placed, nor the manure it feeds upon, nor the water it partakes. It only imbibes from each of them whatever it can benefit from them. It grows into what it essentially is, that is, a huge tree! May you grow likewise. (Vidya Vahini, Ch 14)