Дороги, проложенные святыми людьми, время от времени могут нуждаться в ремонте, и это должны делать либо те, кто следуют по ним, либо те, кто претендует на владение ими. Именно для осуществления такого ремонта Господь время от времени посылает святых и мудрецов, наделённых необходимыми для этого полномочиями. Благодаря их дарующим благо учениям, путь, открытый Бого-людьми прошлого, снова становится ясным и гладким. Таким образом когда Воля Господа, нужды духовных искателей и учения великих людей совпадают, они производят совместный эффект, и в мире воцаряется Счастье, и оно не уменьшается. Если всё человечество будет молиться о том, чтобы беспокойство, несправедливость, беспорядки и ложь преобразились в покой, истину, любовь и взаимное служение, то жизнь во всём мире непременно станет лучше. Другого выхода нет. Беспокойство бесполезно. Также не следует впадать в отчаяние. Ссылаться на свою слабость и отсутствие силы противоречит сути человеческой природы. Откажитесь от поиска всех других средств! Ищите прибежище в молитве, взаимной любви, уважении и служении. Не откладывайте больше, и вскоре вы обретёте удовлетворение и радость!
- Сатья Саи Баба, «Према Вахини», гл.70
Скрытый текст
THOUGHT FOR THE DAY
The roads laid out by holy people may need repairs now and then, either by those who travel through it or by those who claim authority over it. It is for the sake of such repairs that the Lord occasionally sends some authorised individuals, sages, and divine people. Through their good teachings, the path opened by the God-people of the past is again made clear and smooth. Thus, when the Lord’s will, the needs of spiritual seekers, and the teachings of great persons produce their combined effect, the happiness of the world will be assured and undiminished. If all humanity prays at one time for unrest, injustice, disorder, and falsehood to be transformed into peace, truth, love, and mutual service, things will certainly become better. There is no other way out. Worrying is fruitless. This is no occasion for despair. It is against the essential nature of people to plead weakness. Give up the search for all other means! Resort to prayer, mutual love, respect and service. Do not delay any longer; you will soon acquire contentment and joy! (Prema Vahini, Ch 70)
-BABA
